Translation of "Pianoforte" in Portuguese

- Chi ha inventato il pianoforte?
- Chi inventò il pianoforte?

Quem inventou o piano?

Che pianoforte costoso!

Que piano caro!

Suona il pianoforte?

Ele toca piano?

Suono il pianoforte.

Eu toco piano.

- Da quando suona il pianoforte?
- Da quando suonate il pianoforte?

- Desde quando o senhor toca piano?
- Desde quando a senhora toca piano?
- Desde quando você toca piano?

È un vecchio pianoforte.

É um velho piano.

Egli suona il pianoforte?

Ele toca piano?

Mary suona il pianoforte.

Mary toca piano.

Miho suona il pianoforte.

Miho toca piano.

- Ti sei esercitato con il pianoforte stamattina?
- Ti sei esercitata con il pianoforte stamattina?
- Si è esercitato con il pianoforte stamattina?
- Si è esercitata con il pianoforte stamattina?
- Vi siete esercitati con il pianoforte stamattina?
- Vi siete esercitate con il pianoforte stamattina?
- Ti sei esercitato con il pianoforte questa mattina?
- Ti sei esercitata con il pianoforte questa mattina?
- Si è esercitato con il pianoforte questa mattina?
- Si è esercitata con il pianoforte questa mattina?
- Vi siete esercitati con il pianoforte questa mattina?
- Vi siete esercitate con il pianoforte questa mattina?

- Você praticou ao piano esta manhã?
- Tu te exercitaste ao piano hoje de manhã?
- Vós praticastes ao piano esta manhã?
- Vocês se exercitaram ao piano hoje de manhã?
- O senhor praticou ao piano esta manhã?
- A senhora se exercitou ao piano hoje de manhã?
- Os senhores praticaram ao piano esta manhã?
- As senhoras se exercitaram ao piano hoje de manhã?
- Praticou ao piano esta manhã?
- Exercitou-se ao piano hoje de manhã?
- Praticaram ao piano esta manhã?
- Exercitaram-se ao piano hoje de manhã?

Qualcuno sta suonando il pianoforte.

Alguém está tocando piano.

C'è un pianoforte nella stanza.

Há um piano no quarto.

Lei mi accompagnerà al pianoforte.

Ela vai me acompanhar no piano.

Suona il pianoforte molto bene.

Ela toca piano muito bem.

Mia sorella ha un pianoforte.

Minha irmã tem um piano.

Adesso sto suonando il pianoforte.

Agora estou tocando piano.

Da quando suona il pianoforte?

- Desde quando o senhor toca piano?
- Desde quando a senhora toca piano?
- Desde quando você toca piano?

- Suono il piano.
- Suono il pianoforte.
- Io suono il pianoforte.
- Io suono il piano.

Eu toco piano.

- Suona il piano.
- Lei suona il piano.
- Suona il pianoforte.
- Lei suona il pianoforte.

Ela toca piano.

- Suona il pianoforte?
- Suona il piano?
- Lei suona il piano?
- Lei suona il pianoforte?

Ela toca piano?

- Ho suonato il piano.
- Ho suonato il pianoforte.
- Suonai il piano.
- Suonai il pianoforte.

Toquei piano.

- Suoni il piano, vero?
- Suoni il pianoforte, vero?
- Suona il piano, vero?
- Suona il pianoforte, vero?
- Suonate il piano, vero?
- Suonate il pianoforte, vero?

- Você toca piano, né?
- Você toca piano, não é?

- Il concerto è iniziato con un assolo di pianoforte.
- Il concerto iniziò con un assolo di pianoforte.
- Il concerto è cominciato con un assolo di pianoforte.
- Il concerto cominciò con un assolo di pianoforte.

O show começou com um solo de piano.

Suona il pianoforte meglio di me.

- Ele toca piano melhor que eu.
- Ela toca piano melhor que eu.

Mi piace il suono del pianoforte.

Eu gosto do som do piano.

Come promesso lei suonò il pianoforte.

Como prometido, ele tocou piano.

Mia sorella ha un bel pianoforte.

Minha irmã tem um belo piano.

- Il violino, il pianoforte e l'arpa sono strumenti musicali.
- Violino, pianoforte e arpa sono strumenti musicali.

O violino, o piano e a harpa são instrumentos musicais.

Miho suona il pianoforte meglio di Noriko.

Miho toca piano melhor que Noriko.

Il mio hobby è suonare il pianoforte.

- Meu passatempo é tocar piano.
- Meu hobby é tocar piano.

Lei sa suonare il pianoforte molto bene.

