Translation of "Prede" in Japanese

E catturare prede più grandi.

‎大きな獲物も狙える

Predatori e prede sono alla pari.

‎条件はどちらも同じだ

Delle ricche prede per un gamberetto affamato.

‎空腹のエビにはごちそうだ

Diventano facili prede dei populisti alle elezioni,

そうした人は容易に 選挙で人民主義者の餌食になり

- Il numero di prede che hanno ucciso era lo stesso.
- Il numero di prede che uccisero era lo stesso.

彼らが殺したえじきの数はおなじだった。

Può abbattere prede anche dieci volte più grandi.

‎自分より ‎10倍大きい相手も襲う

Gli inesperti cuccioli di otaria sono facili prede.

‎幼いオットセイは ‎格好の獲物だ

Se è troppo fioca, non vedranno le prede.

‎暗すぎると獲物が見えない

Ma, disorientati e separati dal banco, sono facili prede.

‎群れからはぐれ ‎泳ぎもおぼつかない ‎簡単に捕れる

I leoni catturano il 90% delle prede durante la notte.

‎ライオンは狩りの９割を ‎夜に行う

I predatori devono sviluppare modi ancora più ingegnosi per battere in astuzia le prede.

‎獲物を出し抜こうと ‎捕食者は巧妙に進化する

Ma ancora non ne abbiamo compreso il motivo. Forse è per attirare le prede.

‎その理由は まだ研究途中だ ‎獲物をおびき寄せるため？

E secondo gli esperti, questo killer strisciante è aggressivo, ma non considera gli umani come prede.

専門家は この凶暴な虫も 人を襲う気はないと言います

Facili prede in una giungla urbana come Mumbai, dove li ha visti agire in prima persona.

ムンバイのような大都市は ヒョウの格好の狩り場です

Una tale abbondanza di prede rende questo posto perfetto per insegnare a un giovane giaguaro a cavarsela da solo.

‎たくさんの獲物がいるため‎― ‎若いジャガーは ‎ここで狩りを学ぶ