Translation of "Denti" in Japanese

- Lavati i denti.
- Si lavi i denti.
- Lavatevi i denti.

歯磨きをしなさい。

- Si lavi i denti.
- Lavatevi i denti.

歯磨きをしなさい。

- Ti sei lavato i denti?
- Ti sei lavata i denti?
- Si è lavato i denti?
- Si è lavata i denti?
- Vi siete lavati i denti?
- Vi siete lavate i denti?

- 歯を磨きましたか。
- 歯を磨いたの？
- 歯磨きはしたの？

- Ho il mal di denti.
- Ho male ai denti.
- Io ho male ai denti.

歯が痛いです。

- Mi devo lavare i denti.
- Io mi devo lavare i denti.
- Devo lavarmi i denti.
- Io devo lavarmi i denti.

歯を磨かなくてはいけない。

- Ho i denti storti.
- Io ho i denti storti.

歯並びが悪いのです。

Lavati i denti.

歯磨きをしなさい。

- Devi tenere i denti puliti.
- Deve tenere i denti puliti.

- 歯を何時も清潔にしておかなければならない。
- 歯をきれいにしておかなければならない。

- Ti stai lavando correttamente i denti?
- Tu ti stai lavando correttamente i denti?
- Si sta lavando correttamente i denti?
- Lei si sta lavando correttamente i denti?
- Vi state lavando correttamente i denti?
- Voi vi state lavando correttamente i denti?
- Stai lavando bene i denti?

ちゃんと歯を磨いていますか。

- Mi sto per lavare i denti.
- Io mi sto per lavare i denti.
- Sto per lavarmi i denti.
- Io sto per lavarmi i denti.

私は歯を磨いてきます。

- Ho i denti da cavallo.
- Io ho i denti da cavallo.

私の前歯は出っ歯なのです。

- Lavati i denti dopo ogni pasto.
- Lavatevi i denti dopo ogni pasto.
- Si lavi i denti dopo ogni pasto.

毎食後歯をみがきなさい。

- Lavati i denti dopo i pasti.
- Lavatevi i denti dopo i pasti.
- Si lavi i denti dopo i pasti.

食後に歯を磨きなさい。

- Bisogna che mi lavi i denti.
- Bisogna che io mi lavi i denti.

歯を磨かなくてはいけない。

- Avevo il mal di denti ieri.
- Io avevo il mal di denti ieri.

私はきのう歯が痛かった。

- Ho un brutto mal di denti.
- Io ho un brutto mal di denti.

歯がとても痛みます。

- Ha ancora dei denti da latte?
- Lui ha ancora dei denti da latte?

彼はまだ乳歯がある？

- Ha tagliato la corda con i denti.
- Tagliò la corda con i denti.

- 彼は歯でそのロープを切った。
- 彼はロープを噛み切った。

L'uomo si lava i denti.

- 男の人は歯を磨く。
- 男の人は歯を磨くんです。
- 男の人は歯を磨きます。

Le tartarughe non hanno denti.

- 亀には歯が無いです。
- 亀には歯がありません。

Ho il mal di denti.

歯が痛いです。

Tom ha male ai denti.

トムは歯が痛い。

- Mi lavo i denti dopo i pasti.
- Io mi lavo i denti dopo i pasti.

私は毎食後歯をきれいに磨く。

- Non hanno niente da mettere sotto i denti.
- Loro non hanno niente da mettere sotto i denti.
- Non hanno nulla da mettere sotto i denti.
- Loro non hanno nulla da mettere sotto i denti.

彼らは口に入れるものが何もないです。

C'è il segno dei denti! Vedi?

歯の跡がある ほらね

Sento freddo da battere i denti.

- とてもぞくぞく寒気がします。
- すごく寒気がするんだ。

Taro, vai a lavarti i denti.

タロー君、歯を磨いていらっしゃい。

Lavati i denti dopo ogni pasto.

毎食後歯をみがきなさい。

Tom si sta lavando i denti.

- トムは歯を磨いている。
- トムは歯磨きをしている。

- Mi lavo i denti due volte al giorno.
- Io mi lavo i denti due volte al giorno.

僕は１日に２回歯を磨く。

- Tom si è fatto estrarre i denti del giudizio.
- Tom si fece estrarre i denti del giudizio.

