Translation of "Mangiare" in German

0.016 sec.

Examples of using "Mangiare" in a sentence and their german translations:

- Dovresti mangiare.
- Dovreste mangiare.
- Dovrebbe mangiare.

- Du solltest essen.
- Sie sollten essen.

- Vuoi mangiare?
- Vuole mangiare?
- Volete mangiare?

- Möchten Sie essen?
- Möchtest du was essen?
- Möchtest du essen?

- Vuoi qualcosa da mangiare?
- Volete mangiare qualcosa?
- Vuole mangiare qualcosa?
- Vuoi mangiare qualcosa?
- Vorresti mangiare qualcosa?
- Vorreste mangiare qualcosa?
- Vorrebbe mangiare qualcosa?

- Möchtest du etwas essen?
- Möchten Sie etwas essen?
- Wollen Sie etwas essen?
- Willst du etwas essen?

- Vuoi mangiare?
- Volete mangiare?

- Möchten Sie essen?
- Möchtest du essen?

- Non devi mangiare.
- Tu non devi mangiare.
- Non deve mangiare.
- Lei non deve mangiare.
- Non dovete mangiare.
- Voi non dovete mangiare.

Du musst nicht essen.

- Puoi mangiare questi?
- Può mangiare questi?
- Potete mangiare questi?
- Riesci a mangiare questi?
- Riesce a mangiare questi?
- Riuscite a mangiare questi?

Kann man die essen?

- Volete mangiare qualcosa?
- Vuole mangiare qualcosa?
- Vuoi mangiare qualcosa?
- Tu vuoi mangiare qualcosa?
- Lei vuole mangiare qualcosa?
- Voi volete mangiare qualcosa?

- Möchtest du etwas essen?
- Willst du etwas essen?

- Cos'hai dovuto mangiare?
- Cos'ha dovuto mangiare?
- Cos'avete dovuto mangiare?

- Was hast du gegessen?
- Was musstest du essen?

- Vorresti mangiare qualcosa?
- Vorreste mangiare qualcosa?
- Vorrebbe mangiare qualcosa?

- Möchtest du etwas essen?
- Möchten Sie etwas essen?

- Devi mangiare tutto!
- Deve mangiare tutto!
- Dovete mangiare tutto!

Du musst alles aufessen!

- Finisci di mangiare.
- Finisca di mangiare.
- Finite di mangiare.

- Iss auf.
- Iss auf!

- Voglio mangiare.
- Io voglio mangiare.

Ich will essen.

- Devo mangiare.
- Io devo mangiare.

Ich muss essen.

- Cosa vorresti mangiare?
- Tu cosa vorresti mangiare?
- Cosa vorreste mangiare?
- Voi cosa vorreste mangiare?
- Cosa vorrebbe mangiare?
- Lei cosa vorrebbe mangiare?
- Cosa vorresti da mangiare?
- Tu cosa vorresti da mangiare?
- Cosa vorreste da mangiare?
- Voi cosa vorreste da mangiare?
- Cosa vorrebbe da mangiare?
- Lei cosa vorrebbe da mangiare?

- Was möchtest du zum Essen?
- Was möchtest du essen?
- Was wollen Sie essen?
- Was würdest du gerne essen?

- Dobbiamo mangiare.
- Noi dobbiamo mangiare.
- Abbiamo bisogno di mangiare.
- Noi abbiamo bisogno di mangiare.

Wir müssen essen.

- Voglio mangiare ora.
- Io voglio mangiare ora.
- Voglio mangiare adesso.
- Io voglio mangiare adesso.

Ich möchte jetzt essen.

- Sei pronto per mangiare?
- Sei pronta per mangiare?
- Siete pronti per mangiare?
- Siete pronte per mangiare?
- È pronto per mangiare?
- È pronta per mangiare?

- Sind Sie bereit zum Essen?
- Bist du bereit zum Essen?
- Seid ihr bereit zum Essen?

- Cosa volete da mangiare?
- Cosa vuoi da mangiare?
- Cosa vuole da mangiare?
- Cosa vuoi mangiare?

- Was möchtest du essen?
- Was wollt ihr essen?
- Was wollen Sie essen?
- Was willst du essen?

- Vorrei mangiare qualcosa.
- Voglio mangiare qualcosa.

Ich möchte etwas essen.

- Vuole mangiare qualcosa?
- Vuoi mangiare qualcosa?

- Möchtest du etwas essen?
- Willst du etwas essen?

- Non posso mangiare.
- Io non posso mangiare.
- Non riesco a mangiare.
- Io non riesco a mangiare.

- Ich kann nichts essen.
- Ich kann nicht essen.

- Siete pronti per mangiare?
- Siete pronte per mangiare?
- È pronto per mangiare?
- È pronta per mangiare?

