Translation of "Esausto" in Japanese

Tom era completamente esausto.

トムはすっかり疲れきっていた。

- Tom sembra esausto.
- Tom sembra spompato.

トムは疲れ切っているように見える。

Sono esausto per due ore di esame.

私は２時間の試験でくたくたに疲れました。

- Sono esausto.
- Sono esausta.
- Sono sfinita.
- Io sono stanco!

- 私はたいへん疲れている。
- 私は、とても疲れている。
- 気が抜けちゃったよ。
- もうヘトヘトです。
- くたくたに疲れました。
- 大変疲れた。
- とても疲れた。
- 私は大変疲れています。
- 超疲れた！
- もうくたくただよ。
- すっごく疲れた。
- くたくたに疲れた。
- へとへとに疲れた。
- 疲れたー。

- Sono esausto. Vado a letto.
- Sono esausta. Vado a letto.

くたびれた。寝るね。

Quando sono arrivato a casa verso mezzanotte, ero completamente esausto.

夜1時に家に辿り着いたときには全身くたくたになっていた。

Ho provato più intensamente del solito, così sono ancora più esausto.

いつものよりがんばった分だけ疲れました。

Lefebvre era troppo esausto per assumere un ruolo attivo nella campagna di Waterloo,

前に、近くから千発の弾丸を発射した」と付け加えた。 ルフェーブルは

Ormai anche il suo esercito era esausto, e lontano da casa, con l'avvicinarsi dell'inverno.

フランス軍も疲労がたまり、本国から離れた状態で 冬が迫っていた

- Sono stanco!
- Sono stanca.
- Sono esausto.
- Sono esausta.
- Sono provato.
- Sono provata.
- Sono stremato.
- Sono stremata.
- Sono spossato.
- Sono spossata.
- Sono distrutto.
- Sono distrutta.
- Sono esaurito.
- Sono esaurita.
- Sono sfinito.
- Sono sfinita.
- Sono scoppiato.
- Sono scoppiata.
- Sono sfiancato.
- Sono sfiancata.
- Sono stravolto.
- Sono stravolta.

- 疲れたなあ。
- 体力が尽きた。
- 気が抜けちゃったよ。
- くたくたに疲れました。
- 超疲れた！
- もうくたくただよ。
- くたくたに疲れた。