トムは親知らずを抜いてもらった。

- I suoi denti, fumando troppo, sono diventati gialli.
- I suoi denti sono gialli per aver fumato troppo.

彼の歯は煙草の吸いすぎで黄色くなっている。

- Soffre per via di un mal di denti.
- Lui soffre per via di un mal di denti.

彼は、歯痛で苦しんでいる。

Sono i denti falsi di mia nonna.

それは私のおばあちゃんの入れ歯です。

Il bebè si sta tagliando i denti.

その赤ちゃんは歯が生えはじめている。

Dobbiamo sempre tenere i nostri denti puliti.

歯はいつもきれいにしておかなければならない。

I suoi denti sono bianchi come perle.

彼の歯は真珠のように白い。

Mi lavo i denti tutti i giorni.

毎日歯は磨いてます。

- Il male ai denti mi ha privato del sonno.
- Il male ai denti mi ha tolto il sonno.

歯が痛くて眠れなかった。

Si lamenta spesso del suo mal di denti.

彼はしばしば歯痛を訴える。

I suoi denti, fumando troppo, sono diventati gialli.

彼の歯は煙草の吸いすぎで黄色くなっている。

Lavati i denti prima di andare a letto.

寝る前に歯を磨きなさい。

- Mike si è fatto controllare i denti la settimana scorsa.
- Mike si è fatto controllare i denti la scorsa settimana.

マイクは先週歯を検査してもらった。

- Ieri sera sono andato a letto senza lavarmi i denti.
- Ieri sera sono andata a letto senza lavarmi i denti.

昨夜は歯を磨かないで寝てしまった。

- Mi lavo sempre i denti prima di andare a letto.
- Io mi lavo sempre i denti prima di andare a letto.

私は寝る前に歯を磨きます。

Non sempre mi lavo i denti dopo aver mangiato.

私は食後にいつも歯を磨くわけではない。

Dovresti lavarti i denti almeno due volte al giorno.

一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。

- Mi fanno male i denti. Devo prendere un appuntamento con il mio dentista.
- Mi fanno male i denti. Devo prendere un appuntamento col mio dentista.
- Mi fanno male i denti. Devo prendere un appuntamento con la mia dentista.
- Ho male ai denti. Devo prendere un appuntamento dal mio dentista.

歯が痛む。歯医者の予約を取らなければ。

- Ne faccio una regola il lavarmi i denti dopo i pasti.
- Io ne faccio una regola il lavarmi i denti dopo i pasti.

食事の後はかならず歯を磨くことのしている。

- Lei va dal dentista regolarmente, quindi ha raramente il mal di denti.
- Va dal dentista regolarmente, quindi ha raramente il mal di denti.

彼女は定期的に歯医者に行くので、めったに歯が痛くならない。

Ieri sera sono andato a letto senza lavarmi i denti.

昨夜は歯を磨かないで寝てしまった。

Quando sorrise, i bambini videro i suoi lunghi denti grigi.

彼が笑うと、子供達には彼の長い灰色の歯が見えました。

E a volte le loro dita, per potersi lavare i denti.

指を使って歯を磨く人々もいます

I dentisti utilizzano i raggi X per esaminare i vostri denti.

歯科医は歯を調べるためにレントゲンを利用する。

- Ne faccio una regola il lavarmi i denti prima di andare a letto.
- Io ne faccio una regola il lavarmi i denti prima di andare a letto.

私は寝る前に歯をみがくことにしている。

Vi faccio vedere un video di gente che si lava i denti,

歯を磨く様子のビデオを お見せしましょう

- Mi fa male un dente.
- Uno dei miei denti mi fa male.

私の歯の一本が痛みます。

In realtà è un primate, ma ha denti più simili a un roditore.

‎霊長類だが ‎げっ歯類のような歯を持つ

"Ho un tremendo mal di denti." "Sarà bene che tu vada subito dal dentista."

「歯がひどく痛むのです」「すぐ歯医者に診てもらいなさい」

Mi sono imposto la regola di lavarmi i denti prima di andare a dormire.

私は寝る前に歯をみがくことにしている。

È stato durante l'era glaciale che la tigre dai denti a sciabola si è estinta.

剣歯虎が絶滅したのは氷河時代であった。