Translation of "Camera" in Polish

- Per quante notti vorresti la camera?
- Per quante notti vorreste la camera?
- Per quante notti vorrebbe la camera?

Na ile nocy chciałby pan zostać?

Camera singola o doppia?

Pokój jedno czy dwu osobowy?

Ecco la mia camera.

To jest mój pokój.

- Dov'è la tua stanza?
- Dov'è la vostra stanza?
- Dov'è la sua stanza?
- Dov'è la tua camera?
- Dov'è la sua camera?
- Dov'è la vostra camera?
- Dov'è la Vostra camera?

Gdzie jest twój pokój?

- Accende delle candele nella sua camera.
- Lei accende delle candele nella sua camera.

Ona zapala świeczki w jej pokoju.

La camera era in disordine.

Pokój był nie posprzątany.

- Lasciò la stanza.
- Lasciò la camera.
- Lei lasciò la stanza.
- Lei lasciò la camera.

Wyszła z pokoju.

- Lasciò la stanza.
- Lasciò la camera.
- Ha lasciato la stanza.
- Lui ha lasciato la stanza.
- Ha lasciato la camera.
- Lui ha lasciato la camera.
- Lui lasciò la stanza.
- Lui lasciò la camera.

Wyszedł z pokoju.

- Hai una camera libera?
- Ha una camera libera?
- Avete una camera libera?
- Hai un posto libero?
- Ha un posto libero?
- Avete un posto libero?

Czy są wolne pokoje?

La mia camera è molto piccola.

Mój pokój jest bardzo mały.

- Sono entrambi nella stanza.
- Sono entrambe nella stanza.
- Sono entrambi nella camera.
- Sono entrambe nella camera.

Oni obaj są w pokoju.

- Dormo in camera mia.
- Dormo nella mia camera.
- Dormo nella mia stanza.
- Io dormo nella mia stanza.

Śpię w swoim pokoju.

L'altra metà della camera serve da studio.

Druga połowa pokoju służy jako miejsce pracy.

La mia camera è al quarto piano.

Mój pokój jest na czwartym piętrze.

Comportati decentemente o dovrai uscire dalla camera.

Zachowuj się albo będziesz musiał stąd wyjść.

Non ha ancora pulito la sua camera.

Jeszcze nie posprzątała swojego pokoju.

Ha ammobiliato lei stessa la sua camera.

Sama umeblowała swój pokój.

È nella sua camera da letto, vero?

Jest w swojej sypialni, prawda?

- Ho trovato la stanza vuota.
- Trovai la stanza vuota.
- Ho trovato la camera vuota.
- Trovai la camera vuota.

Zastałem pusty pokój.

- Sarò nella mia stanza.
- Io sarò nella mia stanza.
- Sarò nella mia camera.
- Io sarò nella mia camera.

Będę w moim pokoju.

- Non leggere in questa stanza.
- Non leggete in questa stanza.
- Non legga in questa stanza.
- Non leggere in questa camera.
- Non leggete in questa camera.
- Non legga in questa camera.

Nie czytaj w tym pokoju.

- Ecco la mia stanza.
- Ecco la mia camera.

- To jest mój pokój.
- To mój pokój.

Tom non è nella sua camera da letto.

Toma nie ma w jego sypialni.

- Questa stanza è fredda.
- Questa camera è fredda.

Ten pokój jest zimny.

- Dov'è la tua stanza?
- Dov'è la tua camera?

Gdzie jest twój pokój?

- Dovrei pulire la stanza.
- Dovrei pulire la camera.

Muszę posprzątać w pokoju.

Non ci sono molti mobili nella mia camera.

W moim pokoju nie ma wielu mebli.

Tom odia la sua minuscola camera da letto.

Tom nienawidzi swojej malutkiej sypialni.

- La camera era calda.
- La stanza era calda.

Pokój był ciepły.

- La stanza sarà dipinta domani.
- La camera sarà dipinta domani.
- La stanza verrà dipinta domani.
- La camera verrà dipinta domani.

