Translation of "Dove" in Hungarian

- Dove vivrai?
- Dove vivrà?
- Dove vivrete?
- Dove abiterai?
- Dove abiterà?
- Dove abiterete?

Hol fogsz lakni?

- Dove abiti?
- Dove abita?
- Dove vivi?
- Dove abitate?
- Dove vivete?
- Tu dove abiti?
- Lei dove abita?
- Voi dove abitate?

- Hol élsz?
- Hol laknak önök?
- Hol laksz?
- Hol él ön?
- Hol éltek?
- Hol lakik ön?
- Hol laktok?
- Hol lakik?
- Merre laksz?

- Dove sarà?
- Lei dove sarà?
- Dove sarà lei?
- Dove sarete?
- Voi dove sarete?
- Dove sarete voi?
- Dove sarai?
- Tu dove sarai?

Hol leszel?

- Dove lavora?
- Dove lavorate?
- Dove lavori?
- Lei dove lavora?
- Tu dove lavori?
- Voi dove lavorate?

- Hol dolgozol?
- Hol dolgozik?

- Dove andrai?
- Tu dove andrai?
- Dove andrete?
- Voi dove andrete?
- Dove andrà?
- Lei dove andrà?

- Hova mész?
- Hová mész?

- Dove vai?
- Dove stai andando?
- Dove va?
- Dove andate?

Hova mész?

- Dove iniziamo?
- Dove cominciamo?
- Dove incominciamo?

Hol kezdjük?

- Dove vivono?
- Loro dove vivono?
- Dove abitano?
- Loro dove abitano?

- Hol élnek?
- Hol laknak ők?

- Dove abita?
- Dove vive?
- Lui dove vive?
- Lui dove abita?

- Hol lakik?
- Hol él?

- Dove abita?
- Dove abitate?
- Lei dove abita?
- Voi dove abitate?

- Hol laknak önök?
- Hol él ön?
- Hol éltek?
- Hol lakik ön?
- Hol laktok?
- Hol lakik?

- Dove inizio?
- Dove comincio?
- Io dove inizio?
- Io dove comincio?
- Da dove inizio?
- Da dove comincio?
- Io da dove inizio?
- Io da dove comincio?

Hol kezdjem?

- Sai dove vivo?
- Sapete dove vivo?
- Sai dove abito?
- Sapete dove abito?
- Sa dove vivo?
- Sa dove abito?

- Tudod, hol lakom?
- Tudod, hol élek?
- Tudod, hogy merre lakom?

- Dove lo metterai?
- Dove la metterai?
- Dove lo metterete?
- Dove la metterete?
- Dove lo metterà?
- Dove la metterà?

- Hová teszed?
- Hová fogod tenni?

- Dove vuoi abitare?
- Dove vuole abitare?
- Dove volete abitare?
- Dove vuoi vivere?
- Dove vuole vivere?
- Dove volete vivere?

Hol akarsz élni?

- Dove vai?
- Dove stai andando?
- Dove sta andando?
- Dove state andando?

- Hova mész?
- Hová megy Ön?
- Hová mentek?
- Hová mennek?

- Dove vivono?
- Dove abitano?

- Hol élnek?
- Hol laknak ők?

- Dove vivrò?
- Dove abiterò?

Hol fogok lakni?

- Dove sono?
- Io dove sono?
- Dove sono io?

Hol vagyok?

- Dove saranno?
- Loro dove saranno?
- Dove saranno loro?

Hol lesznek ők?

- Dove eravamo?
- Noi dove eravamo?
- Dove eravamo noi?

Hol voltunk?

- Dove abiti adesso?
- Dove abiti ora?
- Dove vivi ora?
- Dove vivi adesso?

- Most hol élsz?
- Hol laksz most?
- Most hol laksz?

- Dove vuoi andare?
- Dove volete andare?
- Dove vuole andare?
- Lei dove vuole andare?
- Tu dove vuoi andare?
- Voi dove volete andare?

Hova akarsz menni?

- Dove stavi?
- Dov'eri?
- Dove eravate?
- Dove sei stato?
- Dove sei stata?
- Dove siete stati?
- Dove siete state?
- Dov'è stato?
- Dov'è stata?

