Translation of "Sederti" in Portuguese

Faresti meglio a sederti, Tom.

É melhor você se sentar, Tom.

- Vorresti sederti?
- Vorreste sedervi?
- Vorrebbe sedersi?

Gostaria de sentar?

- Vuoi sederti?
- Volete sedervi?
- Si vuole sedere?

Você quer se sentar?

- Puoi sederti qui.
- Potete sedervi qui.
- Può sedersi qui.

Você pode sentar aqui.

- Puoi sederti dove vuoi.
- Può sedersi dove vuole.
- Potete sedervi dove volete.

Você pode sentar-se onde quiser.

Tutto quello che devi fare è sederti e rispondere alle domande del dottore.

Tudo o que você deve fazer é se sentar e responder às perguntas do médico.

Ti suggerisco di sederti sulla veranda e bere un bicchiere di vino bianco.

Eu proponho a você sentar-se na varanda e tomar uma taça de vinho branco.

- Penso che faresti meglio a sederti.
- Penso che fareste meglio a sedervi.
- Penso che farebbe meglio a sedersi.

Eu acho que é melhor você se sentar.

- Vuoi sederti all'ombra?
- Vuole sedersi all'ombra?
- Volete sedervi all'ombra?
- Ti vuoi sedere all'ombra?
- Si vuole sedere all'ombra?
- Vi volete sedere all'ombra?

Você quer se sentar na sombra?

- Non sederti su quella panchina.
- Non sedetevi su quella panchina.
- Non si sieda su quella panchina.
- Non vi sedete su quella panchina.
- Non ti sedere su quella panchina.

Não sente naquele banco.