Pokój będzie jutro pomalowany.

- Tom si è chiuso a chiave nella sua camera da letto.
- Tom si chiuse a chiave nella sua camera da letto.

Tom zamknął się w swojej sypialni.

Vorrei prenotare una camera singola per il 3 giugno.

Chciałbym zarezerwować pojedynczy pokój na 3 czerwca.

- Tom è scomparso nella sua camera.
- Tom scomparve nella sua camera.
- Tom è scomparso nella sua stanza.
- Tom scomparve nella sua stanza.

Tom zniknął w swoim pokoju.

- Tom è tornato nella sua stanza.
- Tom tornò nella sua stanza.
- Tom è tornato nella sua camera.
- Tom tornò nella sua camera.

Tom wrócił do swojego pokoju.

- La stanza ha l'aria condizionata?
- La camera ha l'aria condizionata?

Czy pokój ma klimatyzację?

- La stanza si sta scaldando.
- La camera si sta scaldando.

Pokój się nagrzewa.

- Non c'era nessuno nella stanza.
- Non c'era nessuno nella camera.

W pokoju nie było nikogo.

- La stanza ha due finestre.
- La camera ha due finestre.

Pokój ma dwa okna.

- Questa stanza è troppo grande.
- Questa camera è troppo grande.

Ten pokój jest zbyt duży.

- Voglio una stanza con vista.
- Voglio una camera con vista.

Chcę pokój z widokiem.

- C'è buio in questa stanza.
- C'è buio in questa camera.

W tym pokoju jest ciemno.

- Non c'è nessuno nella stanza.
- Non c'è nessuno nella camera.

- W pokoju nie ma nikogo.
- Nikogo nie ma w pokoju.

- Di chi è questa camera?
- Di chi è questa stanza?

Czyj to jest pokój?

- Quella è la tua stanza?
- Quella è la tua camera?

Czy to twój pokój?

La porta della camera da letto di Tom era chiusa.

Drzwi do sypialni Toma były zamknięte.

- La mia stanza è un casino.
- La mia camera è un casino.
- La mia stanza è un bordello.
- La mia camera è un bordello.

Mam w pokoju niezły burdel.

- L'ho sentita cantare nella sua stanza.
- Io l'ho sentita cantare nella sua stanza.
- L'ho sentita cantare nella sua camera.
- Io l'ho sentita cantare nella sua camera.
- La sentii cantare nella sua camera.
- Io la sentii cantare nella sua camera.
- La sentii cantare nella sua stanza.
- Io la sentii cantare nella sua stanza.

Słyszałem, jak śpiewała w swoim pokoju.

- Tom di solito dorme in questa stanza.
- Tom di solito dorme in questa camera.
- Tom solitamente dorme in questa stanza.
- Tom solitamente dorme in questa camera.

Tom zwykle sypia w tym pokoju.

- La stanza è ora pronta per voi.
- La camera è ora pronta per voi.
- La stanza è ora pronta per te.
- La camera è ora pronta per te.
- La stanza è ora pronta per lei.
- La camera è ora pronta per lei.

Pokój jest już dla ciebie przygotowany.

- La stanza era piena di gente.
- La camera era piena di gente.

- Pokój był wypełniony ludźmi.
- Pokój był pełen ludzi.

- Quali sono le dimensioni della stanza?
- Quali sono le dimensioni della camera?

Jakie są wymiary pokoju?

- La sua stanza è molto piccola.
- La sua camera è molto piccola.

Jej pokój jest bardzo mały.

- Tom era al centro della stanza.
- Tom era al centro della camera.

Tom znalazł się na środku pokoju.

- Vogliamo una stanza per quattro notti.
- Vogliamo una camera per quattro notti.

Chcemy pokój na cztery noce.

- C'è una radio nella mia camera.
- C'è una radio nella mia stanza.

W moim pokoju jest radio.

- Tom sta dormendo nella sua stanza.
- Tom sta dormendo nella sua camera.

Tom śpi w swoim pokoju.

