Translation of "Bruciare" in Hungarian

Chi ha fatto bruciare la torta?

Ki égette el a süteményt?

Per cui, quando smetteremo di bruciare fonti fossili,

tehát, mikor a fosszilis tüzelőanyagok égetését abbahagyjuk,

Una scintilla sarebbe sufficiente a bruciare una foresta.

- Elég egy szikra, hogy felgyulladjon az erdő.
- Elég egy szikra, és lángokban áll az erdő.

Dobbiamo bruciare tutto prima che venga la polizia.

El kell égetnünk ezt az egész anyagot, mielőtt ideér a rendőrség.

E conosceranno il modo più efficiente per farci bruciare le calorie.

Tudni fogják, hogyan égethetünk kalóriát a leghatékonyabban.

- La carta è facile da bruciare.
- La carta brucia facilmente.
- La carta brucia con facilità.

A papír könnyen ég.

- Dove bruciano libri, bruceranno anche le persone.
- Là dove si bruciano i libri si finisce per bruciare anche gli uomini.

Ahol könyveket égetnek, ott előbb-utóbb embereket is égetni fognak.