Translation of "Sembrano" in Korean

Sembrano innocue, vero?

이건 해롭지 않아 보이는데요, 그렇죠?

Di giorno sembrano innocue.

‎낮에는 평화로워 보입니다

Sembrano stanchi e preoccupati.

사람들은 피곤하고 걱정스러워 보여요.

Ma loro non sembrano accettarlo.

‎하지만 받아줄 기미가 ‎안 보이네요

Questi granchi sembrano dei ninja alieni.

이 게들은 닌자처럼 생긴 이국적인 게입니다

sembrano non avere molto in comune, non trovate?

별로 공통점이 없어 보이죠?

Sulla mappa di Mercatore sembrano avere la stessa dimensione.

메르카토르에서는 비슷하게 보입니다.

Non sembrano avere l'istinto omicida che hanno umani e scimpanzé.

인간이나 침팬지처럼 살생 스위치가 있지는 않습니다

E i cuccioli sembrano ancora incapaci di cacciare con successo.

‎어린 사자들은 도무지 ‎사냥에 성공할 것 같지 않고요

Sì, i surimi sembrano polpa di granchio, ma sono in realtà merluzzo.

맞습니다, 연육은 게살처럼 보이지만 사실은 명태죠.