Translation of "Larga" in Japanese

- Ha tenuto una festa su larga scala.
- Lui ha tenuto una festa su larga scala.
- Tenne una festa su larga scala.
- Lui tenne una festa su larga scala.

彼は大々的にパーティーを催した。

- Sto facendo affari su larga scala.
- Io sto facendo affari su larga scala.

僕は事業を大規模に営んでいる。

La camicia è larga per me.

そのシャツは私には大きい。

La strada principale è molto larga.

本通りは大変広い。

- Grande, vero?
- Largo, vero?
- Larga, vero?

広いな！

Questa camicia è un pochino larga.

このシャツは少し緩いです。

Quella camicia è troppo larga per me.

そのシャツは私には大きい。

Se non sostenuta da dati su larga scala.

無意味で 紛らわしいだけです

Concordo con la sua interpretazione in larga misura.

私はあなたの解釈に大いに賛成だ。

È necessario stare alla larga da quella banda.

あの連中には近づいてはいけないよ。

Se è vera: "é supportata da dati su larga scala?"

もし本当なら 証拠となる 大量のエビデンスはあるか？

E quello che abbiamo scoperto da studi epidemiologici su larga scala,

大規模な疫学研究から 分かってきたのは

In un'economia come la nostra, che dipende dalla cooperazione su larga scala,

そして我々が営む 大規模な協力の上に 成り立つ経済の仕組みにおいては

Forse un piccolo topo delle cavallette farebbe meglio a starne alla larga.

‎小さなバッタネズミには ‎避けたい相手だろう

- Stai lontano da me.
- Stai lontana da me.
- Stia lontano da me.
- Stia lontana da me.
- State lontani da me.
- State lontane da me.
- Stammi lontano.
- Mi stia lontano.
- Mi stia lontana.
- Statemi lontani.
- Statemi lontane.
- Stai alla larga da me.
- Stia alla larga da me.
- State alla larga da me.

俺に近づくな。