- Sind Sie bereit zum Essen?
- Seid ihr bereit zum Essen?

- Hai qualcosa da mangiare?
- Tu hai qualcosa da mangiare?
- Ha qualcosa da mangiare?
- Lei ha qualcosa da mangiare?
- Avete qualcosa da mangiare?
- Voi avete qualcosa da mangiare?

- Hast du etwas zu essen?
- Habt ihr etwas zu essen?

- Dovresti mangiare più frutta.
- Tu dovresti mangiare più frutta.
- Dovreste mangiare più frutta.
- Voi dovreste mangiare più frutta.
- Dovrebbe mangiare più frutta.
- Lei dovrebbe mangiare più frutta.

- Du solltest mehr Obst essen.
- Ihr solltet mehr Obst essen.
- Sie sollten mehr Obst essen.

- Quanta torta puoi mangiare?
- Quanta torta può mangiare?
- Quanta torta potete mangiare?
- Quanta torta riesci a mangiare?
- Quanta torta riesce a mangiare?
- Quanta torta riuscite a mangiare?

Wie viel Kuchen kannst du essen?

- Pensi solo a mangiare.
- Tu pensi solo a mangiare.
- Pensi soltanto a mangiare.
- Tu pensi soltanto a mangiare.
- Pensi solamente a mangiare.
- Tu pensi solamente a mangiare.

Du denkst nur ans Essen.

- Dovresti mangiare delle verdure.
- Tu dovresti mangiare delle verdure.
- Dovreste mangiare delle verdure.
- Voi dovreste mangiare delle verdure.
- Dovrebbe mangiare delle verdure.
- Lei dovrebbe mangiare delle verdure.

Du solltest Gemüse essen.

- Devi mangiare di più.
- Tu devi mangiare di più.
- Deve mangiare di più.
- Lei deve mangiare di più.
- Dovete mangiare di più.
- Voi dovete mangiare di più.

- Ihr solltet mehr essen.
- Ihr müsst mehr essen.

- Puoi mangiare quanto vuoi.
- Può mangiare quanto vuole.
- Potete mangiare quanto volete.
- Tu puoi mangiare quanto vuoi.
- Lei può mangiare quanto vuole.
- Voi potete mangiare quanto volete.

Du kannst so viel essen, wie du willst.

- Non dovresti mangiare qui.
- Non dovreste mangiare qui.
- Non dovrebbe mangiare qui.
- Non si dovrebbe mangiare qui.

Du solltest hier nicht essen.

- Vorresti qualcosa da mangiare?
- Vorreste qualcosa da mangiare?
- Vorrebbe qualcosa da mangiare?

Möchten Sie etwas essen?

- Dovresti mangiare più verdure.
- Dovreste mangiare più verdure.
- Dovrebbe mangiare più verdure.

- Du solltest mehr Gemüse essen.
- Ihr solltet mehr Gemüse essen.
- Sie sollten mehr Gemüse essen.
- Du musst mehr Gemüse essen!

- Vuoi qualcosa da mangiare?
- Vuole qualcosa da mangiare?
- Volete qualcosa da mangiare?

- Wollen Sie etwas essen?
- Willst du etwas essen?

- Dai da mangiare all'uccello.
- Dia da mangiare all'uccello.
- Date da mangiare all'uccello.

- Fütter den Vogel!
- Füttert die Vögel!
- Füttere den Vogel!

- Dovresti mangiare più lentamente.
- Dovreste mangiare più lentamente.
- Dovrebbe mangiare più lentamente.

Du solltest langsamer essen.

- Cos'hai da mangiare oggi?
- Cos'avete da mangiare oggi?
- Cos'ha da mangiare oggi?

Was haben Sie heute zum Essen da?

- Ti va di mangiare?
- Vi va di mangiare?
- Le va di mangiare?

- Hast du Lust, etwas zu essen?
- Hast du Lust zu essen?

- Dovresti mangiare di più.
- Dovreste mangiare di più.
- Dovrebbe mangiare di più.

- Ihr solltet mehr essen.
- Sie sollten mehr essen.
- Du solltest mehr essen.

- Vorresti mangiare delle fragole?
- Vorreste mangiare delle fragole?
- Vorrebbe mangiare delle fragole?

Möchtest du Erdbeeren essen?

- Voglio mangiare qualcosa.
- Io voglio mangiare qualcosa.

Ich möchte etwas essen.

- Mi piace mangiare.
- A me piace mangiare.

- Ich mag was essen.
- Ich esse gern.

- Quando possiamo mangiare?
- Noi quando possiamo mangiare?

Wann können wir essen?

- È uscito per mangiare.
- Uscì per mangiare.

Er ist weggegangen, um zu essen.

- Cosa posso mangiare?
- Io cosa posso mangiare?

- Was darf ich essen?
- Was kann ich essen?

