Translation of "Parlarne" in Hungarian

- Vorrei parlarne ora.
- Io vorrei parlarne ora.
- Vorrei parlarne adesso.
- Io vorrei parlarne adesso.
- Mi piacerebbe parlarne adesso.
- A me piacerebbe parlarne adesso.
- Mi piacerebbe parlarne ora.
- A me piacerebbe parlarne ora.

Most szeretnék erről beszélni.

- Non voglio parlarne.
- Io non voglio parlarne.

Erről nem akarok beszélni.

Di questo dobbiamo parlarne.

Beszélnünk kell erről.

- Possiamo parlarne.
- Noi possiamo parlarne.
- Ne possiamo parlare.
- Noi ne possiamo parlare.

Beszélhetünk róla.

- Lei non vuole parlarne.
- Non vuole parlarne.
- Non ne vuole parlare.
- Lei non ne vuole parlare.

- Nem akar erről beszélni.
- Nem akar beszélni róla.

- Non parlarne.
- Non parlatene.
- Non ne parli.

Erről nem beszélj!

- Non voglio parlarne.
- Non ne voglio parlare.

Nem akarok erről beszélni.

- Mai ne avrei dovuto parlare.
- Mai avrei dovuto parlarne.

Soha nem kellett volna megemlítenem.

O se non sentiamo il bisogno di parlarne di più,

vagy ha ezekről felesleges beszélnünk,