Hol voltál?

- Dove posso vederti?
- Dove posso vedervi?
- Dove posso vederla?
- Dove ti posso vedere?
- Dove vi posso vedere?
- Dove la posso vedere?

Hol láthatom önt?

- Dove l'hai visto?
- Dove l'ha visto?
- Dove l'avete visto?
- Dove lo hai visto?
- Dove lo ha visto?
- Dove lo avete visto?

Hol láttad?

- Da dove vieni?
- Da dove venite?
- Da dove viene?
- Tu da dove vieni?
- Voi da dove venite?
- Lei da dove viene?

- Ön honnan jött?
- Hová valósi vagy?

- Dove diavolo eri?
- Dove diavolo era?
- Dove diavolo eravate?
- Tu dove diavolo eri?
- Lei dove diavolo era?
- Voi dove diavolo eravate?

- Hol a pokolban voltál?
- Hol a picsában voltál?

- Dove sei?
- Dove siete?
- Dov'è?
- Tu dove sei?
- Lei dov'è?
- Voi dove siete?

- Hol vagy?
- Hol vagytok?
- Merre vagy?

- Sapete dove trovarmi.
- Sai dove trovarmi.
- Sa dove trovarmi.

Tudod, hogy hol találsz.

- Dove diavolo sei?
- Dove diavolo è?
- Dove diavolo siete?

Hol a pokolban vagy?

- Sai dove sarò.
- Sapete dove sarò.
- Sa dove sarò.

Tudod, hol leszek.

- Dove hai studiato?
- Dove ha studiato?
- Dove avete studiato?

Hol tanultál?

- Dove l'hai letto?
- Dove l'ha letto?
- Dove l'avete letto?

Ezt hol olvastad?

- Dove andrai dopo?
- Dove andrà dopo?
- Dove andrete dopo?

Hova mész ezután?

- Dove vuoi andare?
- Dove volete andare?
- Dove vorresti andare?

- Hova akarsz menni?
- Hova akartok menni?
- Hova akar ön menni?

- Sai dove abito?
- Sapete dove abito?
- Sa dove abito?

- Tudod, hol lakom?
- Te tudod, hol lakom?

- Dove l'hai vista?
- Dove l'avete vista?
- Dove l'ha vista?

- Hol láttad őt?
- Hol láttad?

- Dove stai andando?
- Dove sta andando?
- Dove state andando?

Hova mész?

- Dove abitano?
- Loro dove abitano?

Hol laknak ők?

- Dove lavori?
- Tu dove lavori?

Hol dolgozol?

- Dove abiti?
- Tu dove abiti?

- Hol laksz?
- Merre laksz?

- Dove lavorate?
- Voi dove lavorate?

Hol dolgoztok?

- Dove sei?
- Tu dove sei?

Merre vagy?

- Dove cucina?
- Lei dove cucina?

Hol főz?

- Dove lavora?
- Lui dove lavora?

Hol dolgozik?

- Dove lavora?
- Lei dove lavora?

- Hol dolgozik?
- Ő hol dolgozik?

- Dove sei nato?
- Tu dove sei nato?
- Dove sei nata?
- Tu dove sei nata?

Hol születtél?

- Sa dove vivo.
- Lui sa dove vivo.
- Sa dove abito.
- Lui sa dove abito.

Tudja, hol lakom.

Dove?

Merre?

- Siediti dove vuoi.
- Si sieda dove vuole.
- Sedetevi dove volete.

Ülj le, ahová csak akarsz.

- Dove vivi in Turchia?
- Dove vive in Turchia?
- Dove vivete in Turchia?
- Dove abiti in Turchia?
- Dove abita in Turchia?
- Dove abitate in Turchia?

Törökországban hol élsz?

- Dove hai incontrato Tom?
- Dove ha incontrato Tom?
- Dove avete incontrato Tom?
- Dove hai conosciuto Tom?
- Dove ha conosciuto Tom?
- Dove avete conosciuto Tom?

Hol találkoztál Tomival?

- Dove li hai trovati?
- Dove le hai trovate?
- Dove li avete trovati?
- Dove le avete trovate?
- Dove li ha trovati?
- Dove le ha trovate?

