Translation of "Scalare" in Turkish

- Continua a scalare.
- Continuate a scalare.
- Continui a scalare.

Tırmanmaya devam et.

- È riuscito a scalare la montagna.
- Lui è riuscito a scalare la montagna.
- Riuscì a scalare la montagna.
- Lui riuscì a scalare la montagna.

O, dağa tırmanmakta başarılı oldu.

- Vorrei farmi scalare i capelli.
- Mi piacerebbe farmi scalare i capelli.

Saçımı kestirmek istiyorum.

- Ho provato a scalare la montagna.
- Provai a scalare la montagna.

Dağa tırmanmaya çalıştım.

Ama scalare le montagne.

Dağlara tırmanmayı sever.

Vorremmo scalare quella montagna.

- Biz şu dağa tırmanmak istiyoruz.
- Şu dağa tırmanmak istiyoruz.

Voglio scalare la montagna.

Dağa tırmanmak istiyorum.

La mia montagna da scalare,

yaptığım en çarpıcı şeydi,

Mi piace scalare le montagne.

Ben dağlara tırmanmayı severim.

È pericoloso scalare quella montagna.

O dağa tırmanmak tehlikelidir.

- Scalare quella montagna era un gioco da ragazzi.
- Scalare quella montagna era una passeggiata.

- O dağa tırmanmak çok kolaydı.
- O dağa tırmanmak çok oyuncağıydı.

E dirupi troppo instabili da scalare.

Ve tırmanmanın mümkün olmadığı dik kayalıklar da var.

Era ora di scalare El Cap.

El Cap'e solo tırmanış zamanıydı.

Abbiamo intenzione di scalare quella montagna.

- O dağa tırmanmayı planlıyoruz.
- Bu dağa tırmanmayı planlıyoruz.

Questa montagna è difficile da scalare.

Bu dağa tırmanmak zordur.

È stato rischioso, scivoloso, scomodo da scalare,

Bu biraz zordu, kaygandı, tırmanması tuhaftı,

Che con il perfezionismo immaginiamo di scalare.

bir başarı dağı gibi düşünebilirsiniz.

Sarebbe follia scalare quella montagna in inverno.

Kışın o dağa tırmanmak aptalca olurdu.

Voglio scalare di nuovo il monte Fuji.

Fuji Dağı'na tekrar tırmanmak istiyorum.

Proviamo a scalare la roccia per andare all'interno.

Hadi, araziye girmek için kayalara tırmanmayı deneyelim.

È pericoloso scalare una montagna durante una tempesta.

Bir fırtına sırasında bir dağa tırmanmak tehlikelidir.

Guardano una palla che cerca di scalare una collina.

altı aylık bebekler.

Proviamo a scalare la roccia per andare verso l'interno.

Araziye girmek için kayalara tırmanmayı deneyelim.

Scalare una scogliera è sempre rischioso. Questa è piuttosto scoscesa,

Kayalık tırmanışları her zaman tehlikeli olur. Burası oldukça dik görünüyor

Se vuoi scalare la scogliera, premi "sinistra" e poi "ok."

Kayalıklara tırmanmak istiyorsanız "Sol"a ve "Tamam" tuşlarına basın.

Ma potrebbe essere pericoloso cercare di scalare un albero così alto!

Ama bu denli yüksek bir ağaca tırmanmayı denemek çok tehlikeli olabilir.