Translation of "Estrema" in German

Era una situazione estrema.

Das war eine Extremsitutation.

- La tua proposta è un po' estrema.
- La sua proposta è un po' estrema.
- La vostra proposta è un po' estrema.

Ihr Vorschlag ist ein bisschen extrem.

Riguardo l'educazione ha un'opinione estrema.

Was Erziehung betrifft, hat er eine extreme Meinung.

La tua proposta è un tantino estrema.

Ihr Vorschlag ist ein bisschen extrem.

Il tramonto è uno spettacolo di estrema bellezza.

Der Sonnenuntergang ist ein Anblick großer Schönheit.

Non dobbiamo solo ridurre le emissioni con estrema rapidità,

Es reicht nicht, Emissionen lediglich schnellstmöglich zu kürzen,

Guardò per parecchi minuti con estrema attenzione, poi abbassò lo strumento.

Er schaute ein paar Minuten mit größter Aufmerksamkeit, dann senkte der das Instrument.

Gli gnomi politici che ci governano permettono ai demagoghi di estrema destra e di estrema sinistra, compresi i nazionalsocialisti e altri separatisti, di demolire il sogno europeo.

Die politischen Zwerge, die uns regieren, lassen es zu, dass rechts- und linksradikale Demagogen, einschließlich Nationalsozialisten und sonstiger Separatisten, den europäischen Traum zerstören.

Delle stelle luminose e delle costellazioni, per riuscire a orientarsi con estrema precisione.

...der hellen Sterne und Konstellationen. So findet er punktgenau seinen Weg.

E le lunghe marce nella calura estiva estrema hanno continuato a pesare sui suoi uomini.

Und die lange Märsche durch den die große sommerliche Hitze verlangten einen hohen Zoll von seinen Männern.