- Hol találtad meg ezeket?
- Hol leltél rájuk?

- Dove li hai nascosti?
- Dove le hai nascoste?
- Dove li ha nascosti?
- Dove le ha nascoste?
- Dove li avete nascosti?
- Dove le avete nascoste?

- Hova dugtad őket?
- Hová rejtetted el őket?

- Dove li hai riparati?
- Dove le hai riparate?
- Dove li ha riparati?
- Dove le ha riparate?
- Dove li avete riparati?
- Dove le avete riparate?

Hol javítottad meg őket?

- Dove li hai dimenticati?
- Dove le hai dimenticate?
- Dove li ha dimenticati?
- Dove le ha dimenticate?
- Dove li avete dimenticati?
- Dove le avete dimenticate?

Hol felejtetted őket?

- Dove li hai massacrati?
- Dove le hai massacrate?
- Dove li ha massacrati?
- Dove le ha massacrate?
- Dove li avete massacrati?
- Dove le avete massacrate?

Hol vágtad le őket?

- Dove li hai messi?
- Dove le hai messe?
- Dove li ha messi?
- Dove le ha messe?
- Dove li avete messi?
- Dove le avete messe?

- Hova raktad őket?
- Hová tetted őket?

- Dove stai andando ora?
- Dove stai andando adesso?
- Dove sta andando ora?
- Dove sta andando adesso?
- Dove state andando ora?
- Dove state andando adesso?

Hová mész most?

- Sai dove posso trovarlo?
- Sai dove posso trovarla?
- Sa dove posso trovarlo?
- Sa dove posso trovarla?
- Sapete dove posso trovarlo?
- Sapete dove posso trovarla?

Tudod, hol találom?

- Indovina dove sono stato.
- Indovina dove sono stata.
- Indovini dove sono stato.
- Indovini dove sono stata.
- Indovinate dove sono stato.
- Indovinate dove sono stata.

Találd ki, hol voltam?

- Dove vive tua nonna?
- Dove vive sua nonna?
- Dove vive vostra nonna?
- Dove abita tua nonna?
- Dove abita sua nonna?
- Dove abita vostra nonna?

Hol lakik a nagymamád?

- Sai dove vive Tom?
- Sai dove abita Tom?
- Sa dove vive Tom?
- Sa dove abita Tom?
- Sapete dove vive Tom?
- Sapete dove abita Tom?

- Tudod, hogy hol él Tom?
- Tudod, hogy hol lakik Tom?

- Dove stavi?
- Dov'eri?
- Dove eravate?
- Dov'era?

- Hol voltál?
- Merre jártál?
- Merre voltál?

- Dove andremo dopo?
- Poi dove andiamo?

- Hová mész legközelebb?
- Hova megyünk legközelebb?

- So dove abita.
- So dove vive.

- Tudom, hogy hol lakik.
- Tudom, hol lakik.
- Tudom, hol él.

- Dove posso comprarlo?
- Dove posso comprarla?

Hol tudom megvenni?

- Dove siamo ora?
- Dove siamo adesso?

Most hol vagyunk?

- So dove vivi.
- So dove abiti.

Tudom, hol élsz.

- È dove vivo.
- È dove abito.

- Ez ott van, ahol én lakom!
- De hiszen én ott lakom!

- Sai dove sono?
- Sa dove sono?

Tudod, hogy hol vannak?

- Dove vive Tom?
- Dove abita Tom?

Hol lakik Tamás?

- Dove viveva Tom?
- Dove abitava Tom?

- Hol élt Tomi?
- Hol lakott Tamás?

- Dove abita John?
- Dove vive John?

- Hol lakik Jani?
- Hol lakik John?

- Dove studia Tom?
- Tom dove studia?

Tamás hol tanul?

- Dove vivi in Turchia?
- Dove vive in Turchia?
- Dove vivete in Turchia?
- Dove abiti in Turchia?
- Dove abita in Turchia?
- Dove abitate in Turchia?
- Tu dove vivi in Turchia?
- Lei dove vive in Turchia?
- Voi dove vivete in Turchia?
- Tu dove abiti in Turchia?
- Lei dove abita in Turchia?
- Voi dove abitate in Turchia?

