Translation of "Scopo" in Polish

A scopo puramente illustrativo,

Wyłącznie w celach ilustracyjnych,

- A quale scopo?
- A quale proposito?
- Per quale scopo?
- Per quale proposito?

- W jakim celu?
- Po co?

Fu un'immersione completa, allo scopo, totalmente personale,

Kompletne zanurzenie w samolubnym celu:

Finché non hanno altro scopo nella vita

dopóki nie znajdą większego celu w życiu

Qual è lo scopo della tua visita?

Jaki jest cel pańskiej wizyty?

Almeno la falena ha raggiunto il suo scopo.

Na szczęście ćma dopięła swego...

- Il suo scopo nella vita è quello di risparmiare denaro.
- Il suo scopo nella vita è quello di risparmiare soldi.

Jego celem życiowym jest oszczędzanie pieniędzy.

- È andata a Los Angeles con lo scopo di studiare danza.
- Lei è andata a Los Angeles con lo scopo di studiare danza.
- Andò a Los Angeles con lo scopo di studiare danza.
- Lei andò a Los Angeles con lo scopo di studiare danza.

Pojechała do Los Angeles, żeby uczyć się tańca.

Lo scopo di questo esercizio non era guardare la scultura.

w tym ćwiczeniu nie chodziło o patrzenie na rzeźbę.

Servire la gente è il suo unico scopo di vita.

Służenie ludziom jest jego jedynym celem w życiu.

- Questo è il nostro obiettivo principale.
- Questo è il nostro obbiettivo principale.
- Questo è il nostro scopo principale.

To jest nasz główny cel.

L’Unione europea viene posta in essere allo scopo di mettere fine alle guerre frequenti e sanguinose tra paesi vicini, culminate nella seconda guerra mondiale.

Unię Europejską utworzono po to, aby położyć kres krwawym wojnom, wybuchającym często pomiędzy sąsiadującymi krajami, z których najstraszliwszą była II Wojna Światowa.