Translation of "Quell'epoca" in Japanese

A quell'epoca non c'erano radio.

そのころはラジオはなかった。

- Era qui all'epoca.
- Era qua all'epoca.
- Era qui a quell'epoca.
- Era qua a quell'epoca.

彼はその時ここにいた。

Non poteva avere vent'anni a quell'epoca.

当時、彼女が２０代であったはずがない。

In quell'epoca, il Messico non era ancora indipendente dalla Spagna.

そのころメキシコはまだスペインから独立していなかった。

- Non c'erano ferrovie in Giappone all'epoca.
- Non c'erano ferrovie in Giappone a quell'epoca.

当時、日本には鉄道が無かった。

A quell'epoca, se arriverò a 100 anni, non sarò neanche a metà della mia vita.

順調なら その時点で私は まだ人生を半分も生きていません