Translation of "Suonando" in German

- Dove sta suonando?
- Lui dove sta suonando?

Wo spielt er?

- Stava suonando il piano.
- Lui stava suonando il piano.
- Stava suonando il pianoforte.
- Lui stava suonando il pianoforte.

Er spielte Klavier.

- Stai ancora suonando la chitarra?
- Sta ancora suonando la chitarra?
- State ancora suonando la chitarra?

Spielst du noch Gitarre?

- Il tuo cellulare sta suonando.
- Il suo cellulare sta suonando.
- Il vostro cellulare sta suonando.

Dein Mobiltelefon klingelt.

- Sto suonando la chitarra.
- Io sto suonando la chitarra.

Ich spiele Gitarre.

- Stavo suonando il violino.
- Io stavo suonando il violino.

Ich spielte Geige.

- Tom sta suonando il piano.
- Tom sta suonando il pianoforte.

Tom spielt Klavier.

- Qualcuno sta suonando il pianoforte.
- Qualcuno sta suonando il piano.

Jemand spielt Klavier.

- Stavo giocando.
- Io stavo giocando.
- Stavo suonando.
- Io stavo suonando.

Ich spielte gerade.

- Il mio cellulare sta suonando.
- Il mio telefono cellulare sta suonando.

- Mein Handy klingelt.
- Mein Natel läutet.
- Mein Mobiltelefon läutet.

Sta suonando il campanello.

Es klingelt an der Tür.

- Tom sta suonando il violino adesso.
- Tom sta suonando il violino ora.

Tom spielt jetzt Geige.

- Sta giocando qui.
- Sta giocando qua.
- Sta suonando qui.
- Sta suonando qua.
- Lui sta giocando qui.
- Lui sta giocando qua.
- Lui sta suonando qui.
- Lui sta suonando qua.

Er spielt hier.

Qualcuno sta suonando il pianoforte.

Jemand spielt Klavier.

Chi sta suonando la chitarra?

Wer spielt denn da Gitarre?

Adesso sto suonando il pianoforte.

Ich spiele jetzt Klavier.

Tom stava suonando il piano.

Tom spielte Klavier.

Tutti i telefoni stavano suonando.

Sämtliche Telefone klingelten.

Chi sta suonando alla porta?

Wer klingelt an der Tür ?

- Stanno giocando assieme.
- Loro stanno giocando assieme.
- Stanno suonando assieme.
- Loro stanno suonando assieme.

Sie spielen zusammen.

- Senti! Stanno suonando la mia musica preferita.
- Ascolta! Stanno suonando la mia musica preferita.

Horch! Sie spielen meine Lieblingsmusik.

- Tom non stava suonando il suo piano.
- Tom non stava suonando il suo pianoforte.

Tom spielte nicht Klavier.

- Con cosa stai suonando?
- Con cosa sta suonando?
- Con cosa state suonando?
- Con cosa stai giocando?
- Con cosa sta giocando?
- Con cosa state giocando?

Mit was spielst du?

Le campane della chiesa stanno suonando.

Die Kirchenglocken läuten.

"Il telefono sta suonando." "Rispondo io."

"Das Telefon klingelt." "Ich geh' dran."

La campana della chiesa sta suonando.

Die Kirchenglocke läutet.

Tom sta suonando il violino adesso.

- Tom spielt jetzt Geige.
- Tom spielt gerade Geige.

Qualcuno sta suonando un banjo laggiù.

Dort drüben spielt jemand Banjo.

- Tom sta suonando.
- Tom sta giocando.

Tom spielt.

- Chi è l'uomo che sta suonando il piano?
- Chi è l'uomo che sta suonando il pianoforte?

Wer ist der Mann, der gerade Klavier spielt?

- L'uomo dietro di loro sta suonando il pianoforte.
- L'uomo dietro di loro sta suonando il piano.

Der Mann hinter ihnen spielt Klavier.

- Suono la chitarra.
- Io suono la chitarra.
- Sto suonando la chitarra.
- Io sto suonando la chitarra.

Ich spiele Gitarre.

Si guadagna da vivere suonando il violino.

Sie verdient ihren Lebensunterhalt damit, Violine zu spielen.

- Stavamo giocando nel parco.
- Noi stavamo giocando nel parco.
- Stavamo suonando nel parco.
- Noi stavamo suonando nel parco.

Wir spielten im Park.

- Sto giocando nel parco.
- Io sto giocando nel parco.
- Sto suonando nel parco.
- Io sto suonando nel parco.

Ich spiele im Park.

- Tom sta suonando il piano.
- Tom sta suonando il pianoforte.
- Tom suona il piano.
- Tom suona il pianoforte.

Tom spielt Klavier.

Chi è l'uomo che sta suonando il violino?

Wer ist der Mann, der Geige spielt?

L'uomo dietro di loro sta suonando il pianoforte.

Der Mann hinter ihnen spielt Klavier.

- Il telefono sta squillando.
- Il telefono sta suonando.

Das Telefon klingelt.

- Dove sta suonando Tom?
- Dove stai giocando Tom?

Wo spielt Tom?

- La ragazza che sta suonando il piano si chiama Akiko.
- La ragazza che sta suonando il pianoforte si chiama Akiko.

Das Mädchen, das gerade Klavier spielt, heißt Akiko.

- Quando sono arrivato a casa, mia sorella stava suonando la chitarra.
- Quando sono arrivata a casa, mia sorella stava suonando la chitarra.
- Quando arrivai a casa, mia sorella stava suonando la chitarra.

Als ich nach Hause kam, spielte meine Schwester gerade Gitarre.

- Stanno suonando la nostra canzone.
- Suonano la nostra canzone.

Sie spielen gerade unser Lied.

- Sta giocando nella sua stanza.
- Sta suonando nella sua stanza.

Er spielt in seinem Zimmer.

- I bambini stanno giocando nell'acqua.
- I bambini stanno suonando nell'acqua.

Die Kinder spielen im Wasser.

Il ragazzo che sta suonando la chitarra è mio fratello.

Der Gitarre spielende Junge ist mein Bruder.

- Tom sta giocando nel cortile.
- Tom sta suonando nel cortile.

Tom spielt gerade im Hof.

- Tom sta giocando nella sua stanza.
- Tom sta suonando nella sua stanza.
- Tom sta giocando nella sua camera.
- Tom sta suonando nella sua camera.

Tom spielt in seinem Zimmer.

Tom guadagnava dei soldi suonando la chitarra agli angoli delle strade.

Tom verdiente Geld damit, dass er an den Strassenecken Gitarre spielte.

- Tom sta giocando con suo figlio.
- Tom sta suonando con suo figlio.

Tom spielt mit seinem Sohn.

- Alcuni bambini stanno giocando nel parco.
- Alcuni bambini stanno suonando nel parco.

- Ein paar Kinder spielen im Park.
- Da spielen ein paar Kinder im Park.

Suonando la sua campana, il treno passa sopra il piede del guardia.

Der Zug fährt mit Gebimmel dem Schaffner übern Fuß.

- Perché Tom non sta giocando con noi?
- Perché Tom non sta suonando con noi?

Warum spielt Tom nicht mit uns?

- Il ragazzo che sta suonando la chitarra è Ken.
- Il ragazzo che suona la chitarra è Ken.

Der Junge, der die Gitarre spielt, ist Ken.

- Uno dei bambini sta studiando, ma gli altri stanno giocando.
- Uno dei bambini sta studiando, ma gli altri stanno suonando.

Eines der Kinder ist beim Lernen, aber die anderen spielen.