Examples of using "Male" in a sentence and their dutch translations:
Je hebt het verkeerd.
Doet dat pijn?
- Ik heb het verkeerd gegrepen.
- Ik had het verkeerd begrepen.
Je doet me pijn.
Het doet pijn.
Ik heb het verkeerd gelezen.
Foei!
Dat doet pijn! Hou ermee op!
Dit loopt niet goed af.
Alles doet pijn.
Hij heeft zich slecht gedragen.
Waa! Dat is modder!
Zo slecht was je nu ook niet.
- Hier doet het pijn.
- Het doet hier pijn.
Ik voelde me slecht.
- Alles ging fout.
- Het ging allemaal mis.
- Het ging helemaal verkeerd.
- Het ging allemaal fout.
Tom had het verkeerd begrepen.
Ge doet mij pijn.
Voel je niet zo slecht.
Dat is niet slecht.
- Lang niet gek gedaan.
- Niet slecht.
- Doet het pijn?
- Doet dat pijn?
Dat doet pijn.
Heeft u buikpijn?
Er is iets fout gegaan.
Waarom zou je haar willen kwetsen?
Waarom zouden wij je iets aandoen?
Ben je bang om gewond te raken?
Wat kan er nou misgaan?
- Ik heb pijn aan mijn keel.
- Ik heb keelpijn.
- Die tand doet pijn.
- Deze tand doet pijn.
Mijn nek doet pijn.
Mijn ogen doen pijn!
Dat is echt goed.
óf kiplekker óf onwel,
Dit is niet goed.
Doet het veel pijn?
- Ja, het doet pijn.
- Ja, het doet zeer.
- Ik heb overal pijn.
- Ik zit vol met pijntjes.
Denken doet pijn.
Wat skiën ze toch slecht!
Het zal geen pijn doen.
Het doet geen pijn.
Alles is slecht.
Dit loopt niet goed af.
Wat ging er mis?
Dat was niet slecht.
Liefde doet pijn.
Ik voelde me slecht.
- Voelt gij u ziek?
- Voel je je ziek?
- U hebt niets verkeerds gedaan.
- Je hebt niets verkeerd gedaan.
- Je hebt niets verkeerds gedaan.
Mijn voeten doen pijn.
Ik heb mijn elleboog pijn gedaan.
Het fruit bedierf.
Je hebt niets verkeerd gedaan.
Omdat ze zich ziek voelde.
Waar doet het pijn?
Het valt wel mee.
Met mij gaat het ook slecht.
Hij heeft zich slecht gedragen.
Deze tand doet pijn.
De waarheid doet pijn.
Welke tand doet pijn?
- Ik heb pijn in de borst.
- Mijn borst doet pijn.
Zo erg zal het niet zijn.
- Ik voel me erg ziek.
- Ik voel me erg misselijk.
Dat viel wel mee.
Het viel mee.
Verdraaid! Dat is niet slecht!
Hij heeft u misschien verkeerd verstaan.
Heb je dikwijls hoofdpijn?
Ik heb zeker het verkeerde nummer.
- Ik wou u niet kwetsen.
- Ik wou u geen pijn doen.
- Het was niet mijn bedoeling je pijn te doen.
Mijn benen doen nog steeds pijn.
Mijn hoofd doet echt pijn.
Tom heeft mijn naam verkeerd gespeld.
- Ik heb hem nooit pijn gedaan.
- Ik heb haar nooit pijn gedaan.
Maar als er iets verkeerd gaat ...
Soms gaat alles fout.
- Ik heb buikpijn.
- Mijn buik doet pijn.
Tom is gewond geraakt.