Translation of "All'università" in Portuguese

0.018 sec.

Examples of using "All'università" in a sentence and their portuguese translations:

- È all'università.
- Lui è all'università.

Ele está na universidade.

- Ha studiato economia all'università.
- Lui ha studiato economia all'università.
- Studiò economia all'università.
- Lui studiò economia all'università.

Ele estudou economia na faculdade.

- Giocavi a football all'università?
- Tu giocavi a football all'università?
- Giocava a football all'università?
- Lei giocava a football all'università?
- Giocavate a football all'università?
- Voi giocavate a football all'università?

Você jogava futebol na faculdade?

- Sono ancora all'università.
- Io sono ancora all'università.

Ainda estou na faculdade.

- Dove sei andato all'università?
- Tu dove sei andato all'università?
- Dove sei andata all'università?
- Tu dove sei andata all'università?

- Em qual universidade você estudou?
- Em qual universidade vocês estudaram?

- Risparmia per poter andare all'università.
- Risparmi per poter andare all'università.
- Risparmiate per poter andare all'università.

Economize, assim você pode cursar uma faculdade.

- Sto studiando economia all'università.
- Io sto studiando economia all'università.

- Estou estudando economia na universidade.
- Estou estudando economia na faculdade.

- Vado all'Università di Tokyo.
- Io vado all'Università di Tokyo.

Eu vou à universidade de Tóquio.

- Manderò mio figlio all'università.
- Io manderò mio figlio all'università.

Eu vou mandar o meu filho para a faculdade.

- Sta studiando all'Università di Kyoto.
- Lui sta studiando all'Università di Kyoto.

Ele está estudando na Universidade de Quioto.

- Fadil ha iniziato a imparare l'arabo all'università.
- Fadil ha cominciato a imparare l'arabo all'università.
- Fadil iniziò a imparare l'arabo all'università.
- Fadil cominciò a imparare l'arabo all'università.

Fadil começou a aprender Árabe na faculdade.

Studio all'università di Hyogo.

- Estou estudando na Universidade de Hyogo.
- Eu estou estudando na Universidade de Hyogo.

Mia sorella va all'università.

Minha irmã vai para uma universidade.

Lo hai incontrato all'università?

Você o conheceu na universidade?

- Sono andati in Spagna per studiare all'università.
- Loro sono andati in Spagna per studiare all'università.
- Sono andate in Spagna per studiare all'università.
- Loro sono andate in Spagna per studiare all'università.
- Andarono in Spagna per studiare all'università.
- Loro andarono in Spagna per studiare all'università.

Eles foram à Espanha para estudar na universidade.

- Mio fratello va all'università di Kobe.
- Mio fratello va all'università a Kobe.

- Meu irmão vai à universidade de Kobe.
- Meu irmão vai ao colégio em Kobe.

- Mi sono laureato all'Università di Kyoto.
- Mi sono laureata all'Università di Kyoto.

Graduei-me na Universidade de Quioto.

Anche io andrò all'università domani.

- Vou para a universidade amanhã também.
- Eu também vou para a universidade amanhã.
- Também vou para a universidade amanhã.

Mio zio insegna inglese all'università.

Meu tio ensina inglês na universidade.

Mio zio studia inglese all'università.

Meu tio estuda inglês na universidade.

- Tom giocava a basket quando era all'università.
- Tom giocava a pallacanestro quando era all'università.

Tom jogou basquete quando estava na faculdade.

- Mio padre si è laureato all'Università di Harvard.
- Mio padre si laureò all'Università di Harvard.

Meu pai se formou na Universidade Harvard.

Ogni giorno vengo all'università in autobus.

Todos os dias venho à universidade de ônibus.

Mi sono laureato in letteratura all'università.

Sou graduado em literatura na universidade.

- Voglio andare al college.
- Io voglio andare al college.
- Voglio andare all'università.
- Io voglio andare all'università.

Quero ir para uma faculdade.

Più del 40% degli studenti vanno all'università.

Mais de 40% dos estudantes vão à universidade.

Più del 40% degli studenti proseguono all'università.

Mais do que 40 porcento dos estudantes vão para universidade.

- Sono un professore universitario.
- Sono un professore all'università.
- Io sono un professore universitario.
- Io sono un professore all'università.

Sou professor universitário.

- Tom è all'università, ma la sua ragazza è ancora alle superiori.
- Tom è all'università, però la sua ragazza è ancora alle superiori.
- Tom è all'università, ma la sua fidanzata è ancora alle superiori.
- Tom è all'università, però la sua fidanzata è ancora alle superiori.
- Tom è all'università, ma la sua morosa è ancora alle superiori.
- Tom è all'università, però la sua morosa è ancora alle superiori.

Tom está na faculdade, mas a sua namorada ainda está no ensino médio.

Io voglio studiare la storia del Giappone all'università.

Eu quero estudar a história do Japão na universidade.

Non possiamo decidere se studiare o no all'università.

Não podemos decidir entre estudar ou não na universidade.

- Tom vuole tornare al college.
- Tom vuole tornare all'università.

Tom quer voltar ao colégio.

Il mio amico Mike sta studiando chimica all'università di Oxford.

Meu amigo Mike está estudando química na Universidade de Oxford.

- Era un professore all'Università di Oxford e poteva utilizzare i più moderni dispositivi scientifici.
- Era un professore all'Università di Oxford e riusciva ad utilizzare i più moderni dispositivi scientifici.

Ele era professor da Universidade de Oxford e podia servir-se dos mais modernos aparelhos científicos.