Translation of "Affondata" in Japanese

- La nave è affondata.
- La nave affondò.

船は底に沈んだ。

- La nave è affondata in un istante.
- La nave affondò in un istante.

ボートはたちまち沈んだ。

- La nave è affondata con tutto l'equipaggio a bordo.
- La nave affondò con tutto l'equipaggio a bordo.

船は乗務員全員を乗せたまま沈没した。

- Una nave cargo, diretta ad Atene, è affondata nel Mediterraneo senza tracce.
- Una nave cargo, diretta ad Atene, affondò nel Mediterraneo senza tracce.

アテネへ向かう一隻の貨物船が何の痕跡も残さずに地中海で沈没した。