Translation of "Male" in Chinese

0.018 sec.

Examples of using "Male" in a sentence and their chinese translations:

- Fa male?
- Quello fa male?
- Quella fa male?

痛吗?

- Ho letto male.
- Lessi male.

我看錯了。

- Vedo male.
- Io vedo male.

我看不清楚。

- Fa male! Smettila!
- Fa male! La smetta!
- Fa male! Smettetela!

好疼! 停下!

- Le farai del male?
- Le farà del male?
- Le farete del male?

你要伤害她吗?

Non male.

不错。

Fa male.

真疼。

- Non farle del male.
- Non fatele del male.
- Non le faccia del male.

不要伤害她!

- Non mi sono sentito male.
- Io non mi sono sentito male.
- Non mi sono sentita male.
- Io non mi sono sentita male.
- Non mi sentivo male.
- Io non mi sentivo male.

我没觉得不好。

- Nessuno ti farebbe del male.
- Nessuno le farebbe del male.
- Nessuno vi farebbe del male.

没人要伤害你。

- Cosa potrebbe andar male?
- Che cosa potrebbe andar male?

什么可以出岔子?

- Ho male al collo.
- Mi fa male il collo.

我脖子痛。

- Si fece male cadendo.
- Si è fatto male cadendo.

他跌倒的時候受了傷。

Fa molto male?

很痛嗎?

Va tutto male.

一切都很糟糕。

- Scusami, però mi sento male.
- Mi scusi, però mi sento male.
- Scusatemi, però mi sento male.

不好意思,但我有点恶心。

- Gli stai facendo male.
- Gli sta facendo male.
- Gli state facendo male.
- Gli stai facendo del male.
- Gli sta facendo del male.
- Gli state facendo del male.
- Lo stai ferendo.
- Lo sta ferendo.
- Lo state ferendo.

你在伤他。

- La decorazione non è male.
- Le decorazioni non sono male.

装修还不错。

- Mi sento male per lui.
- Io mi sento male per lui.

我替他害臊。

- Mi sento già sufficientemente male.
- Io mi sento già sufficientemente male.

我已经感觉够坏了。

Dove ti fa male?

- 哪裡痛?
- 哪裡疼?

Potrebbe averti capito male.

他可能誤解你了。

Quale dente fa male?

哪顆牙痛?

Mi sento male oggi.

我今天感觉不太舒服。

Mi sento molto male.

我覺得我病得很厲害。

Non era troppo male.

那不太坏。

Dannazione! Non è male!

妈的!真不错!

- Mi fa davvero male la spalla.
- Mi fa veramente male la spalla.

我的肩膀很痠。

- Devo aver digitato male il numero.
- Devo avere digitato male il numero.

我一定是打錯號碼了。

- Le fanno molto male i denti.
- I suoi denti fanno molto male.

她牙疼得厲害。

- Mi fanno ancora male le gambe.
- A me fanno ancora male le gambe.

我的腿还是很痛。

- Sei troppo pronto a parlare male degli altri.
- Tu sei troppo pronto a parlare male degli altri.
- Sei troppo pronta a parlare male degli altri.
- Tu sei troppo pronta a parlare male degli altri.
- È troppo pronto a parlare male degli altri.
- Lei è troppo pronto a parlare male degli altri.
- È troppo pronta a parlare male degli altri.
- Lei è troppo pronta a parlare male degli altri.
- Siete troppo pronti a parlare male degli altri.
- Voi siete troppo pronti a parlare male degli altri.
- Siete troppo pronte a parlare male degli altri.
- Voi siete troppo pronte a parlare male degli altri.

你太喜欢说他人坏话了。

- Non voleva farti male.
- Non voleva farti del male.
- Non voleva ferirti.
- Non aveva l'intenzione di ferirti.
- Non aveva l'intenzione di farti male.
- Non aveva l'intenzione di farti del male.

他不是故意要傷害你。

Mi fa male lo stomaco.

- 我胃痛。
- 我胃疼。

Tom si è fatto male.

湯姆弄傷了自己。

Ho scritto male un carattere.

我寫錯了一個字。

Fumare fa male alla salute.

吸烟有害健康。

Non fece niente di male.

他沒有做錯。

Mi fa male il culo.

我屁股痛。

Mi fa male la spalla.

我肩膀痛。

Mi fanno male gli occhi.

我的眼睛很痛。

Fa davvero male agli occhi.

它对你的眼睛有害。

Mi fa male la testa.