Hol élsz Törökországban?

- Dove pensi che viva?
- Dove pensi che viva lui?
- Dove pensa che viva?
- Dove pensa che viva lui?
- Dove pensate che viva?
- Dove pensate che viva lui?
- Dove pensi che abiti?
- Dove pensi che abiti lui?
- Dove pensa che abiti?
- Dove pensa che abiti lui?
- Dove pensate che abiti?
- Dove pensate che abiti lui?

Szerinted hol lakik?

- Dove vai in vacanza?
- Dove andrai in vacanza?
- Dove andrete in vacanza?
- Dove andrà in vacanza?

Hova mész nyaralni?

- Dove siete andate?
- Dove siete andati?
- Dove sei andata?
- Dove sei andato?
- Dov'è andato?
- Dov'è andata?

Hova mentél?

- So dove sono.
- Io so dove sono.
- Lo so dove sono.
- Io lo so dove sono.

Tudom, hol vannak.

- Dove sei stato?
- Dove sei stata?
- Dove siete stati?
- Dove siete state?
- Dov'è stato?
- Dov'è stata?

Hol jártatok?

- Tom dove l'ha trovato?
- Tom dove l'ha trovata?
- Dove l'ha trovato Tom?
- Dove l'ha trovata Tom?

Hol találta Tamás ezt?

- Tom dove l'ha trovato?
- Tom dove l'ha trovata?
- Dove l'ha trovato Tom?
- Dove l'ha trovata Tom?
- Tom dove ha trovato questo?

Hol találta Tamás ezt?

- Dove diavolo l'hai incontrato?
- Dove diavolo l'ha incontrato?
- Dove diavolo lo avete incontrato?
- Dove diavolo l'hai conosciuto?
- Dove diavolo l'ha conosciuto?
- Dove diavolo lo avete conosciuto?

- Hol a csudában találkoztál vele?
- Hol az ördögben találkoztál vele?

- Dov'eri seduto?
- Dov'eri seduta?
- Dov'era seduto?
- Dov'era seduta?
- Dove eravate seduti?
- Dove eravate sedute?
- Dove eri seduto?
- Dove eri seduta?
- Dove era seduto?
- Dove era seduta?

Hol ültél?

- Dove hai studiato cinese?
- Dove hai studiato il cinese?
- Dove ha studiato cinese?
- Dove ha studiato il cinese?
- Dove avete studiato cinese?
- Dove avete studiato il cinese?

Hol tanultál meg kínaiul?

- Dove stai andando di preciso?
- Dove stai andando esattamente?
- Dove sta andando esattamente?
- Dove sta andando di preciso?
- Dove state andando esattamente?
- Dove state andando di preciso?

Pontosan hova mész te?

- Sai dove stiamo andando?
- Tu sai dove stiamo andando?
- Sa dove stiamo andando?
- Lei sa dove stiamo andando?
- Sapete dove stiamo andando?
- Voi sapete dove stiamo andando?

Tudod, hova megyünk?

- Dove hai visto Tom?
- Dove ha visto Tom?
- Dove avete visto Tom?
- Tu dove hai visto Tom?
- Lei dove ha visto Tom?
- Voi dove avete visto Tom?

- Hol láttátok Tomit?
- Hol láttad Tomot?

- Dove vuoi mangiare stasera?
- Dove vuole mangiare stasera?
- Dove volete mangiare stasera?
- Dove vuoi mangiare questa sera?
- Dove vuole mangiare questa sera?
- Dove volete mangiare questa sera?

Hol szeretnél ma este enni?

- Dove vorresti andare dopo?
- Dove vorreste andare dopo?
- Dove vorrebbe andare dopo?
- Dove ti piacerebbe andare dopo?
- Dove vi piacerebbe andare dopo?
- Dove le piacerebbe andare dopo?

- Hova szeretne menni következőnek?
- Hova szeretne menni ezután?

- Dove mi stai portando?
- Dove mi sta portando?
- Dove mi state portando?

Hová viszel?

- Dove hai visto Nancy?
- Dove ha visto Nancy?
- Dove avete visto Nancy?

- Hol láttad Nenszit?
- Hol láttad Nancyt?