Translation of "Lipsia" in Japanese

A Lipsia ... ha tenuto il settore settentrionale con abilità e determinazione,

ライプツィヒでは、彼はスキルと決意を持って北部のセクターを保持し、

Sotto la sua stretta supervisione. A Lipsia comandò due divisioni della Giovane Guardia,

軍隊を戦闘に導いた 。ライプツィヒでは、彼はヤングガードの2つの師団を指揮

Due giorni dopo, nella battaglia di Lipsia, guidò un'altra delle grandi cariche di

2日後、ライプツィヒの戦いで、彼はもう1つの歴史上の大きな騎兵隊の突撃隊を率いまし

Nella gigantesca battaglia di Lipsia di quattro giorni, ha comandato il settore settentrionale, mantenendo

巨大な4日間のライプツィヒの戦いで、彼は北部のセクターを指揮

Il suo corpo era di nuovo in pesanti combattimenti a Lipsia due mesi dopo.

彼の軍団は2か月後にライプツィヒで再び激しい戦いを繰り広げました。

Era in pesanti combattimenti a Lipsia, e il suo cappello fu sparato fuori Parigi.

、ライプツィヒで激しい戦闘を繰り広げ、パリの外で帽子を撃ち抜かれました。

Mentre altre forze si concentrarono per la decisiva battaglia di Lipsia, 60 miglia a ovest.

他の部隊が西に60マイル離れたライプツィヒの決定的な戦いに集中しました。

Cinque settimane dopo, ha svolto un ruolo importante nella grande vittoria degli Alleati a Lipsia.

5週間後、彼はライプツィヒでの連合国の大勝利に大きな役割を果たしました。

Tuttavia a Lipsia tornò brevemente al suo meglio, ispirando il suo piccolo corpo di coscritti a

オーストリアの執拗な攻撃に直面して、南部のいくつかの主要な村のため

La sconfitta di Napoleone a Lipsia significava che Saint-Cyr e le altre guarnigioni a est furono tagliate

ライプツィヒでのナポレオンの敗北は、サンシールと東部の他の駐屯地が遮断され、 その秋に降伏しなければならなかった