Translation of "L'informazione" in Portuguese

Grazie per l'informazione.

Obrigado pela informação.

L'informazione è rilevante.

A informação é relevante.

- Grazie per l'informazione.
- Grazie per le informazioni.

Obrigado pela informação.

- L'informazione è rilevante.
- Le informazioni sono rilevanti.

A informação é relevante.

Potete mettere le cose in gruppi, o raggruppare l'informazione.

Pode organizar as informações em grupos.

Quello che cambia il mondo è la comunicazione, non l'informazione.

O que modifica o mundo é comunicação, não informação.

- Prima assicurati che l'informazione sia corretta.
- Prima assicurati che le informazioni siano corrette.
- Prima assicuratevi che l'informazione sia corretta.
- Prima assicuratevi che le informazioni siano corrette.
- Prima si assicuri che l'informazione sia corretta.
- Prima si assicuri che le informazioni siano corrette.

- Primeiro, verifique se as informações são corretas.
- Em primeiro lugar, certifiquem-se de que as informações sejam corretas.

Si sforza di promuovere l'informazione, la prevenzione dello scontro e il monitoraggio dei grandi felini.

Os seus esforços focam-se na educação, prevenção de conflito e em localizar felinos a vaguear em espaços humanos.

- Quello che cambia il mondo è la comunicazione, non l'informazione.
- Ciò che cambia il mondo è la comunicazione, non le informazioni.
- Quello che cambia il mondo è la comunicazione, non le informazioni.
- Ciò che cambia il mondo è la comunicazione, non l'informazione.

O que modifica o mundo é comunicação, não informação.