Translation of "Affari" in Polish

- Non sono affari tuoi.
- Non sono affari vostri.
- Non sono affari suoi.

To nie jest twoja sprawa.

- Fatti gli affari tuoi!
- Si faccia gli affari suoi!
- Fatevi gli affari vostri!

Nie mieszaj się do nieswoich spraw!

Sono gli affari.

To biznes.

- Andò a Nagoya per affari.
- Lui andò a Nagoya per affari.

Pojechał do Nagoyi w interesach.

- Sono qui per affari ufficiali.
- Io sono qui per affari ufficiali.

Jestem tu w sprawach służbowych.

- Lui sa molto sugli affari esteri.
- Sa molto sugli affari esteri.

On wie dużo o sprawach zagranicznych.

- Viaggiava per lavoro.
- Lui viaggiava per lavoro.
- Viaggiava per affari.
- Lui viaggiava per affari.

On był w podróży biznesowej.

- Sarò a Boston per affari la settimana prossima.
- Io sarò a Boston per affari la settimana prossima.

W przyszłym tygodniu będę w Bostonie w interesach.

- Andrò a Sydney per affari il mese prossimo.
- Io andrò a Sydney per affari il mese prossimo.

Pojadę do Sydney w sprawach śłużbowych w następnym miesiącu.

Mio padre va spesso in America per affari.

Mój ojciec często lata do Ameryki w sprawach służbowych.

- Non è affare suo.
- Non sono affari suoi.

To nie jego biznes.

Ti comporti come se non fossero affari tuoi.

Wyglądasz, jakby cię to nic a nic nie obchodziło.

Le prospettive dei nostri affari non sono buone.

Perspektywy naszego interesu nie są dobre.

Vi farà piacere sapere che siamo ancora in affari.

Pocieszę was, nadal jesteśmy w grze.

S'accorse che le cose che aveva studiato a scuola non servivano nel mondo degli affari.

Zrozumiał, że rzeczy, których nauczył się w szkole, są bezużyteczne w świecie biznesu.