Translation of "Fratello" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "Fratello" in a sentence and their polish translations:

- Conosci suo fratello?
- Tu conosci suo fratello?
- Conosce suo fratello?
- Lei conosce suo fratello?
- Conoscete suo fratello?
- Voi conoscete suo fratello?

Czy znasz jego brata?

- Conosco tuo fratello.
- Conosco suo fratello.
- Conosco vostro fratello.

Znam twojego brata.

- Non era tuo fratello.
- Lui non era tuo fratello.
- Non era suo fratello.
- Lui non era suo fratello.
- Non era vostro fratello.
- Lui non era vostro fratello.

On nie był Twoim bratem.

- Dove è tuo fratello?
- Dov'è tuo fratello?

Gdzie jest twój brat?

- Ho un fratello.
- Io ho un fratello.

Mam brata.

- È mio fratello.
- Questo è mio fratello.

To jest mój brat.

- Mio fratello è un professore.
- Mio fratello è insegnante.
- Mio fratello è un insegnante.
- Mio fratello è professore.

Mój brat jest nauczycielem.

- Tuo fratello non lo comprerà.
- Suo fratello non lo comprerà.
- Vostro fratello non lo comprerà.
- Tuo fratello non la comprerà.
- Suo fratello non la comprerà.
- Vostro fratello non la comprerà.

Twój brat tego nie kupi.

- Tom è mio fratello.
- Tomás è mio fratello.

Tom jest moim bratem.

- Tom è tuo fratello, vero?
- Tom è suo fratello, vero?
- Tom è vostro fratello, vero?

Tom to twój brat, prawda?

- Perché tuo fratello mi odia?
- Perché suo fratello mi odia?
- Perché vostro fratello mi odia?

Dlaczego twój brat mnie nienawidzi?

- Tuo fratello è molto arrabbiato.
- Suo fratello è molto arrabbiato.
- Vostro fratello è molto arrabbiato.

Twór brat jest bardzo zły.

- Siamo fratello e sorella.
- Noi siamo fratello e sorella.

Jesteśmy bratem i siostrą.

- Ho un fratello gemello.
- Io ho un fratello gemello.

Mam brata bliźniaka.

- Mio fratello è diventato ingegnere.
- Mio fratello diventò ingegnere.

Mój brat został inżynierem.

- Sono fiera di mio fratello.
- Io sono fiera di mio fratello.
- Sono fiero di mio fratello.
- Io sono fiero di mio fratello.

Jestem dumny z brata.

Ho un fratello.

Mam brata.

Dov'è tuo fratello?

Gdzie jest twój brat?

- Mio fratello è diventato un cuoco.
- Mio fratello diventò un cuoco.
- Mio fratello divenne un cuoco.

Mój brat został kucharzem.

- Mio fratello vive a Tokyo.
- Mio fratello abita a Tokyo.

Mój brat mieszka w Tokio.

- Mio fratello non ha denaro.
- Mio fratello non ha soldi.

Mój brat nie ma pieniędzy.

- Mi presentò a suo fratello.
- Mi ha presentato a suo fratello.
- Lei mi ha presentato a suo fratello.
- Mi ha presentata a suo fratello.
- Lei mi ha presentata a suo fratello.
- Lei mi presentò a suo fratello.

Przedstawiła mnie swojemu bratu.

- Lui assomiglia proprio a suo fratello.
- Assomiglia esattamente a suo fratello.
- Lui assomiglia esattamente a suo fratello.

Wygląda dokładnie jak jego brat.

- Dev'essere il fratello di Tom.
- Lui dev'essere il fratello di Tom.
- Deve essere il fratello di Tom.
- Lui deve essere il fratello di Tom.

To musi być brat Toma.

- È il mio fratello minore.
- Lui è il mio fratello minore.

On jest moim młodszym bratem.

- Condivido il mio appartamento con mio fratello.
- Convivo con mio fratello.

Dzielę mieszkanie z moim bratem.

- È il fratello di Taro.
- Lui è il fratello di Taro.

On jest bratem Taro.

- Adora il suo fratello maggiore.
- Lei adora il suo fratello maggiore.

Ona uwielbia starszego brata.

- Mio fratello lavora in banca.
- Mio fratello lavora in una banca.

Mój brat pracuje w banku.

Mio fratello mi ucciderà.

Mój brat mnie zabije.

Mio fratello è ricco.

Mój brat jest bogaty.

Siamo fratello e sorella.

Jesteśmy bratem i siostrą.

Questo è mio fratello.

To jest mój brat.

Tom è mio fratello.

Tom jest moim bratem.

È di mio fratello.

To jest mojego brata.

Mio fratello è ingegnere.

Mój brat jest inżynierem.

Dove è tuo fratello?

Gdzie jest twój brat?

Mio fratello piange spesso.

Mój brat często płacze.

- Suo fratello guarda sempre la televisione.
- Suo fratello guarda sempre la TV.

Jego brat ciągle ogląda telewizję.

- Suo fratello guarda continuamente la TV.
- Suo fratello guarda continuamente la televisione.