Ela sabe tocar piano muito bem.

- Non suono il piano.
- Io non suono il piano.
- Non suono il pianoforte.
- Io non suono il pianoforte.

Eu não toco piano.

- Tom sta suonando il piano.
- Tom sta suonando il pianoforte.
- Tom suona il piano.
- Tom suona il pianoforte.

- Tom está tocando piano.
- Tom toca piano.

- So suonare il piano.
- Io so suonare il piano.
- So suonare il pianoforte.
- Io so suonare il pianoforte.

Eu sei tocar piano.

- Stava suonando il piano.
- Lui stava suonando il piano.
- Stava suonando il pianoforte.
- Lui stava suonando il pianoforte.

Ele estava tocando piano.

- Ho un interesse per il violoncello e il pianoforte.
- Io ho un interesse per il violoncello e il pianoforte.

Interessam-me o violoncelo e o piano.

- Posso suonare il piano?
- Posso suonare il pianoforte?

Posso tocar piano?

- Miho suona il piano.
- Miho suona il pianoforte.

Miho toca piano.

Lui sa suonare il pianoforte meglio di me.

Ele sabe tocar piano melhor do que eu.

L'uomo dietro di loro sta suonando il pianoforte.

O homem atrás deles está tocando piano.

- Tom suonava il piano.
- Tom suonava il pianoforte.

Tom tocou piano.

Il signor Tanaka sa suonare bene il pianoforte.

O senhor Tanaka sabe tocar piano bem.

Chi ti ha insegnato a suonare il pianoforte?

Quem lhe ensinou a tocar piano?

La ragazza di Piero suona bene il pianoforte.

A namorada de Piero toca piano bem.

- Betty sa suonare il pianoforte.
- Betty può suonare il pianoforte.
- Betty sa suonare il piano.
- Betty può suonare il piano.

- Betty pode tocar piano.
- Betty sabe tocar piano.

- Tutti noi suoniamo il piano.
- Tutte noi suoniamo il piano.
- Tutti noi suoniamo il pianoforte.
- Tutte noi suoniamo il pianoforte.

Todos nós tocamos piano.

- Questo pianoforte è davvero economico.
- Questo pianoforte è veramente economico.
- Questo piano è davvero economico.
- Questo piano è veramente economico.

- Esse piano é muito barato.
- Esse piano é muito ruim.
- Este piano é muito ruim.

- Tom e i suoi amici mi hanno aiutato a trasportare il pianoforte.
- Tom e le sue amiche mi hanno aiutato a trasportare il pianoforte.
- Tom e i suoi amici mi aiutarono a trasportare il pianoforte.
- Tom e le sue amiche mi aiutarono a trasportare il pianoforte.

Tom e os amigos me ajudaram a carregar o piano.

La ragazza che suona il pianoforte è mia sorella.

- A menina que toca piano é minha irmã.
- A menina que está tocando piano é minha irmã.

Il violino, il pianoforte e l'arpa sono strumenti musicali.

Violino, piano e harpa são instrumentos musicais.

- Suona il piano molto bene.
- Lei suona il piano molto bene.
- Suona il pianoforte molto bene.
- Lei suona il pianoforte molto bene.

Ela toca piano muito bem.

- Suona il piano molto bene.
- Suona il pianoforte molto bene.
- Lui suona il piano molto bene.
- Lui suona il pianoforte molto bene.

Ele toca muito bem piano.

- Suono il piano per divertimento.
- Io suono il piano per divertimento.
- Suono il pianoforte per divertimento.
- Io suono il pianoforte per divertimento.

Toco piano por diversão.

- Mi piace suonare il piano.
- Mi piace suonare il pianoforte.
- A me piace suonare il piano.
- A me piace suonare il pianoforte.

Eu gosto de tocar piano.

- Mi ha aiutato a portare il pianoforte fino al nono piano.
- Lui mi ha aiutato a portare il pianoforte fino al nono piano.

Ele me ajudou a carregar o piano até o nono andar.

- Voglio sentirti suonare il pianoforte.
- Voglio sentirti suonare il piano.

Eu quero te ouvir tocando piano.

- Qualcuno sta suonando il pianoforte.
- Qualcuno sta suonando il piano.

Alguém está tocando piano.

- Tom sa suonare il piano?
- Tom sa suonare il pianoforte?

Tom sabe tocar piano?

C'era un pianoforte nella stanza, però nessuno lo stava suonando.

- Havia um piano no salão, mas ninguém o tocava.
- Havia um piano no quarto, mas não havia ninguém que o tocasse.

