Translation of "Diedero" in German

Ma ci diedero monete d'argento.

Aber sie gaben uns Silbermünzen.

I filosofi greci diedero valore alla democrazia.

Griechische Philosophen legten Wert auf Demokratie.

I testimoni diedero prove inconfutabili della colpevolezza degli accusati.

Die Zeugen erbrachten unwiderlegbare Beweise für die Schuld der Angklagten.

- Le sue parole mi hanno dato speranza.
- Le sue parole mi diedero speranza.

Seine Worte gaben mir Hoffnung.

- Si sono dati la mano.
- Si sono date la mano.
- Si diedero la mano.

Sie schüttelten sich die Hände.

- I due uomini si sono dati la mano.
- I due uomini si diedero la mano.

Die beiden Männer gaben sich die Hand.

A sud, le truppe polacche ora presero Utitsa, che i russi diedero alle fiamme prima di ritirarsi.

Im Süden nahmen polnische Truppen nun Utitsa ein, das die Russen vor dem Rückzug in Brand steckten.

- Ad Allen fu dato un problema impossibile da risolvere.
- Diedero ad Allen un problema impossibile da risolvere.

- Allen erhielt ein Problem, das unmöglich zu lösen war.
- Man gab Allen ein Problem, welches unmöglich zu lösen war.

- Prima di partire, i suoi uomini hanno dato fuoco alla città.
- Prima di andarsene, i suoi uomini hanno dato fuoco alla città.
- Prima di andarsene, i suoi uomini diedero fuoco alla città.
- Prima di partire, i suoi uomini diedero fuoco alla città.

Bevor sie gingen, setzten seine Männer die Stadt in Brand.