Translation of "Col" in Korean

Col favore delle tenebre...

‎어둠의 장막 아래에서

"Produciamo film col marchio Blockbuster,"

"우린 블록버스터 영화를 만들 거야" 라고 말하더니

col lavoro di scrittura, di fiction?

변형이 될지 상상이 가능할까요?

E lentamente, col tempo, sono migliorato,

그렇게 천천히 전 건강을 회복하기 시작했어요.

Ecco quel che rimane dell'impianto col carrello.

저 수레 장치에서 남은 건 이게 다네요

Ma il veleno dura poco col caldo.

이 더위에서 뱀독은 그리 오래가지 않으니

Un mostriciattolo minuscolo pluriomicida nato arrabbiato col mondo.

작고 보이지 않는 악귀 같으며 성질머리가 더러운 녀석의 이름은

Per avere una relazione sincera col mio pubblico.

관객들과 진정으로 연결되기 위해서 말이죠.

Ma prima, inizio col raccontarvi di una mia paziente.

그전에, 제 환자 한 분의 이야기를 시작할까 합니다.

Mark Pollock: Col tempo ho ricostruito la mia identità,

마크 폴락: 결국 저는 제 정체성을 다시 찾았습니다.

Perché quello di cui tutti parliamo, pagare col telefono,

왜냐하면 흔히 모바일 결제라고 하는 것이

Non provano mai la delusione che viene col fallimento.

실패했을 때 실망하는 일도 결코 없죠.

Bel lavoro! Ma il veleno non durerà a lungo col caldo,

잘하셨습니다! 이 더위에서 뱀독은 그리 오래가지 않으니

Ci trovavamo al campo di South Col quando ricevemmo la notizia...

우리가 사우스콜 캠프로 내려왔을 때즈음

Le medicine non dureranno a lungo col caldo. Il tempo è cruciale.

이 정글의 더위에서 약품은 오래가지 않습니다 따라서 시간이 중요하죠

Dovendo ancora allattare il piccolo, e col suo grande appetito da soddisfare,

‎새끼도 먹여야 하고 ‎자신의 엄청난 식욕도 ‎채워야 하기에

C'è ancora molto deserto da esplorare, ma il veleno durerà poco col caldo.

사막에는 아직 탐험할 곳이 많지만 이 더위에서 뱀독은 그리 오래가지 않으니

È un rallentamento sul percorso ed è un problema per le medicine, col caldo.

그런데 오래 걸리는 길이라 이 더위에서 약품이 걱정입니다