Translation of "Croce" in Japanese

Testa o croce?

表か裏か。

Facciamo testa o croce.

コインで決めよう。

Nessuna croce, nessuna corona.

- 困難なくして栄冠なし。
- 苦労なしに栄光はない。

- La Croce Rossa ha distribuito cibo ai rifugiati.
- La Croce Rossa distribuì cibo ai rifugiati.

赤十字は難民たちに食糧を配った。

La possibilità che esca sempre croce

４回とも裏面が出る確率は

Si fece il segno della croce.

彼は十字を切った。

- Ha fatto molto lavoro volontario per la Croce Rossa.
- Fece molto lavoro volontario per la Croce Rossa.
- Lei ha fatto molto lavoro volontario per la Croce Rossa.
- Lei fece molto lavoro volontario per la Croce Rossa.

彼女は赤十字のために自発的な労働をたくさんした。

- La Croce Rossa ha fornito cibo e medicinali alle vittime.
- La Croce Rossa fornì cibo e medicinali alle vittime.

赤十字は被災者に食料と医療を分配した。

Fai una croce su tutte le risposte sbagliate.

間違った答えは全部消す事。

Ho camminato a occhio e croce un miglio.

私は約１マイル歩いた。

Le chiese sono segnate sulla mappa con una croce.

教会は地図の上では十字架で表されている。

I potenziali acquirenti non potevano fare testa o croce riguardo al contratto.

有望な買い手は、契約内容をよく理解できませんでした。

La Croce Rossa porta degli aiuti senza ritardo alle vittime di disastri.

赤十字は災害の被害者を直ちに救援する。