Translation of "Ultima" in German

- È arrivata ultima.
- Lei è arrivata ultima.
- Arrivò ultima.
- Lei arrivò ultima.

- Sie kam als Letzte.
- Sie wurde Letzte.

- Betty è arrivata ultima.
- Betty arrivò ultima.

- Betty kam als Letzte.
- Betty kam als letzte.

Ultima chiamata!

- Letzte Runde!
- Letzter Aufruf!

È la mia ultima offerta.

Das ist mein letztes Angebot.

Questa è la mia ultima offerta.

Das ist mein letztes Angebot.

Lei se n'è andata per ultima.

Sie war die letzte, die ging.

Ora, con le telecamere di ultima generazione,

Modernste Kameratechnik zeigt uns...

In ultima analisi, hanno capito cosa intendevamo.

Letztlich verstanden sie, was wir meinten.

Non ho detto la mia ultima parola!

Ich habe noch nicht das letzte Wort gesprochen!

Allora, questa è la prima e ultima diapositiva

Das ist das erste und letzte Bild,

Tom non ha risposto alla mia ultima lettera.

Tom hat auf meinen letzten Brief nicht geantwortet.

Questa sarà la mia ultima frase in inglese.

Das wird mein letzter Satz in Englisch sein.

Gli fu prescritta la medicina come ultima spiaggia.

Sie war auf das Medikament als ein letzter Ausweg angewiesen.

Visto che Tom lascia Boston domani, oggi è la nostra ultima occasione di dargli questo.

Da Tom morgen nach Boston abreist, haben wir nur noch heute die Chance, ihm dies zu geben.

Ma le rane tungara vivono solo un anno. Potrebbe essere la sua ultima occasione per accoppiarsi.

Aber Tungaras leben nur ein Jahr. Es könnte die letzte Chance auf Fortpflanzung sein.

Sembra che io non riesca a trovare la tua ultima e-mail, mi chiedo se potresti rimandarmela.

- Ich kann deine letzte E-Mail anscheinend nicht finden. Könntest du sie mir erneut schicken?
- Ich kann Ihre letzte E-Mail anscheinend nicht finden. Könnten Sie sie mir erneut senden?

Il fattore che in ultima istanza è determinante nella storia è la produzione e la riproduzione della vita reale.

Der Faktor, der in der Geschichte letztlich entscheidend ist, das ist die Produktion und Reproduktion des wirklichen Lebens.