Translation of "Guardando" in German

0.012 sec.

Examples of using "Guardando" in a sentence and their german translations:

- Stai guardando?
- Sta guardando?
- State guardando?

Guckst du?

- Lo state guardando?
- Lo stai guardando?
- Lo sta guardando?
- La stai guardando?
- La sta guardando?
- La state guardando?

Schaust du es dir an?

- Ti stava guardando.
- Lui ti stava guardando.
- Vi stava guardando.
- Lui vi stava guardando.
- La stava guardando.
- Lui la stava guardando.

Er sah dich an.

- Ti staranno guardando.
- Loro ti staranno guardando.
- Vi staranno guardando.
- Loro vi staranno guardando.
- La staranno guardando.
- Loro la staranno guardando.

Sie werden dich beobachten.

- Non stai guardando.
- Tu non stai guardando.
- Non sta guardando.
- Lei non sta guardando.
- Non state guardando.
- Voi non state guardando.

Du siehst nicht zu.

- Cosa stai guardando?
- Cosa state guardando?
- Cosa stavi guardando?

Was siehst du dir an?

- Ti sto guardando.
- Vi sto guardando.
- La sto guardando.

Ich habe dich beobachtet.

- Ti stava guardando.
- Vi stava guardando.
- La stava guardando.

Sie sah dich an.

- Non stai guardando.
- Non sta guardando.
- Non state guardando.

Du siehst ja gar nicht hin.

- Cosa stai guardando?
- Cosa state guardando?
- Cosa sta guardando?

- Was siehst du dir an?
- Was guckst du?

- Stanno guardando.
- Loro stanno guardando.

- Sie sehen zu.
- Sie beobachten uns.

- Non ti stavo guardando.
- Io non ti stavo guardando.
- Non vi stavo guardando.
- Io non vi stavo guardando.
- Non la stavo guardando.
- Io non la stavo guardando.
- Non stavo guardando te.
- Io non stavo guardando te.
- Non stavo guardando voi.
- Io non stavo guardando voi.
- Non stavo guardando lei.
- Io non stavo guardando lei.

- Ich habe nicht dich angesehen.
- Ich habe nicht dich angeschaut.

- Stanno guardando un'opera.
- Loro stanno guardando un'opera.
- Stanno guardando uno spettacolo.
- Loro stanno guardando uno spettacolo.

Sie schauen sich ein Theaterstück an.

- Perché mi stai guardando?
- Perché mi sta guardando?
- Perché mi state guardando?

- Warum siehst du mich so an?
- Warum schaust du mich an?

- Tutti mi stavano guardando.
- Mi stavano guardando tutti.
- Tutti stavano guardando me.

Alle sahen mich an.

- Non ti stavo guardando.
- Non vi stavo guardando.
- Non la stavo guardando.

Ich habe dich nicht beobachtet.

- La stava guardando.
- Lui la stava guardando.

Er sah sie an.

- Nessuno sta guardando.
- Non sta guardando nessuno.

Niemand schaut zu.

- Mi sta guardando?
- Lui mi sta guardando?

Schaut er mich an?

- Ci stanno guardando?
- Loro ci stanno guardando?

- Schauen sie uns an?
- Meinen sie uns?

- La stavo guardando.
- Io la stavo guardando.

Ich schaute sie an.

- Stiamo guardando la TV.
- Noi stiamo guardando la TV.
- Stiamo guardando la televisione.
- Noi stiamo guardando la televisione.

Wir sehen fern.

Stai guardando?

- Guckst du?
- Schaust du zu?

- Cosa stai guardando, Tom?
- Che cosa stai guardando, Tom?
- Che stai guardando, Tom?

Was siehst du an, Tom?

- Tom lo sta guardando.
- Tom la sta guardando.

Tom sieht es sich an.

- Tutti stanno guardando Tom.
- Stanno guardando tutti Tom.

Alle blicken auf Tom.

- Ci sta guardando ora.
- Ci sta guardando adesso.

