Translation of "Un'opera" in German

- Sto leggendo un'opera teatrale.
- Io sto leggendo un'opera teatrale.

Ich lese ein Stück.

Questa possiamo chiamarla un'opera d'arte.

Das kann man wirklich ein Kunstwerk nennen.

Il suo giardino è un'opera d'arte.

Sein Garten ist ein Kunstwerk.

Amleto è un'opera teatrale di Shakespeare.

Hamlet ist ein Schauspiel von Shakespeare.

- Stanno guardando un'opera.
- Loro stanno guardando un'opera.
- Stanno guardando uno spettacolo.
- Loro stanno guardando uno spettacolo.

Sie schauen sich ein Theaterstück an.

- Guarderemo un'opera.
- Noi guarderemo un'opera.
- Guarderemo uno spettacolo.
- Noi guarderemo uno spettacolo.
- Stiamo andando a guardare uno spettacolo.
- Noi stiamo andando a guardare uno spettacolo.
- Stiamo andando a guardare un'opera.

Wir werden ein Theaterstück sehen.

Mi metti in un'opera d'arte così senza avvisare?

Du bringst mich dieserart in deine Kunst ein, ohne mich vorher zu benachrichtigen?

Non è nemmeno capace di cantare una filastroca, figuriamoci un'opera.

Er kann nicht einmal Kinderlieder singen, von Opern ganz zu schweigen.

La nostra raccomandazione particolare è The Better Angels of Our Nature di Steven Pinker: un'opera piena di

Unsere besondere Empfehlung ist Steven Pinkers Die besseren Engel unserer Natur: eine Arbeit voller

L'amore è una commedia in Francia, una tragedia in Inghilterra, un'opera in Italia e un melodramma in Germania.

Liebe ist in Frankreich eine Komödie, in England eine Tragödie, in Italien eine Oper und in Deutschland ein Melodrama.

Più famosa di Vernet, in cui Napoleone è al centro della scena, ed è un'opera di finzione ancora più grande.

Version von Vernet, in der Napoleon im Mittelpunkt steht, und ist ein noch größeres Fiktionswerk.