- Vivo per mangiare.
- Io vivo per mangiare.

Ich lebe, um zu essen.

- Non voglio mangiare.
- Io non voglio mangiare.

Ich will nicht essen.

- Vorrei mangiare qualcosa.
- Vorrei qualcosa da mangiare.

Ich möchte etwas essen.

- Ha continuato a mangiare.
- Continuò a mangiare.

Er hat weitergegessen.

- Voglio mangiare spaghetti.
- Voglio mangiare degli spaghetti.

Ich möchte Spaghetti essen.

- Voglio mangiare del kimbap.
- Io voglio mangiare del kimbap.
- Voglio mangiare del gimbap.
- Io voglio mangiare del gimbap.

Ich möchte Kimbab essen.

- Non voglio mangiare niente.
- Io non voglio mangiare niente.
- Non voglio mangiare nulla.
- Io non voglio mangiare nulla.

Ich möchte nichts essen.

- Non dirmi cosa mangiare.
- Non mi dica cosa mangiare.
- Non ditemi cosa mangiare.
- Non mi dire cosa mangiare.

Sag mir nicht, was ich essen soll.

- Non posso mangiare ora.
- Non posso mangiare adesso.
- Non riesco a mangiare ora.
- Non riesco a mangiare adesso.

Ich kann jetzt nichts essen.

- Non può mangiare ora.
- Non può mangiare adesso.
- Non riesce a mangiare ora.
- Non riesce a mangiare adesso.

Er kann jetzt nicht essen.

Posso mangiare?

Kann ich essen?

Non mangiare.

Iss nicht!

Volete mangiare?

Möchten Sie essen?

Vuole mangiare?

Möchten Sie essen?

Vuoi mangiare?

Möchtest du essen?

- Voglio mangiare fuori stasera.
- Io voglio mangiare fuori stasera.
- Voglio mangiare fuori questa sera.
- Io voglio mangiare fuori questa sera.
- Voglio mangiare fuori stanotte.
- Io voglio mangiare fuori stanotte.
- Voglio mangiare fuori questa notte.
- Io voglio mangiare fuori questa notte.

Ich möchte heute Abend auswärts essen.

- Dammi qualcosa da mangiare.
- Datemi qualcosa da mangiare.
- Mi dia qualcosa da mangiare.

Gib mir etwas zu essen.

- Portaci qualcosa da mangiare.
- Portateci qualcosa da mangiare.
- Ci porti qualcosa da mangiare.

Hole uns etwas zum Essen.

- Portami qualcosa da mangiare.
- Portatemi qualcosa da mangiare.
- Mi porti qualcosa da mangiare.

- Bring mir was zum Essen.
- Bring mir etwas zu essen.
- Bringt mir etwas zu essen.

- Devi mangiare più fibre.
- Deve mangiare più fibre.
- Dovete mangiare più fibre.
- Hai bisogno di mangiare più fibre.
- Ha bisogno di mangiare più fibre.
- Avete bisogno di mangiare più fibre.

- Du musst mehr Ballaststoffe essen.
- Ihr müsst mehr Ballaststoffe essen.
- Sie müssen mehr Ballaststoffe essen.

- Devi mangiare la colazione.
- Deve mangiare la colazione.
- Dovete mangiare la colazione.
- Hai bisogno di mangiare la colazione.
- Ha bisogno di mangiare la colazione.
- Avete bisogno di mangiare la colazione.

- Du musst frühstücken.
- Ihr müsst frühstücken.
- Sie müssen frühstücken.

- Non hai niente da mangiare?
- Non hai nulla da mangiare?
- Non ha niente da mangiare?
- Non ha nulla da mangiare?
- Non avete niente da mangiare?
- Non avete nulla da mangiare?

Hast du nicht etwas zu essen?

- Mangiare pesce ti fa bene?
- Mangiare pesce vi fa bene?
- Mangiare pesce le fa bene?
- Mangiare pesce fa bene?

Ist Fisch essen gut für dich?

- Posso mangiare questa torta?
- Posso mangiare quella torta?

- Darf ich den Kuchen essen?
- Kann ich den Kuchen essen?
- Darf ich diesen Kuchen essen?
- Darf ich dieses Stück Kuchen essen?

- Cosa volete da mangiare?
- Cosa vuole da mangiare?

Was wollen Sie essen?

- Quando inizieremo a mangiare?
- Quando cominceremo a mangiare?

Wann fangen wir an zu essen?

- Odio mangiare da solo.
- Odio mangiare da sola.

Ich hasse es, allein zu essen.

- Nutrimi.
- Mi nutra.
- Nutritemi.
- Dammi da mangiare.
- Mi dia da mangiare.
- Datemi da mangiare.

Fütter mich!

