Translation of "L'europa" in Japanese

- Ho girato l'Europa.
- Io ho girato l'Europa.
- Ho viaggiato per l'Europa.
- Io ho viaggiato per l'Europa.

ヨーロッパをあちらこちら旅行した。

- Ho viaggiato in giro per l'Europa.
- Io ho viaggiato in giro per l'Europa.
- Viaggiai in giro per l'Europa.
- Io viaggiai in giro per l'Europa.

ヨーロッパをあちらこちら旅行した。

- Ha lasciato il Giappone per l'Europa.
- Lui ha lasciato il Giappone per l'Europa.
- Lasciò il Giappone per l'Europa.
- Lui lasciò il Giappone per l'Europa.

彼はヨーロッパに向けて日本を発った。

- Ha visitato l'Europa diverse volte.
- Lui ha visitato l'Europa diverse volte.

彼はヨーロッパを数回訪れたことがある。

L'Europa è un continente.

ヨーロッパは大陸です。

È ansiosa di visitare l'Europa.

彼女はとてもヨーロッパへ行きたがっている。

Quest'estate viaggerò per l'Europa in bicicletta.

この夏は、自転車でヨーロッパ横断旅行をしよう。

L'Europa è un continente di persone energiche.

ヨーロッパは強力な雑種民族大陸である。

L'Europa e gli USA hanno raggiunto l'alfabetizzazione universale

欧米では20世紀中頃までに

L'Europa stava per assistere ai combattimenti più sanguinosi delle guerre napoleoniche.

ヨーロッパはナポレオン戦争中最も激しい 会戦を目の当たりにすることになる

L'Europa ha diramato un comunicato che esclude per questa malattia nuovi casi.

ヨーロッパには今ではこの病気の新たな症例は全くないと報道されている。

Oltre l'Europa, la guerra infuria sugli oceani del mondo e nelle remote colonie europee.

戦禍はヨーロッパだけでなく 海上や世界中の植民地にも広がった

Tuttavia nel 1811 iniziò a radunare il più grande esercito che l'Europa avesse mai visto ...

それでも1811年にはヨーロッパ史上最大の軍隊の 編成を始めた

Napoleone invade il suo ex alleato con il più grande esercito che l'Europa abbia mai visto.

ナポレオンはかつての同盟国に ヨーロッパ最大の軍隊を率いて侵攻した