Translation of "Mangiava" in German

Mangiava un panino.

Er hat ein Sandwich gegessen.

Mangiava pane e carne.

Er aß Brot und Fleisch.

- Ha detto che non mangiava più carne.
- Disse che non mangiava più carne.

Sie sagte, sie esse kein Fleisch mehr.

- Mentre mangiava una pizza, stava infastidendo sua sorella.
- Mentre mangiava una pizza, lui stava infastidendo sua sorella.

Beim Pizzaessen ärgerte er seine Schwester.

Tom una volta mangiava molto cibo spazzatura.

Tom hat sonst immer eine Menge ungesunden Zeugs gegessen.

- Tom una volta mangiava fuori ogni giorno, però ora non se lo può permettere.
- Tom una volta mangiava fuori ogni giorno, però adesso non se lo può permettere.
- Tom una volta mangiava fuori ogni giorno, però ora non può permetterselo.
- Tom una volta mangiava fuori ogni giorno, però adesso non può permetterselo.

Tom ist früher jeden Tag essen gegangen, aber heute kann er sich das nicht mehr leisten.

Tom ha preso un'intossicazione da mercurio perché mangiava tonno in scatola ogni giorno.

Tom hat sich durch den täglichen Verzehr von Dosenthunfisch eine Quecksilbervergiftung zugezogen.

Lui mi chiese di sistemare il letto mentre mangiava, e io lo feci.

Er bat mich, das Bett zu machen, während er aß, und ich habe es gemacht.

Il bambino che rovistava nel bidone dell'immondizia disse che non mangiava nulla da quattro giorni.

Das Kind, das in der Mülltonne wühlte, sagte, dass es seit vier Tagen nichts gegessen hätte.