Translation of "Vicino" in German

0.019 sec.

Examples of using "Vicino" in a sentence and their german translations:

- Stai vicino.
- State vicino.
- Stia vicino.

- Bleib in der Nähe.
- Bleiben Sie in der Nähe.

- Guarda da vicino.
- Guardi da vicino.
- Guardate da vicino.

- Schau genau zu.
- Schauen Sie genau zu.
- Schau gut zu.
- Schauen Sie gut zu.

- Ero vicino.
- Io ero vicino.

Ich war nahe.

- Vive qui vicino?
- Lui vive qui vicino?
- Abita qui vicino?
- Lui abita qui vicino?

- Lebt er hier in der Nähe?
- Wohnt er in der Nähe?

- Vivo qua vicino.
- Io vivo qua vicino.
- Abito qua vicino.
- Io abito qua vicino.

- Ich wohne in der Nähe.
- Ich wohne hier in der Nähe.

- Vive qua vicino.
- Lei vive qua vicino.
- Abita qua vicino.
- Lei abita qua vicino.

Sie lebt in der Nähe.

- Guarda più da vicino.
- Guardate più da vicino.
- Guardi più da vicino.

- Schau genauer hin.
- Schaut genauer hin.
- Schauen Sie genauer hin.

- Vive vicino alla spiaggia.
- Abita vicino alla spiaggia.
- Lei abita vicino alla spiaggia.
- Lei vive vicino alla spiaggia.

Sie wohnt nahe am See.

- Vive vicino alla diga.
- Abita vicino alla diga.
- Lui vive vicino alla diga.
- Lui abita vicino alla diga.

Er wohnt in Deichnähe.

- Vive vicino alla spiaggia.
- Lui vive vicino alla spiaggia.
- Abita vicino alla spiaggia.
- Lui abita vicino alla spiaggia.

Er wohnt nahe am See.

- Vivevo vicino a Tom.
- Io vivevo vicino a Tom.
- Abitavo vicino a Tom.
- Io abitavo vicino a Tom.

- Ich habe in der Nähe von Tom gewohnt.
- Ich habe früher in der Nähe von Tom gewohnt.

- Abitiamo vicino alla stazione.
- Viviamo vicino alla stazione.
- Noi viviamo vicino alla stazione.
- Noi abitiamo vicino alla stazione.

- Wir wohnen in der Nähe des Bahnhofs.
- Wir wohnen gleich am Bahnhof.

- Vivono vicino alla scuola.
- Abitano vicino alla scuola.

- Sie wohnen in der Nähe der Schule.
- Sie wohnen nahe bei der Schule.

- L'ospedale è qui vicino.
- L'ospedale è qua vicino.

Das Krankenhaus ist hier in der Nähe.

- Tom vive qua vicino.
- Tom abita qua vicino.

Tom wohnt hier in der Nähe.

- Tom lavora qui vicino.
- Tom lavora qua vicino.

Tom arbeitet in der Nähe.

- Vive vicino alla moschea.
- Abita vicino alla moschea.

Er wohnt in der Nähe der Moschee.

- Sono vicino alla stazione.
- Io sono vicino alla stazione.

Ich bin in der Nähe des Bahnhofs.

- È il mio vicino.
- Lui è il mio vicino.

Er ist mein Nachbar.

- Vivono vicino alla spiaggia.
- Loro vivono vicino alla spiaggia.

Sie wohnen in der Nähe des Strands.

- Odio il mio vicino.
- Io odio il mio vicino.

Ich hasse meinen Nachbarn.

- Vivevamo vicino al mare.
- Noi vivevamo vicino al mare.

Wir wohnten am Meer.

- Lui vive vicino a casa mia.
- Vive vicino a casa mia.
- Abita vicino a casa mia.
- Lui abita vicino a casa mia.

Er wohnt nicht weit von meinem Haus.

- Preferisco un hotel vicino all'aeroporto.
- Io preferisco un hotel vicino all'aeroporto.
- Preferisco un albergo vicino all'aeroporto.
- Io preferisco un albergo vicino all'aeroporto.

Ich ziehe ein Hotel am Flughafen vor.

- Viviamo vicino alla grande biblioteca.
- Noi viviamo vicino alla grande biblioteca.
- Abitiamo vicino alla grande biblioteca.
- Noi abitiamo vicino alla grande biblioteca.

Wir wohnen in der Nähe der großen Bibliothek.

Non starmi vicino.

Bleib nicht in meiner Nähe.

Vive qui vicino?

Lebt er hier in der Nähe?

Vive qui vicino.

- Er wohnt hier in der Nähe.
- Sie wohnt hier in der Nähe.

- Conoscete un buon ristorante qua vicino?
- Conoscete un buon ristorante qui vicino?
- Conosce un buon ristorante qua vicino?
- Conosce un buon ristorante qui vicino?
- Conosci un buon ristorante qui vicino?
- Conosci un buon ristorante qua vicino?

- Kennen Sie ein gutes Restaurant hier in der Nähe?
- Kennen Sie irgendein gutes Restaurant hier in der Gegend?

- Puoi consigliare un hotel vicino all'aeroporto?
- Può consigliare un hotel vicino all'aeroporto?
- Potete consigliare un hotel vicino all'aeroporto?
- Può consigliare un albergo vicino all'aeroporto?
- Puoi consigliare un albergo vicino all'aeroporto?
- Potete consigliare un albergo vicino all'aeroporto?

- Kannst du ein Hotel in Flughafennähe empfehlen?
- Könnt ihr ein Hotel in Flughafennähe empfehlen?
- Können Sie ein Hotel in Flughafennähe empfehlen?

- Vive qui vicino.
- Lui vive qui vicino.
- Abita qui vicino.
- Lui abita qui vicino.
- Abita da queste parti.
- Lui abita da queste parti.

