Translation of "Rischioso" in Portuguese

- Quello era rischioso.
- Era rischioso.

Isso foi arriscado.

Ma è rischioso.

Mas é arriscado.

Questo sembra rischioso.

Isto parece ser arriscado.

Sta diventando piuttosto rischioso.

Está a tornar-se perigoso.

Sta diventando molto rischioso.

Isto está tornar-se complicado.

È molto rischioso, sappilo.

É arriscado, digo-lho já.

È un piano rischioso.

É um plano arriscado.

- È troppo rischioso.
- È troppo rischiosa.

É muito arriscado.

- È molto rischioso.
- È molto rischiosa.

É muito arriscado.

È stato rischioso, scivoloso, scomodo da scalare,

Foi complicado,  escorregadio e difícil de subir,

- Lascia perdere. È troppo rischioso.
- Lascia perdere. È troppo rischiosa.
- Lasciate perdere. È troppo rischioso.
- Lasciate perdere. È troppo rischiosa.
- Lasci perdere. È troppo rischioso.
- Lasci perdere. È troppo rischiosa.

Deixa para lá! É muito arriscado.

Credo di avere abbastanza corda, ma è rischioso.

Acho que tenho corda que chegue,  mas é um risco.

Scalare una scogliera è sempre rischioso. Questa è piuttosto scoscesa,

Subir penhascos é sempre perigoso. Isto parece muito íngreme,

Mangiare nella natura è sempre rischioso e adesso siamo nei guai.

Comer algo selvagem é sempre um risco, e, agora, estamos em apuros.

- È più rischioso di quanto non sembri.
- È più rischiosa di quanto non sembri.

É mais arriscado do que parece.