Translation of "Scherzando" in Polish

0.009 sec.

Examples of using "Scherzando" in a sentence and their polish translations:

- Stai scherzando!
- Tu stai scherzando!
- Sta scherzando!
- Lei sta scherzando!
- State scherzando!
- Voi state scherzando!

Chyba żartujesz?

- Stavo solo scherzando.
- Io stavo solo scherzando.
- Stavo soltanto scherzando.
- Io stavo soltanto scherzando.
- Stavo solamente scherzando.
- Io stavo solamente scherzando.

Ja tylko żartowałem.

- Sto scherzando.
- Io sto scherzando.

Żartuję.

- Stavo scherzando.
- Io stavo scherzando.

- Żartowałem.
- Żartowałam.

- Non sto scherzando.
- Io non sto scherzando.

Nie żartuję.

State scherzando?

Żartujecie?

Stai scherzando.

- Chyba żartujesz?
- Żartujesz!

- Lo sapevo che stavi scherzando.
- Io lo sapevo che stavi scherzando.
- Lo sapevo che stava scherzando.
- Io lo sapevo che stava scherzando.
- Lo sapevo che stavate scherzando.
- Io lo sapevo che stavate scherzando.

Wiedziałem, że żartowałeś.

- Non sembrava che stessi scherzando.
- Non sembrava che stesse scherzando.
- Non sembrava che steste scherzando.

- Nie brzmiałeś, jakbyś żartował.
- Nie brzmiałaś, jakbyś żartowała.

Stiamo solo scherzando.

Tylko żartowaliśmy.

Tom sta scherzando?

Czy Thomas żartuje?

Tom non sta scherzando.

Tom nie żartuje.

- Scherza sempre.
- Lui scherza sempre.
- Sta sempre scherzando.
- Lui sta sempre scherzando.

On zawsze żartuje.

Hai detto a Tom che stavo scherzando?