Jego brat cały czas ogląda telewizję.

- Sia tu che tuo fratello vi sbagliate.
- Sia lei che suo fratello vi sbagliate.
- Sia voi che vostro fratello vi sbagliate.

Mylicie się obaj - ty i twój brat.

- Sono più vecchio di tuo fratello.
- Io sono più vecchio di tuo fratello.

Jestem starszy niż twój brat.

- È mio fratello, non mio padre.
- Lui è mio fratello, non mio padre.

On jest moim bratem, nie ojcem.

- Si è arrabbiato con suo fratello.
- Lui si è arrabbiato con suo fratello.

Zezłościł się na swojego brata.

È il fratello di Taro.

On jest bratem Taro.

Suo fratello studia molto duramente.

Jego brat wkłada wiele pracy w studia.

Mio fratello suona la chitarra.

Mój brat gra na gitarze.

È il mio fratello maggiore.

On jest moim starszym bratem.

Mio fratello è in salute.

Mój brat jest zdrowy.

Sono il fratello di Tom.

Jestem bratem Toma.

Mio fratello parla molto rapidamente.

Mój brat mówi bardzo szybko.

Mio fratello non ha denaro.

Mój brat nie ma pieniędzy.

Sono orgoglioso di mio fratello.

Jestem dumny z brata.

Mio fratello è un idiota.

Mój brat jest idiotą.

- Il mio fratello minore guarda la TV.
- Il mio fratello minore guarda la televisione.

Mój młodszy brat ogląda telewizję.

- Io e mio fratello condividevamo la camera.
- Io e mio fratello condividevamo la stanza.

Dzielę pokój z bratem.

- Mio fratello non parla per niente l'inglese.
- Mio fratello non parla per nulla l'inglese.

Mój brat nie mówi w ogóle po angielsku.

Assomigli proprio a tuo fratello maggiore.

Wyglądasz tak samo jak twój starszy brat.

Mio fratello lavora in una banca.

Mój brat pracuje w banku.

Tom è il mio fratello maggiore.

- Tom to mój starszy brat.
- Tom jest moim starszym bratem.

Mio fratello ha una buona memoria.

Mój brat ma dobrą pamięć.

Mio fratello Jacques ha quattordici anni.

Mój brat Jacques ma czternaście lat.

Al momento, mio fratello è disoccupato.

W tej chwili mój starszy brat jest bezrobotny.

Tom è il fratello di Mary.

Tom jest bratem Mary.

Suo fratello è un calciatore famoso.

Jego brat jest słynnym piłkarzem.

- Non ho fratelli.
- Io non ho fratelli.
- Non ho alcun fratello.
- Io non ho alcun fratello.

Nie mam braci.

- Mio fratello non è soddisfatto della sua macchina nuova.
- Mio fratello non è soddisfatto della sua auto nuova.
- Mio fratello non è soddisfatto della sua automobile nuova.

Mój brat nie jest zadowolony ze swojego nowego samochodu.

Mio fratello minore frequenta le scuole elementari.

Mój młodszy brat chodzi do szkoły podstawowej.

A mio fratello piacciono i film dell'orrore.

Mój brat lubi horrory.

Mio fratello mangia il doppio di me.

Mój brat je dwa razy tyle co ja.

All'inizio ti ho scambiato per tuo fratello.

Na początku wziąłem cię za twojego brata.

Tom ha un fratello che è architetto.

Tom ma brata architekta.

Condivido il mio appartamento con mio fratello.

Dzielę mieszkanie z moim bratem.

Tu e Mary siete fratello e sorella?

Czy ty i Maria jesteście rodzeństwem?

- Ken ha condiviso la stanza con il suo fratello più grande.
- Ken ha condiviso la stanza con il suo fratello maggiore.
- Ken condivise la stanza con il suo fratello più grande.
- Ken condivise la stanza con il suo fratello maggiore.
- Ken ha condiviso la camera con il suo fratello più grande.
- Ken condivise la camera con il suo fratello più grande.
- Ken ha condiviso la camera con il suo fratello maggiore.
- Ken condivise la camera con il suo fratello maggiore.

Ken dzielił pokój ze swoim starszym bratem.

Il fratello di mia madre è mio zio.

Brat mojej mamy jest moim wujkiem.

Chiederò a mio fratello di darmi un passaggio.

Poproszę brata, żeby mnie podwiózł.

John non è mio fratello, ma mio cugino.

John nie jest moim bratem, ale kuzynem.

- Il mio fratello maggiore sta facendo judo. È molto bravo.
- Il mio fratello maggiore sta facendo judo. Lui è molto bravo.

Mój starszy brat trenuje judo. Jest bardzo dobry.

Mio fratello va a pesca tutti i fine settimana.

Mój brat jeździ na ryby co weekend.

Mio fratello dice di non aver paura del buio.

Mój brat mówi, że nie boi się ciemności.

Stavo facendo un film intitolato The Great Dance con mio fratello.

Kręciłem z bratem film pod tytułem The Great Dance.