Translation of "Odi" in Portuguese

- Pensi che mi odi?
- Pensa che mi odi?
- Pensate che mi odi?

Você acha que ela me odeia?

- Dicono che odi studiare.
- Dicono che lui odi studiare.
- Si dice che odi studiare.
- Si dice che lui odi studiare.

Dizem que ele detesta estudar.

Non voglio che pensi che lo odi.

Não quero que ele pense que o odeio.

- Penso che Tom odi il modo in cui canto.
- Io penso che Tom odi il modo in cui canto.

Acho que Tom odeia o meu jeito de cantar.

- Perché mi odia?
- Perché mi odi?
- Perché mi odiate?

Por que você me odeia?

- Odi perdere, vero?
- Odia perdere, vero?
- Odiate perdere, vero?

- Você detesta perder, não detesta?
- Você odeia perder, não é?
- Você detesta perder, não é?
- Tu detestas perder, não é?
- Odeias perder, não é?
- Odiais perder, não é verdade?
- Detestais perder, não é mesmo?
- Vocês odeiam perder, não é?
- Detestam perder, não é verdade?
- O senhor odeia perder, não é?
- A senhora detesta perder, não é verdade?
- Os senhores detestam perder, não é mesmo?
- As senhoras odeiam perder, não é?

- Perché odi Tom?
- Perché odia Tom?
- Perché odiate Tom?

- Por que você odeia o Tom?
- Por que vocês odeiam o Tom?
- Por que odeias o Tom?

- Odi Tom, giusto?
- Odia Tom, giusto?
- Odiate Tom, giusto?

- Você odeia o Tom, certo?
- Você odeia o Tom, não?
- Você odeia o Tom, não é?

- Non odiarmi!
- Non odiatemi!
- Non mi odi!
- Non odiarmi.

- Não me odeie.
- Não me odeies.

- Non odi quando succede?
- Non odi quando capita?
- Non odia quando succede?
- Non odia quando capita?
- Non odiate quando succede?
- Non odiate quando capita?

Você não odeia quando isso acontece?

- Odi ancora il francese?
- Tu odi ancora il francese?
- Odia ancora il francese?
- Lei odia ancora il francese?
- Odiate ancora il francese?
- Voi odiate ancora il francese?

Você ainda detesta o francês?

- Odi gli insetti, vero?
- Tu odi gli insetti, vero?
- Odia gli insetti, vero?
- Lei odia gli insetti, vero?
- Odiate gli insetti, vero?
- Voi odiate gli insetti, vero?

Você odeia insetos, né?

- Non odi i cani?
- Tu non odi i cani?
- Non odia i cani?
- Lei non odia i cani?
- Non odiate i cani?
- Voi non odiate i cani?

Você não odeia cães?

- Odi i ragni, vero?
- Odia i ragni, vero?
- Odiate i ragni, vero?

Você odeia aranhas, não é?

- Odi i turisti, vero?
- Odia i turisti, vero?
- Odiate i turisti, vero?

- Você detesta turistas, não detesta?
- Vocês detestam turistas, não detestam?

- Odi il tuo lavoro, vero?
- Odi il tuo impiego, vero?
- Odia il suo lavoro, vero?
- Odia il suo impiego, vero?
- Odiate il vostro lavoro, vero?
- Odiate il vostro impiego, vero?

Você odeia seu emprego, né?

- Perché odi così tanto Tom?
- Perché odia così tanto Tom?
- Perché odiate così tanto Tom?

Por que você odeia tanto o Tom?

- Perché mi odi così tanto?
- Perché mi odia così tanto?
- Perché mi odiate così tanto?

Por que você me odeia tanto?

- So che odi le carote.
- So che odia le carote.
- So che odiate le carote.

Eu sei que você detesta cenoura.

- So che odi i matrimoni.
- So che odia i matrimoni.
- So che odiate i matrimoni.

Eu sei que você detesta casamentos.

- "Odi Tom?" "No, penso solo che sia un po' strano."
- "Odi Tom?" "No, penso soltanto che sia un po' strano."
- "Odia Tom?" "No, penso solo che sia un po' strano."
- "Odia Tom?" "No, penso soltanto che sia un po' strano."
- "Odi Tom?" "No, penso solamente che sia un po' strano."
- "Odia Tom?" "No, penso solamente che sia un po' strano."

"Você odeia Tom?" "Não, só o acho um pouco estranho."

- Cosa odi scrivere in una lettera?
- Cosa odia scrivere in una lettera?
- Cosa odiate scrivere in una lettera?

- O que você odeia escrever numa carta?
- O que vocês detestam escrever em uma carta?

- Onestamente penso che sia meglio essere un fallimento in qualcosa che ami piuttosto che avere successo in qualcosa che odi.
- Sinceramente penso che sia meglio essere un fallimento in qualcosa che ami piuttosto che avere successo in qualcosa che odi.

Eu honestamente acho que é melhor ser um fracasso em algo que você ama do que ser um sucesso em algo que você odeia.