Translation of "Maligna" in German

L'opposizione si sfrega le mani con una gioia maligna.

Die Opposition reibt sich schadenfroh die Hände.

Non ho potuto trattenere un pizzico di gioia maligna quando è stato sconfitto così pesantemente nelle elezioni.

Ich konnte mir einen Anflug von Schadenfreude nicht verkneifen, als er bei den Wahlen so vernichtend geschlagen wurde.