Er wohnt hier in der Nähe.

- C'è un McDonald's qui vicino?
- C'è un McDonald's qua vicino?

Gibt es hier ein McDonald’s in der Nähe?

- Dov'è il dottore più vicino?
- Dov'è il medico più vicino?

Wo ist der nächste Arzt?

- Bill vive vicino al mare.
- Bill abita vicino al mare.

- Bill lebt nah am Meer.
- Bill wohnt in der Nähe des Meeres.

- Tom vive vicino a me.
- Tom abita vicino a me.

Tom wohnt bei mir in der Nähe.

- Tom vive vicino a noi.
- Tom abita vicino a noi.

- Tom wohnt bei uns in der Nähe.
- Tom wohnt in unserer Nähe.

- Tom vive vicino a Mary.
- Tom abita vicino a Mary.

Tom wohnt in Marias Nähe.

- Mi sono riscaldato vicino al fuoco.
- Mi sono riscaldata vicino al fuoco.
- Mi riscaldai vicino al fuoco.

Ich wärmte mich am Feuer.

- Abitiamo vicino ad una biblioteca grande.
- Noi viviamo vicino a una grande biblioteca.
- Noi abitiamo vicino a una grande biblioteca.
- Viviamo vicino a una grande biblioteca.
- Abitiamo vicino a una grande biblioteca.

Wir wohnen in der Nähe einer großen Bibliothek.

- Hai un tavolo vicino alla finestra?
- Ha un tavolo vicino alla finestra?
- Avete un tavolo vicino alla finestra?

Haben Sie einen Tisch in der Nähe des Fensters?

- Tom ha guardato più da vicino.
- Tom guardò più da vicino.

Tom sah näher hin.

Spiare il vostro vicino?

Einen Nachbar ausspionieren?

C'è una femmina vicino.

Ein Weibchen ist in der Nähe.

Abitiamo vicino alla frontiera.

Wir wohnen in der Nähe der Grenze.

È vicino al presidente.

Er steht dem Präsidenten nahe.

Abita vicino alla scuola.

Er wohnt in der Nähe der Schule.

Dov'è l'ospedale più vicino?

- Wo ist das nächste Krankenhaus?
- Wo ist das nächstgelegene Krankenhaus?

Abbiamo un nuovo vicino.

Wir haben einen neuen Nachbarn.

Abitiamo vicino alla stazione.

Wir wohnen in der Nähe des Bahnhofs.

È vicino ai sessant'anni.

Er ist knapp sechzig.

Abitiamo vicino a lei.

Wir wohnen in ihrer Nähe.

Tom vive vicino all'aeroporto.

Tom wohnt in der Nähe des Flughafens.

- Dove si trova il negozio più vicino?
- Dov'è il negozio più vicino?

- Wo befindet sich das allernächste Geschäft?
- Wo ist der nächste Laden?

- Quell'albergo è molto vicino al lago.
- Quell'hotel è molto vicino al lago.

Das Hotel liegt sehr nahe am See.

- Quell'hotel era molto vicino al lago.
- Quell'albergo era molto vicino al lago.

Das Hotel war sehr nah am See.

- Mia sorella abita vicino a Yokohama.
- Mia sorella vive vicino a Yokohama.

Meine Schwester wohnt in der Nähe von Yokohama.

- Il mio vicino è un carpentiere.
- Il mio vicino è un falegname.

Mein Nachbar ist Tischler.

- Mio zio abita vicino alla scuola.
- Mio zio vive vicino alla scuola.

- Mein Onkel wohnt in der Nähe der Schule.
- Mein Onkel wohnt neben der Schule.

- Il mio appartamento è qui vicino.
- Il mio appartamento è qua vicino.

Meine Wohnung ist hier in der Nähe.

- Il mio compleanno è vicino al tuo.
- Il mio compleanno è vicino al suo.
- Il mio compleanno è vicino al vostro.

Mein Geburtstag liegt dicht an deinem.

- L'incidente ha avuto luogo vicino a quell'incrocio.
- L'incidente ebbe luogo vicino a quell'incrocio.

Der Unfall ereignete sich in der Nähe der Kreuzung.

- Il Natale è vicino, vero?
- Natale è vicino, giusto?
- Natale arriva presto, vero?

- Weihnachten ist bald, richtig?
- Weihnachten ist bald, nicht wahr?

- Vorrei un tavolo vicino alla finestra.
- Io vorrei un tavolo vicino alla finestra.

Ich hätte gern einen Tisch am Fenster.

- Tom vuole sedersi vicino alla finestra.
- Tom si vuole sedere vicino alla finestra.

Tom will am Fenster sitzen.

- Voglio stare in un hotel vicino all'aeroporto.
- Io voglio stare in un hotel vicino all'aeroporto.
- Voglio stare in un albergo vicino all'aeroporto.
- Io voglio stare in un albergo vicino all'aeroporto.

Ich will in einem Hotel nahe dem Flughafen übernachten.

- Vivo in una città vicino a Boston.
- Io vivo in una città vicino a Boston.
- Abito in una città vicino a Boston.
- Io abito in una città vicino a Boston.

Ich lebe in einer Stadt nahe Boston.

Se la guardiamo da vicino,

Wenn Sie sich die Kiste ansehen,

L'elicottero è vicino, lo sento.

Der Helikopter kommt, ich höre ihn.

Bill vive vicino al mare.

- Bill lebt nah am Meer.
- Bill wohnt in der Nähe des Meeres.

C'è un cinema qui vicino?

Gibt es hier in der Nähe Kinos?

Dov'è il museo più vicino?

Wo ist das nächste Museum?

C'è un bancomat qui vicino?