- Io non voglio mangiare ora.
- Non voglio mangiare adesso.
- Io non voglio mangiare adesso.

Ich will jetzt nichts essen.

- Riesco a mangiare di tutto.
- Io riesco a mangiare di tutto.
- Posso mangiare di tutto.
- Io posso mangiare di tutto.

Ich kann alles essen.

- Non voglio mangiare pizza.
- Io non voglio mangiare pizza.
- Non voglio mangiare della pizza.
- Io non voglio mangiare della pizza.

Ich will keine Pizza essen.

- Voglio mangiare, ma non qui.
- Voglio mangiare, ma non qua.
- Voglio mangiare, però non qui.
- Voglio mangiare, però non qua.

Ich möchte zwar gerne etwas essen, aber nicht hier.

- Per piacere, smettila di mangiare.
- Per favore, smettila di mangiare.
- Per piacere, smettetela di mangiare.
- Per favore, smettetela di mangiare.
- Per piacere, la smetta di mangiare.
- Per favore, la smetta di mangiare.

Bitte hör auf zu essen!

- Vuoi mangiare del sushi stasera?
- Tu vuoi mangiare del sushi stasera?
- Vuole mangiare del sushi stasera?
- Lei vuole mangiare del sushi stasera?
- Volete mangiare del sushi stasera?
- Voi volete mangiare del sushi stasera?

Möchtest du heute Abend Sushi essen?

- Oggi puoi mangiare quanto vuoi.
- Oggi può mangiare quanto vuole.
- Oggi potete mangiare quanto volete.
- Oggi puoi mangiare quanto ti pare.
- Oggi può mangiare quanto le pare.
- Oggi potete mangiare quanto vi pare.

Du darfst heute so viel essen, wie du willst.

- Sapete mangiare con le bacchette?
- Voi sapete mangiare con le bacchette?
- Sa mangiare con le bacchette?
- Lei sa mangiare con le bacchette?
- Sai mangiare con le bacchette?
- Tu sai mangiare con le bacchette?

Kannst du mit Stäbchen essen?

- Hai mai visto Tom mangiare?
- Tu hai mai visto Tom mangiare?
- Ha mai visto Tom mangiare?
- Lei ha mai visto Tom mangiare?
- Avete mai visto Tom mangiare?
- Voi avete mai visto Tom mangiare?

Hast du Tom schon einmal essen sehen?

- Hai preso qualcosa da mangiare?
- Tu hai preso qualcosa da mangiare?
- Ha preso qualcosa da mangiare?
- Lei ha preso qualcosa da mangiare?
- Avete preso qualcosa da mangiare?
- Voi avete preso qualcosa da mangiare?

Hast du etwas zu essen bekommen?

- Come riesci a mangiare così tanto?
- Come riesce a mangiare così tanto?
- Come riuscite a mangiare così tanto?
- Come puoi mangiare così tanto?
- Come può mangiare così tanto?
- Come potete mangiare così tanto?

- Wie kannst du so viel essen?
- Wie könnt ihr so viel essen?
- Wie können Sie so viel essen?

- Cosa vorresti mangiare da cena?
- Che cosa vorresti mangiare da cena?
- Cosa vorreste mangiare da cena?
- Che cosa vorreste mangiare da cena?
- Cosa vorrebbe mangiare da cena?
- Che cosa vorrebbe mangiare da cena?

- Was möchtest du zum Abendbrot essen?
- Was möchten Sie zum Abendbrot essen?
- Was möchtet ihr zum Abendbrot essen?

- Non posso mangiare carne.
- Non posso mangiare la carne.
- Io non posso mangiare la carne.
- Non riesco a mangiare la carne.
- Io non riesco a mangiare la carne.
- Io non posso mangiare carne.

Ich kann kein Fleisch essen.

- Hai comprato qualcosa da mangiare?
- Tu hai comprato qualcosa da mangiare?
- Ha comprato qualcosa da mangiare?
- Lei ha comprato qualcosa da mangiare?
- Avete comprato qualcosa da mangiare?
- Voi avete comprato qualcosa da mangiare?

Hast du etwas zu essen gekauft?

- Mi porteresti qualcosa da mangiare?
- Mi portereste qualcosa da mangiare?
- Mi porterebbe qualcosa da mangiare?

- Könntest du mir was zu essen bringen?
- Könnt ihr mir etwas zu essen bringen?
- Könnten Sie mir etwas zu essen bringen?

- Avresti dovuto mangiare più frutta.
- Avreste dovuto mangiare più frutta.
- Avrebbe dovuto mangiare più frutta.

Du solltest mehr Obst essen.

- Vieni a mangiare con noi.
- Venite a mangiare con noi.
- Venga a mangiare con noi.

- Komm, iss mit uns!
- Kommen Sie, essen Sie mit uns!
- Kommt, esst mit uns!