Translation of "Equilibrio" in German

E mantiene tutto in equilibrio. GIORNO 304

Und es hält alles im Gleichgewicht.

Sto cercando di ritrovare il mio equilibrio.

Ich versuche, mein Gleichgewicht wiederzufinden.

Tom ha quasi perso il suo equilibrio.

Tom verlor beinahe das Gleichgewicht.

Devi tenerti in equilibrio su una corda e percorrerla strisciando.

Man legt sich stabil darauf und kriecht auf die andere Seite.

Come si fa a raggiungere un equilibrio tra lavoro e vita privata?

- Wie bringt man Arbeit und Privatleben ins Gleichgewicht.
- Wie erreicht man ein ausgeglichenes Verhältnis von Arbeit und Privatleben?
- Wie erreichen wir ein ausgewogenes Verhältnis von Arbeit und Privatleben?
- Wie lassen sich Arbeit und Privatleben miteinander vereinbaren?

La pratica del Tai Chi Chuan cerca un equilibrio tra mente, corpo e spirito.

Die Praxis des Tai Chi sucht die Balance zwischen Körper, Geist und Seele.