Translation of "Stomaco" in Hungarian

- Il mio stomaco sta brontolando.
- Il mio stomaco brontola.
- Mi brontola lo stomaco.

Morog a hasam.

- Il mio stomaco è pieno.
- Ho lo stomaco pieno.

Tele van a hasam.

- Aveva il mal di stomaco.
- Lei aveva il mal di stomaco.
- Lui aveva il mal di stomaco.

Hasfájása volt.

- Dottore, mi fa male lo stomaco.
- Dottore, ho male allo stomaco.

Doktor úr, fáj a gyomrom.

- Aveva il mal di stomaco.
- Lei aveva il mal di stomaco.

Hasfájása volt.

- Ho sentito una fitta allo stomaco.
- Sentii una fitta allo stomaco.

Éles fájdalmat éreztem a gyomromban.

Il mio stomaco brontola.

Korog a gyomrom.

Il suo stomaco brontola.

Korog a gyomra.

Ho bruciore di stomaco.

- Ég a gyomrom.
- Gyomorégésem van.

- Tom soffre di bruciore di stomaco.
- Tom soffre di acidità di stomaco.

Tomnak gyomorégése van.

- Il caffè fa male al tuo stomaco.
- Il caffè fa male allo stomaco.

A kávé nem kíméli a gyomrodat.

Sento le farfalle nello stomaco.

- Nincs rendben a gyomrom.
- Rakoncátlankodik a gyomrom.

Mi fa male lo stomaco.

- Fáj a hasam.
- Fáj a gyomrom.

Ha il mal di stomaco?

Vannak hasi fájdalmai?

Aveva il mal di stomaco.

Hasfájása volt.

Morì di cancro allo stomaco.

Gyomorrákban halt meg.

Il mio stomaco sta brontolando.

Korog a gyomrom.

Dottore, ho dolore allo stomaco.

Doktor úr, fáj a gyomrom.

- Quel mal di stomaco mi ha fatto sudare.
- Quel mal di stomaco mi fece sudare.

Megizzasztott az a hasfájás.

- A volte ho il mal di stomaco.
- Io a volte ho il mal di stomaco.

Néha fáj a gyomrom.

Sì, quella terribile sensazione nello stomaco.

Szörnyű nyomást éreztem a gyomromban.

Tom ha il mal di stomaco.

- Tomnak fáj a gyomra.
- Tominak fáj a hasa.

La funzione dello stomaco è digerire.

A gyomor feladata az emésztés.

Tom aveva il mal di stomaco.

Tomnak fájt a hasa.

Sì, ho il mal di stomaco.

Igen, fáj a hasam.

Dottore, mi fa male lo stomaco.

Fáj a hasam, doktor úr!

- Se ne sono andati i dolori allo stomaco.
- I dolori allo stomaco se ne sono andati.

Elmúlt a hasfájása.

È morta per un cancro allo stomaco.

Gyomorrákba halt bele.

Mi è venuta una fitta allo stomaco!

Szúró fájdalmat érzek a gyomromban.

Questa settimana è stata un pugno allo stomaco

Igen, ez gyomorszájon ütés volt azoknak,

Le braccia e lo stomaco le facevano male.

Két karja és gyomra is fájt.

- Ho mal di pancia.
- Mi fa male lo stomaco.

Gyomorpanaszaim vannak.

- Non farti venire il mal di stomaco per aver mangiato troppo.
- Non fatevi venire il mal di stomaco per aver mangiato troppo.
- Non si faccia venire il mal di stomaco per aver mangiato troppo.

Ne fájdítsd meg a gyomrodat túl sok evéssel.

Le armi segrete del bradipo sono lo stomaco, diviso in quattro camere,

A lajhárok titkos fegyvere a négy részből álló gyomor