Translation of "Conosci" in Polish

Tu conosci Tom?

Znasz Toma?

- Li conosci?
- Li conoscete?
- Li conosce?
- Le conosci?
- Le conoscete?

Znasz ich?

- Li conosci?
- Li conoscete?

Znasz ich?

Conosci quella bella ragazza?

Znasz tę piękną dziewczynę?

Conosci un buon dentista?

Znasz dobrego dentystę?

- La conosci?
- Tu la conosci?
- La conosce?
- Lei la conosce?
- La conoscete?
- Voi la conoscete?

Znasz ją?

- Conosci la ragazza che sta alla finestra?
- La conosci la ragazza che sta alla finestra?

Znasz dziewczynę stojącą przy oknie?

Più la conosci, più vorresti conoscerla.

A im więcej wiesz, tym więcej chcesz wiedzieć.

- Lo conosci?
- Lo conoscete?
- Lo conosce?

Znasz go?

Mi conosci? - No, non ti conosco.

Czy znasz mnie? — Nie, nie znam.

Conosci qualcuno che canticchia mentre lavora?

Znasz kogoś, kto mruczy sobie przy pracy?

- Conosci Tom?
- Tu conosci Tom?
- Conoscete Tom?
- Voi conoscete Tom?
- Conosce Tom?
- Lei conosce Tom?
- Lo conosci Tom?
- Tu lo conosci Tom?
- Lo conosce Tom?
- Lei lo conosce Tom?
- Lo conoscete Tom?
- Voi lo conoscete Tom?

Znasz Toma?

- Non li conosci?
- Non le conosci?
- Non li conosce?
- Non le conosce?
- Non li conoscete?
- Non le conoscete?

Nie znasz ich?

Chi è la persona più saggia che conosci?

Kto jest najmądrzejszy spośród ludzi, których znasz?

- Conosci questo quartiere?
- Tu conosci questo quartiere?
- Conosce questo quartiere?
- Lei conosce questo quartiere?
- Conoscete questo quartiere?
- Voi conoscete questo quartiere?

Znasz tą okolicę?

- Non mi conosce.
- Lei non mi conosce.
- Non mi conosci.
- Tu non mi conosci.
- Non mi conoscete.
- Voi non mi conoscete.

Nie znasz mnie.

- Conosci suo fratello?
- Tu conosci suo fratello?
- Conosce suo fratello?
- Lei conosce suo fratello?
- Conoscete suo fratello?
- Voi conoscete suo fratello?

Czy znasz jego brata?

Conosci la ragione per cui il cielo sembra blu?

Wiesz dlaczego niebo jest niebieskie?

- Conosci mio padre?
- Conosce mio padre?
- Conoscete mio padre?

Znasz mojego ojca?

- Conosci questa canzone?
- Conosce questa canzone?
- Conoscete questa canzone?

Znasz tą piosenkę?

- Conosci un buon dentista?
- Conoscete un buon dentista?
- Conosce un buon dentista?
- Tu conosci un buon dentista?
- Lei conosce un buon dentista?
- Voi conoscete un buon dentista?
- Conosci un bravo dentista?
- Tu conosci un bravo dentista?
- Conosce un bravo dentista?
- Lei conosce un bravo dentista?
- Conoscete un bravo dentista?
- Voi conoscete un bravo dentista?

- Znasz dobrego dentystę?
- Znacie dobrego dentystę?

Se la pensi così, vuol dire che non mi conosci affatto.

Jeśli tak myślisz, to znaczy, że mnie wcale nie znasz.