- La mia camera è un porcile.
- La mia stanza è un porcile.

Mój pokój to chlew.

Quando ero bambino, passavo ore a leggere da solo in camera mia.

Kiedy byłem mały, czytałem godzinami, sam w swoim pokoju.

- Sta pitturando la sua stanza di bianco.
- Lei sta pitturando la sua stanza di bianco.
- Sta pitturando la sua camera di bianco.
- Lei sta pitturando la sua camera di bianco.

Ona maluje swój pokój na biało.

- Io e mio fratello condividevamo la camera.
- Io e mio fratello condividevamo la stanza.

Dzielę pokój z bratem.

- Ann tiene sempre pulita la sua stanza.
- Ann tiene sempre pulita la sua camera.

Ann zawsze utrzymuje swój pokój w czystości.

- La mia camera è al quarto piano.
- Il mio appartamento è al quarto piano.

Mój pokój jest na czwartym piętrze.

- Tom si è chiuso a chiave nella sua stanza.
- Tom si chiuse a chiave nella sua stanza.
- Tom si è chiuso a chiave nella sua camera.
- Tom si chiuse a chiave nella sua camera.

Tom zamknął się w swoim pokoju.

- Ha dovuto condividere la sua stanza con sua sorella.
- Lui ha dovuto condividere la sua stanza con sua sorella.
- Ha dovuto condividere la sua camera con sua sorella.
- Lui ha dovuto condividere la sua camera con sua sorella.
- Dovette condividere la sua camera con sua sorella.
- Lui dovette condividere la sua camera con sua sorella.
- Dovette condividere la sua stanza con sua sorella.
- Lui dovette condividere la sua stanza con sua sorella.

Musiał dzielić swój pokój ze swoją siostrą.

- La stanza era illuminata con delle luci rosse.
- La camera era illuminata con delle luci rosse.

Pokój był oświetlony czerwonymi światłami.

- Le mostrai la mia stanza.
- Le ho mostrato la mia stanza.
- Le ho mostrato la mia camera.

Pokazałem jej mój pokój.

- Ken ha condiviso la stanza con il suo fratello più grande.
- Ken ha condiviso la stanza con il suo fratello maggiore.
- Ken condivise la stanza con il suo fratello più grande.
- Ken condivise la stanza con il suo fratello maggiore.
- Ken ha condiviso la camera con il suo fratello più grande.
- Ken condivise la camera con il suo fratello più grande.
- Ken ha condiviso la camera con il suo fratello maggiore.
- Ken condivise la camera con il suo fratello maggiore.

Ken dzielił pokój ze swoim starszym bratem.

- Mette in ordine la camera di sua figlia ogni giorno.
- Lei mette in ordine la camera di sua figlia ogni giorno.
- Mette in ordine la stanza di sua figlia ogni giorno.
- Lei mette in ordine la stanza di sua figlia ogni giorno.

Ona codziennie sprząta pokój swojej córki.

- Ho passato tutta la mattina a pulire la mia stanza.
- Ho passato tutta la mattina a pulire la mia camera.

Sprzątałem pokój całe przedpołudnie.

- Tom deve pulire la sua stanza prima delle 2:30.
- Tom deve pulire la sua camera prima delle 2:30.

Tom musi posprzątać swój pokój do 2:30.

- Non è consentito fumare in questa sala.
- Non si può fumare in questa stanza.
- Non si può fumare in questa camera.

W tym pomieszczeniu nie wolno palić.

- La donna di servizio ha chiesto se volevamo che la stanza venisse pulita.
- La donna di servizio chiese se volevamo che la stanza venisse pulita.
- La donna di servizio ha chiesto se volevamo che la camera venisse pulita.
- La donna di servizio chiese se volevamo che la camera venisse pulita.

Pokojówka spytała, czy chcemy posprzątany pokój.

- Il numero della mia stanza è il 5.
- Il numero della mia camera è il 5.
- Il mio numero di stanza è il 5.

Mój numer pokoju to 5.