Er sieht uns jetzt gerade an.

- So che mi sta guardando.
- So che mi stai guardando.
- Lo so che mi stai guardando.
- Lo so che mi sta guardando.
- So che mi state guardando.
- Lo so che mi state guardando.

Ich weiß, dass du mich ansiehst.

- Perché mi stai guardando così?
- Perché mi sta guardando così?
- Perché mi state guardando così?

- Was schaust du mich so an?
- Warum schaust du mich so an?
- Warum schaut ihr mich so an?
- Warum schauen Sie mich so an?
- Warum siehst du mich so an?
- Warum seht ihr mich so an?
- Warum sehen Sie mich so an?

- Perché stai guardando in basso?
- Perché sta guardando in basso?
- Perché state guardando in basso?

Warum siehst du nach unten?

- Penso che ti stia guardando.
- Penso che vi stia guardando.
- Penso che la stia guardando.

Ich glaube, er sieht dich an.

- Perché stai guardando questa spazzatura?
- Perché sta guardando questa spazzatura?
- Perché state guardando questa spazzatura?

Warum siehst du dir diesen Quatsch an?

- Sto guardando quel fiore.
- Io sto guardando quel fiore.

Ich sehe mir die Blume da an.

- Sto guardando la TV.
- Io sto guardando la TV.

Ich gucke Fernsehen.

- Sta guardando dall'altra parte.
- Lei sta guardando dall'altra parte.

Sie schaut in die andere Richtung.

- Sto guardando un film.
- Io sto guardando un film.

- Ich sehe einen Film.
- Ich sehe mir einen Film an.
- Ich schaue mir einen Film an.

- Sta guardando dei dinosauri.
- Lui sta guardando dei dinosauri.

Er schaut sich gerade Saurier an.

- Sta guardando le Olimpiadi.
- Lui sta guardando le Olimpiadi.

Er sieht sich die Olympischen Spiele an.

- Sta guardando le Olimpiadi.
- Lei sta guardando le Olimpiadi.

Sie sieht sich die Olympischen Spiele an.

- Sto guardando le Olimpiadi.
- Io sto guardando le Olimpiadi.

Ich sehe mir die Olympischen Spiele an.

- Stanno guardando un film.
- Loro stanno guardando un film.

- Sie schauen einen Film.
- Sie sehen sich einen Film an.

- Sto guardando il notiziario.
- Io sto guardando il notiziario.

Ich sehe gerade die Nachrichten.

- Sono cresciuto guardando i Pokémon.
- Sono cresciuta guardando i Pokémon.
- Io sono cresciuto guardando i Pokémon.
- Io sono cresciuta guardando i Pokémon.

Ich wuchs mit Pokemon auf.

Qualcuno sta guardando?

Kuckt jemand?

Tom sta guardando.

- Tom sieht zu.
- Tom schaut sich das an.

Cosa sto guardando?

- Was schaue ich mir gerade an?
- Auf was schaue ich gerade?

Stanno guardando tutti.

Alle sehen zu.

Ci sta guardando.

Er sieht uns an.

Nessuno stava guardando.

Niemand sah zu.

- Tom sta guardando la TV.
- Tom sta guardando la televisione.

- Tom sieht fern.
- Tom guckt Fernsehen.

- Perché ci stanno guardando tutti?
- Perché tutti ci stanno guardando?

Warum sehen uns alle an?

- Perché stai guardando il sole?
- Perché state guardando il sole?

- Warum schaust du auf die Sonne?
- Warum schauen Sie auf die Sonne?
- Warum schaut ihr auf die Sonne?

- Non stai guardando.
- Non sta guardando.
- Non state guardando.
- Non stai osservando.
- Non sta osservando.
- Non state osservando.

Du siehst nicht zu.

- Sto guardando un vecchio film.
- Io sto guardando un vecchio film.

- Ich sehe einen alten Film.
- Ich sehe mir einen alten Film an.

- Perché stanno guardando la televisione.
- Perché loro stanno guardando la televisione.