- Conosci il ragazzo nella foto?
- Tu conosci il ragazzo nella foto?
- Conosce il ragazzo nella foto?
- Lei conosce il ragazzo nella foto?
- Conoscete il ragazzo nella foto?
- Voi conoscete il ragazzo nella foto?
- Conosci il ragazzo nella fotografia?
- Tu conosci il ragazzo nella fotografia?
- Conosce il ragazzo nella fotografia?
- Lei conosce il ragazzo nella fotografia?
- Conoscete il ragazzo nella fotografia?
- Voi conoscete il ragazzo nella fotografia?
- Lo conosci il ragazzo nella foto?
- Tu lo conosci il ragazzo nella foto?
- Lo conosce il ragazzo nella foto?
- Lei lo conosce il ragazzo nella foto?
- Lo conoscete il ragazzo nella foto?
- Voi lo conoscete il ragazzo nella foto?
- Lo conosci il ragazzo nella fotografia?
- Tu lo conosci il ragazzo nella fotografia?

- Znasz chłopca z tej fotografii?
- Znasz tego chłopaka ze zdjęcia?

- Conosci Tom di persona?
- Tu conosci Tom di persona?
- Conosce Tom di persona?
- Lei conosce Tom di persona?
- Conoscete Tom di persona?
- Voi conoscete Tom di persona?

Znasz Toma osobiście?

- Non conosci nessuno qui.
- Tu non conosci nessuno qui.
- Non conosce nessuno qui.
- Lei non conosce nessuno qui.
- Non conoscete nessuno qui.
- Voi non conosce nessuno qui.

Nie znasz tu nikogo.

- Conosci il signor Brown?
- Conosce il signor Brown?
- Conoscete il signor Brown?

- Zna pan p. Browna?
- Czy znasz pana Brown?

- Sa tutto.
- Conosce tutto.
- Sai tutto.
- Tu sai tutto.
- Lei sa tutto.
- Sapete tutto.
- Voi sapete tutto.
- Lei conosce tutto.
- Conosci tutto.
- Tu conosci tutto.
- Conoscete tutto.
- Voi conoscete tutto.

Wiesz wszystko.

Ma è allora che vedi le sottili differenze. Ed è allora che conosci la natura.

Bo wtedy widać subtelne różnice. Wtedy poznajesz dziką przyrodę.

- Chi altri conosci a Boston?
- Chi altri conosce a Boston?
- Chi altri conoscete a Boston?

Kogo jeszcze znasz w Bostonie?

- Tu lo conosci Tom, penso.
- Lei lo conosce Tom, penso.
- Voi lo conoscete Tom, penso.

Myślę, że znasz Toma.

- Conosci l'indirizzo di casa di Tom?
- Tu conosci l'indirizzo di casa di Tom?
- Conosce l'indirizzo di casa di Tom?
- Lei conosce l'indirizzo di casa di Tom?
- Conoscete l'indirizzo di casa di Tom?
- Voi conoscete l'indirizzo di casa di Tom?

Znasz adres Toma?

- Sai il mio nome?
- Sa il mio nome?
- Sapete il mio nome?
- Conosci il mio nome?
- Conosce il mio nome?
- Conoscete il mio nome?

- Czy znasz moje imię?
- Czy znacie moje imię?

- Sei sicuro di non conoscere Tom?
- Sei sicura di non conoscere Tom?
- È sicuro di non conoscere Tom?
- È sicura di non conoscere Tom?
- Siete sicuri di non conoscere Tom?
- Siete sicure di non conoscere Tom?
- Sei sicuro che conosci Tom?
- Sei sicura che conosci Tom?
- È sicuro che conosce Tom?
- È sicura che conosce Tom?
- Siete sicuri che conoscete Tom?
- Siete sicure che conoscete Tom?

Jesteś pewien, że nie znasz Toma?

- Sai la risposta?
- Sapete la risposta?
- Sa la risposta?
- Conosci la risposta?
- Conosce la risposta?
- Conoscete la risposta?
- La sai la risposta?
- Tu la sai la risposta?
- La sa la risposta?
- Lei la sa la risposta?
- La sapete la risposta?
- Voi la sapete la risposta?

- Czyli znasz odpowiedź?
- Znasz odpowiedź?