Translation of "Sposare" in Portuguese

- Ha deciso di sposare Tom.
- Lei ha deciso di sposare Tom.
- Decise di sposare Tom.
- Lei decise di sposare Tom.

Ela decidiu se casar com Tom.

- Vuole sposare mia figlia.
- Lui vuole sposare mia figlia.

Ele quer se casar com a minha filha.

Mi vuoi sposare?

- Quer casar comigo?
- Você casa comigo?
- Queres casar comigo?
- Você quer casar-se comigo?

- Se solo mi volesse sposare.
- Se solo lui mi volesse sposare.

Ah, se ele se casasse comigo.

- Fadil ha promesso di sposare Layla.
- Fadil promise di sposare Layla.

Fadil prometeu casar-se com Layla.

Voglio ancora sposare Tom.

Eu ainda quero me casar com Tom.

- Tom avrebbe dovuto sposare Mary.
- Tom si sarebbe dovuto sposare con Mary.

Tom devia ter casado com Mary.

- Tom ha detto che voleva sposare Mary.
- Tom disse che voleva sposare Mary.

Tom disse que queria se casar com Maria.

Semplicemente non voglio sposare Tom.

Eu não quero casar com Tom.

- Volevo sposarlo.
- Lo volevo sposare.

Eu queria me casar com ele.

- Dovremmo sposarci.
- Ci dovremmo sposare.

Nós deveríamos nos casar.

- Tom non avrebbe dovuto sposare Mary.
- Tom non si sarebbe dovuto sposare con Mary.

Tom não deveria ter se casado com Maria.

- Convinse sua figlia a non sposare Tom.
- Ha convinto sua figlia a non sposare Tom.

Ele convenceu a filha dele a não se casar com Tom.

- Spero di sposare quella donna un giorno.
- Io spero di sposare quella donna un giorno.

Espero me casar com aquela mulher um dia.

- Voglio sposare Heather.
- Io voglio sposare Heather.
- Voglio sposarmi con Heather.
- Io voglio sposarmi con Heather.

- Eu quero me casar com a Heather.
- Quero me casar com a Heather.

- Tom non vuole sposarsi con Mary.
- Tom non si vuole sposare con Mary.
- Tom non vuole sposare Mary.

Tom não quer se casar com Maria.

- Tom vuole sposare Mary.
- Tom vuole sposarsi con Mary.

Tom quer se casar com Mary.

- Dovevano sposarsi lo scorso mese.
- Si dovevano sposare lo scorso mese.

Eles deveriam ter casado mês passado.

- Tom voleva sposarsi con Mary.
- Tom si voleva sposare con Mary.

Tom queria se casar com Maria.

- È vero che hai accettato di sposare Tom?
- È vero che hai accettato di sposarti con Tom?

É verdade que você aceitou se casar com o Tom?

Per lui il divorzio è una buona invenzione con un solo svantaggio: prima ci si deve sposare.

Para ele, o divórcio é uma boa invenção, com apenas uma desvantagem: você tem que se casar antes.

- Non posso sposarmi senza il permesso dei miei genitori.
- Io non posso sposarmi senza il permesso dei miei genitori.
- Non mi posso sposare senza il permesso dei miei genitori.
- Io non mi posso sposare senza il permesso dei miei genitori.

Eu não posso me casar sem a permissão de meus pais.

- È un peccato che non possa sposarsi con lei.
- È un peccato che non si possa sposare con lei.

É uma pena que ele não possa se casar com ela.