Weil sie fernsehen.

- Penso che mi stia guardando.
- Penso che lei mi stia guardando.

Ich glaube, sie sieht mich an.

Sto solo guardando, grazie.

- Ich gucke nur, danke.
- Ich sehe mich nur um. Vielen Dank!

Tom mi sta guardando.

Tom sieht mich an.

Non sta guardando nessuno.

Es sieht niemand zu.

Judy mi sta guardando.

Judy schaute mich an.

Sta guardando la TV.

- Er schaut fern.
- Er sieht fern.

Qualcuno ti sta guardando.

- Jemand beobachtet dich.
- Jemand beobachtet Sie.
- Jemand beobachtet euch.

Perché sto guardando questo?

Wieso schaue ich mir das an?

Tom sta guardando Mary.

Tom sieht Maria an.

Tom ci sta guardando.

Tom sieht uns an.

Tom sta guardando me?

- Schaut Tom mich an?
- Betrachtet Tom mich?

Tom non sta guardando.

Tom sieht nicht zu.

Non la stavo guardando.

Ich habe sie nicht angeschaut.

Tom vi stava guardando.

- Tom hat dich angesehen.
- Tom sah dich an.

- Perché mi stai guardando in quel modo?
- Perché mi sta guardando in quel modo?
- Perché mi state guardando in quel modo?

Warum schaust du mich so an?

- So che Tom ci sta guardando.
- Lo so che Tom ci sta guardando.

Ich weiß, dass Tom uns beobachtet.

- Penso che Tom ci stia guardando.
- Io penso che Tom ci stia guardando.

Ich glaube, Tom sieht uns an.

- Sto guardando la partita in TV.
- Io sto guardando la partita in TV.

Ich schaue das Spiel im Fernsehen.

- Tom si è addormentato guardando la TV.
- Tom si addormentò guardando la TV.

- Tom ist vor dem Fernseher eingeschlafen.
- Tom ist beim Fernsehen eingeschlafen.

Stai sempre guardando la TV.

- Ständig sitzt du vor der Glotze.
- Immer bist du am Fernsehen.

No, grazie. Sto solo guardando.

- Nein, danke. Ich schaue mich nur um.
- Nein danke, ich schaue nur.

Tom sta guardando del golf.

Tom schaut Golf.

Perché Tom mi sta guardando?

Warum sieht Tom mich an?

Tom non sta guardando Mary.

Tom sieht Maria nicht an.

Tom sta guardando il dipinto.

Tom schaut sich das Gemälde an.

Tom sta guardando dall'altra parte.

Tom schaut in die andere Richtung.

Stavo guardando la TV allora.

- Dann habe ich ferngesehen.
- Da habe ich gerade Fernsehen geguckt.

- Mi sono addormentato mentre stavo guardando la TV.
- Io mi sono addormentato mentre stavo guardando la TV.
- Mi sono addormentata mentre stavo guardando la TV.
- Io mi sono addormentata mentre stavo guardando la TV.
- Mi addormentai mentre stavo guardando la TV.
- Io mi addormentai mentre stavo guardando la TV.

Ich bin beim Fernsehen eingeschlafen.

- Tom non sta guardando la TV ora.
- Tom non sta guardando la TV adesso.

Tom sieht gerade nicht fern.

- Il mio fratellino sta guardando la televisione.
- Il mio fratellino sta guardando la TV.

Mein kleiner Bruder sieht fern.

- Mi hai trovato dove nessun altro stava guardando.
- Mi ha trovato dove nessun altro stava guardando.
- Mi avete trovato dove nessun altro stava guardando.

Du hast mich gefunden, wo sonst niemand gesucht hat.

Tutti i ragazzi stavano guardando Tom.

Alle Jungen blickten auf Tom.

- Sto guardando Tom.
- Sto osservando Tom.

Ich beobachte Tom.

Pensi che qualcuno ci stia guardando?

Denkst du, dass uns jemand beobachtet?