- Chi sta suonando il piano?
- Chi sta suonando il pianoforte?

Quem está tocando piano?

Qual è la differenza tra un pianoforte e un pesce?

Qual é a diferença entre um piano e um peixe?

- Tom suona bene il piano.
- Tom suona bene il pianoforte.

Tom toca piano bem.

Tom ha suonato il pianoforte per tre ore senza sosta.

Tom tocou piano por três horas sem nenhuma pausa.

- Il mio hobby è suonare il piano.
- Il mio hobby è suonare il pianoforte.
- Il mio passatempo è quello di suonare il pianoforte.
- Il mio passatempo è suonare il piano.
- Il mio passatempo è suonare il pianoforte.

- Meu passatempo é tocar piano.
- Meu hobby é tocar piano.

- Lui al piano è meglio di me.
- Lui al pianoforte è meglio di me.
- Al piano è meglio di me.
- Al pianoforte è meglio di me.

Ele é melhor no piano do que eu.

- Gli ha insegnato a suonare il piano.
- Gli ha insegnato a suonare il pianoforte.
- Gli insegnò a suonare il piano.
- Gli insegnò a suonare il pianoforte.

Ela o ensinou como tocar piano.

- Suona il piano meglio di me.
- Suona il pianoforte meglio di me.
- Lui suona il piano meglio di me.
- Lui suona il pianoforte meglio di me.

Ele toca piano melhor que eu.

- Suonare il piano non è facile.
- Suonare il pianoforte non è facile.

Não é fácil tocar piano.

- Tom suona il piano a orecchio.
- Tom suona il pianoforte a orecchio.

Tom toca piano de ouvido.

- Tom suona molto bene il piano.
- Tom suona molto bene il pianoforte.

Tom toca piano muito bem.

- Mia sorella ha un bel pianoforte.
- Mia sorella ha un bel piano.

Minha irmã tem um belo piano.

Lavoro al computer ascoltando pezzi di pianoforte e clavicembalo di Handel e Rameau.

Trabalho com o computador ouvindo peças para piano e cravo de Handel e Rameau.

- Tom non suona il piano da anni.
- Tom non suona il pianoforte da anni.

Tom não toca piano há anos.

- Lui suonava il piano e lei cantava.
- Lui suonava il pianoforte e lei cantava.

Ele tocava o piano e ela cantava.

- Tom non vuole più suonare il piano.
- Tom non vuole più suonare il pianoforte.

Tom não quer mais tocar piano.

- Tom suona il piano meglio di Mary.
- Tom suona il pianoforte meglio di Mary.

Tom toca piano melhor do que Maria.

- Tom suonava il piano e Mary cantava.
- Tom suonava il pianoforte e Mary cantava.

Tom tocou piano e Maria cantou.

- Qual è la differenza tra un violino e un piano? Un piano brucia più a lungo.
- Qual è la differenza tra un violino e un pianoforte? Un pianoforte brucia più a lungo.

Qual é a diferença entre um violino e um piano? Um piano queima por mais tempo.

- Non voglio che tu smetta di suonare il piano.
- Non voglio che lei smetta di suonare il piano.
- Io non voglio che tu smetta di suonare il piano.
- Io non voglio che lei smetta di suonare il piano.
- Non voglio che smettiate di suonare il piano.
- Io non voglio che smettiate di suonare il piano.
- Non voglio che voi smettiate di suonare il piano.
- Io non voglio che voi smettiate di suonare il piano.
- Non voglio che voi smettiate di suonare il pianoforte.
- Io non voglio che voi smettiate di suonare il pianoforte.
- Non voglio che smettiate di suonare il pianoforte.
- Io non voglio che smettiate di suonare il pianoforte.
- Non voglio che tu smetta di suonare il pianoforte.
- Io non voglio che tu smetta di suonare il pianoforte.
- Non voglio che lei smetta di suonare il pianoforte.
- Io non voglio che lei smetta di suonare il pianoforte.

Não quero que pare de tocar piano.

- Riuscivo a sentire Tom che suonava il piano.
- Io riuscivo a sentire Tom che suonava il piano.
- Riuscivo a sentire Tom che suonava il pianoforte.
- Io riuscivo a sentire Tom che suonava il pianoforte.

Pude escutar o Tom tocando piano.

- Chi è l'uomo che sta suonando il piano?
- Chi è l'uomo che sta suonando il pianoforte?

Quem é o homem tocando piano?

- L'uomo dietro di loro sta suonando il pianoforte.
- L'uomo dietro di loro sta suonando il piano.

O homem atrás deles está tocando piano.