Translation of "Culturale" in Japanese

Un altro problema è culturale.

さらに文化の問題で

In questo modo, l'identità culturale

こうして文化的アイデンティティは

E abbiano un maggiore supporto culturale e finanziario

もっと文化的 経済的に支援され

Ma il rituale culturale di far vivere la pietra.

石に命を吹き込む 文化的儀式のほうだったのです

Questo è il modo per creare un luogo culturale.

それが文化施設を作り上げる基本です

Per comprendere l'arte non è necessario nessun retroterra culturale.

芸術を理解するのに文化的背景は必要ではない。

- Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba è diventato un fenomeno culturale e sociale.
- Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba diventò un fenomeno culturale e sociale.

タトエバは原産地のなかで、文化的で社会的な現象になりました。

Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba diventò un fenomeno culturale e sociale.

タトエバは原産地のなかで、文化的で社会的な現象になりました。