Translation of "Gelosi" in German

0.018 sec.

Examples of using "Gelosi" in a sentence and their german translations:

- Eravamo gelosi.
- Noi eravamo gelosi.

Wir waren eifersüchtig.

- Erano gelosi.
- Loro erano gelosi.

Sie waren eifersüchtig.

- Siamo gelosi.
- Noi siamo gelosi.

Wir sind eifersüchtig.

- Saremo gelosi.
- Noi saremo gelosi.

Wir werden eifersüchtig sein.

- Saranno gelosi.
- Loro saranno gelosi.

Sie werden eifersüchtig sein.

- Non eravamo gelosi.
- Noi non eravamo gelosi.

Wir waren nicht eifersüchtig.

- Non eravate gelosi.
- Voi non eravate gelosi.

Ihr wart nicht eifersüchtig.

- Non siamo gelosi.
- Noi non siamo gelosi.

Wir sind nicht eifersüchtig.

- Non saremo gelosi.
- Noi non saremo gelosi.

Wir werden nicht eifersüchtig sein.

- Non siamo stati gelosi.
- Noi non siamo stati gelosi.

Wir waren nicht eifersüchtig.

- Sono gelosi di noi.
- Loro sono gelosi di noi.

Sie sind auf uns eifersüchtig.

Siamo stati gelosi.

Wir waren eifersüchtig.

- Era geloso.
- Lei era geloso.
- Eravate gelosi.
- Voi eravate gelosi.

Ihr wart eifersüchtig.

- Non è geloso.
- Lei non è geloso.
- Non siete gelosi.
- Voi non siete gelosi.

- Sie sind nicht eifersüchtig.
- Ihr seid nicht eifersüchtig.

- Sono gelosi di noi.
- Loro sono gelosi di noi.
- Sono gelose di noi.
- Loro sono gelose di noi.

Sie sind auf uns eifersüchtig.

- I suoi amici erano gelosi.
- Le sue amiche erano gelose.

Ihre Freunde waren eifersüchtig.

- È geloso.
- È gelosa.
- Lei è gelosa.
- Sei geloso.
- Tu sei geloso.
- Sei gelosa.
- Tu sei gelosa.
- Lei è geloso.
- Siete gelosi.
- Voi siete gelosi.
- Siete gelose.
- Voi siete gelose.

Du bist eifersüchtig.

- Tu eri geloso.
- Eri geloso.
- Eri gelosa.
- Tu eri gelosa.
- Era geloso.
- Lei era geloso.
- Era gelosa.
- Lei era gelosa.
- Eravate gelosi.
- Voi eravate gelosi.
- Eravate gelose.
- Voi eravate gelose.

Du warst eifersüchtig.

- Sei geloso?
- Sei gelosa?
- È geloso?
- È gelosa?
- Siete gelosi?
- Siete gelose?
- Tu sei geloso?
- Tu sei gelosa?
- Lei è geloso?
- Lei è gelosa?
- Voi siete gelosi?
- Voi siete gelose?

- Bist du neidisch?
- Sind Sie neidisch?
- Seid ihr neidisch?

- Sarete gelosi.
- Sarai geloso.
- Tu sarai geloso.
- Sarà geloso.
- Sarà gelosa.
- Lei sarà gelosa.
- Sarai gelosa.
- Tu sarai gelosa.
- Lei sarà geloso.
- Voi sarete gelosi.
- Sarete gelose.
- Voi sarete gelose.

Ihr werdet eifersüchtig sein.

- Penso che tu sia geloso.
- Penso che tu sia gelosa.
- Penso che lei sia geloso.
- Penso che lei sia gelosa.
- Penso che siate gelosi.
- Penso che voi siate gelosi.
- Penso che siate gelose.
- Penso che voi siate gelose.

Ich denke, du bist eifersüchtig.

- Sei ancora geloso?
- Tu sei ancora geloso?
- Sei ancora gelosa?
- Tu sei ancora gelosa?
- È ancora gelosa?
- Lei è ancora gelosa?
- È ancora geloso?
- Lei è ancora geloso?
- Siete ancora gelosi?
- Voi siete ancora gelosi?
- Siete ancora gelose?

- Bist du noch eifersüchtig?
- Sind Sie noch eifersüchtig?
- Seid ihr noch eifersüchtig?

- Sei semplicemente geloso.
- Tu sei semplicemente geloso.
- Sei semplicemente gelosa.
- Tu sei semplicemente gelosa.
- È semplicemente geloso.
- Lei è semplicemente geloso.
- È semplicemente gelosa.
- Lei è semplicemente gelosa.
- Siete semplicemente gelosi.
- Voi siete semplicemente gelosi.
- Siete semplicemente gelose.
- Voi siete semplicemente gelose.

- Du bist doch nur eifersüchtig.
- Sie sind doch nur eifersüchtig.

- Sei geloso di lei?
- Sei gelosa di lei?
- È geloso di lei?
- È gelosa di lei?
- Siete gelosi di lei?
- Siete gelose di lei?

Bist du auf sie eifersüchtig?

- Eri geloso di me.
- Tu eri geloso di me.
- Eri gelosa di me.
- Tu eri gelosa di me.
- Era geloso di me.
- Lei era geloso di me.
- Era gelosa di me.
- Lei era gelosa di me.
- Eravate gelosi di me.
- Voi eravate gelosi di me.
- Eravate gelose di me.
- Voi eravate gelose di me.

Du warst eifersüchtig auf mich.

- Non devi essere geloso del successo degli altri.
- Non devi essere gelosa del successo degli altri.
- Non dovete essere gelose del successo degli altri.
- Non dovete essere gelosi del successo degli altri.

Sei nicht neidisch auf den Erfolg anderer Leute.