Translation of "Sedette" in German

0.013 sec.

Examples of using "Sedette" in a sentence and their german translations:

- Si sedette accanto a me.
- Lei si sedette accanto a me.
- Si sedette di fianco a me.
- Lei si sedette di fianco a me.

Sie saß neben mir.

Tom si sedette sotto un albero.

Tom setzte sich unter einen Baum.

Lui si sedette vicino a lei.

Er setzte sich neben sie.

Mary si sedette al suo computer.

Maria setzte sich an ihren Rechner.

Lui si sedette al tavolo per mangiare.

Er setzte sich an den Tisch, um zu essen.

Il visitatore si sedette di fronte a me.

Der Gast saß mir gegenüber.

Tom sedette sulla veranda a leggere il giornale

Tom saß auf der Veranda und las die Zeitung.

Si sedette sulla panca e incrociò le gambe.

Er setzte sich auf eine Bank und schlug die Beine übereinander.

Lei si sedette su una panchina del parco.

Sie saßen auf einer Parkbank.

- Lui le prese la mano e si sedette accanto a lei.
- Le prese la mano e si sedette accanto a lei.

Er nahm ihre Hand und setzte sich neben sie.

Tom si sedette al piano e cominciò a suonare.

Tom setzte sich ans Klavier und begann zu spielen.

Emet sedette al capezzale del mio letto per dieci ore.

Emet saß zehn Stunden lang an meiner Bettseite.

- Si è seduta di fianco a me.
- Lei si è seduta di fianco a me.
- Si sedette accanto a me.
- Lei si sedette accanto a me.
- Si è seduta accanto a me.
- Lei si è seduta accanto a me.
- Si sedette di fianco a me.
- Lei si sedette di fianco a me.

- Sie saß neben mir.
- Sie setzte sich neben mich.

- Tom si è seduto al tavolo.
- Tom si sedette al tavolo.

Tom setzte sich auf den Tisch.

- Tom si è seduto sul divano.
- Tom si sedette sul divano.

- Tom setzte sich auf die Couch.
- Tom setzte sich aufs Sofa.

- Si è seduto al suo computer.
- Si sedette al suo computer.

Er setzte sich an seinen Computer.

Si sedette sulla spiaggia deserta osservando le onde infrangersi una dopo l'altra.

- Sie saß auf dem leeren Strand und betrachtete die Wellen, wie sie, eine nach der anderen, heranrollten.
- Sie saß auf dem leeren Strand und schauten den nacheinander heranrollenden Wellen zu.

- Si è seduto per leggere una storia.
- Lui si è seduto per leggere una storia.
- Si sedette per leggere una storia.
- Lui si sedette per leggere una storia.

Er setzte sich hin, um eine Geschichte zu lesen.

- Tom si è seduto accanto a Mary.
- Tom si sedette accanto a Mary.

Tom setzte sich neben Maria.

Si sedette a tavola, si versò un bicchiere di vino bianco e attese.

- Er setzte sich an den Tisch, goss sich ein Glas Weißwein ein und wartete.
- Sie nahm am Tisch Platz, füllte sich ein Glas mit Weißwein und wartete.

- Tom si sedette sul bordo della scrivania.
- Tom si è seduto sul bordo della scrivania.

Tom saß auf der Schreibtischkante.

- Tom si è seduto a uno dei tavoli.
- Tom si sedette a uno dei tavoli.

Tom setzte sich an einen der Tische.

- Tom si è seduto di fronte a Mary.
- Mary si sedette di fronte a Mary.

Tom saß vor Maria.

- Tom si è seduto.
- Tom si sedette.
- Tom è andato in prigione.
- Tom andò in prigione.

- Tom setzte sich.
- Tom setzte sich hin.

- Tom si è seduto di fronte al suo computer.
- Tom si sedette di fronte al suo computer.

- Tom setzte sich vor seinen Computer.
- Tom setzte sich an seinen Rechner.

- Tom si sedette accanto a Mary in classe.
- Tom si è seduto accanto a Mary in classe.

Tom saß im Unterricht neben Mary.

- Si è seduto per leggere un romanzo.
- Lui si è seduto per leggere un romanzo.
- Si sedette per leggere un romanzo.
- Lui si sedette per leggere un romanzo.
- Si sedé per leggere un romanzo.
- Lui si sedé per leggere un romanzo.

Er hat sich hingesetzt, um einen Roman zu lesen.