- 我头痛。
- 我头疼。

Mi fa male il mignolo.

我小趾痛。

Mi fa male un dente.

我的牙很痛。

- Chi la fa l'aspetti.
- Il bene porta il bene e il male il male.
- Chi semina il vento raccoglie la tempesta.
- Chi male semina male raccoglie.
- Chi semina virtù fama raccoglie.

善有善报,恶有恶报。

- La situazione è andata di male in peggio.
- La situazione andò di male in peggio.

情況越來越糟糕。

Il latte è andato a male.

牛奶變質了。

Mi fa male tutto il corpo.

我全身酸痛。

Mi fa ancora male la schiena.

我的背還在痛。

- Sono malato.
- Sono malata.
- Sto male.

我生病了。

Fammi vedere dove ti fa male.

给我看看你哪里痛。

Mangiare troppo fa male alla salute.

吃得太多对健康不好。

Avevo inteso male che sarebbe venuto.

我以为他会来。

Non ho più male alla testa.

我头不再痛了。

La carne è andata a male.

這肉已經壞了。

Mi fa male da tutte le parti.

我全身酸痛。

Non tutto il male vien per nuocere.

塞翁失马

È facile distinguere il bene dal male.

是非對錯並不難分。

Mi sento male per il troppo bere.

因為喝酒喝太多,所以我生病了。

- Mi fa male la testa.
- Ho mal di testa.
- Ho male alla testa.
- Ho il mal di testa.

我头痛。

Mi fanno male le articolazioni quando fa freddo.

當天氣變冷的時候,我的關節疼痛。

So distinguere tra il bene ed il male.

我能辨别善恶。

Non l'ho mai sentita parlar male di nessuno.

我从没听过她说别人坏话。

- Sono malato.
- Sono malata.
- Sto male.
- Sono ammalato.

我生病了。

Non è facile distinguere il bene dal male.

区分善恶不容易。

- La mancanza di denaro è la radice di ogni male.
- La mancanza di soldi è la fonte di tutto il male.
- La mancanza di denaro è la fonte di tutto il male.

所有的罪恶源于金钱的不足

- Un dottore mi ha detto che mangiare uova mi faceva male.
- Un dottore mi disse che mangiare uova mi faceva male.

一位医生告诉过我,吃鸡蛋对我的健康有害。

Non so se sia un bene o un male.

我不知道它是好是坏。

- Mi fa male la testa.
- Ho mal di testa.

- 我头痛。
- 我的头疼。

- Ho mal di pancia.
- Mi fa male lo stomaco.

- 我胃痛。
- 我胃疼。

È ovvio il perché gli fa male lo stomaco.

他為什麼會胃痛的原因很明顯。

Finirai per star male se mangi tutta sta roba.

那么吃的话,肚子会吃坏的噢。

- Ho mal di gola.
- Mi fa male la gola.

我喉嚨痛。

Mi fa male la testa. Forse dovrei prendere un'aspirina.

我头痛。可能我该吃阿司匹林。

- Mi fa male la testa.
- Ho mal di testa.
- Ho male alla testa.
- Ho il mal di testa.
- A me fa male la testa.
- Io ho mal di testa.
- Io ho il mal di testa.

- 我头痛。
- 我头疼。

Non si deve parlare male degli altri alle loro spalle.

我們不應該在背後說別人的壞話。

Dopo mangiato il mio stomaco ha cominciato a farmi male.

吃完饭后胃部开始感到疼痛。

- Queste arance sono marcite.
- Queste arance sono andate a male.

这些橘子已经腐烂了.

Se ti fa male il dente, dovresti andare dal dentista.

如果你的牙齿疼,你就应该去看牙医。

La mancanza di denaro è la radice di ogni male.

所有的罪恶源于金钱的不足

- Si è fatto male alla mano sinistra.
- Si fece male alla mano sinistra.
- Si è ferito alla mano sinistra.
- Si ferì alla mano sinistra.

他伤害了他的左手。

Non c'è niente di male nello stare nudi a casa propria!

我在自己家赤身裸体有什么不对的!

La ragazza, cadendo dalla bicicletta, si è fatta male a un piede.

她在从自行车上摔下来时伤到了脚。

È un compito difficile scegliere tra cos'è "bene" o "male", ma bisogna farlo.

选择什么是“对”或“错”是一项艰难的任务,我们却必须要完成它。

Le spine non fanno tanto male se tra loro si vede la bellezza della rosa.

如果他们中有人看到了玫瑰的美丽,刺就没有那么令人疼痛了。