Translation of "Volume" in French

- Abbassa il volume.
- Abbassate il volume.
- Abbassi il volume.

- Baisse le volume.
- Baissez le volume.

- Potresti abbassare il volume?
- Potreste abbassare il volume?
- Potrebbe abbassare il volume?

- Pourriez-vous baisser le son ?
- Pourrais-tu baisser le son ?
- Est-ce que tu pourrais baisser le volume ?
- Pourriez-vous baisser le volume ?

- Leggerò il secondo volume.
- Io leggerò il secondo volume.

Je lirai le tome deux.

Alza il volume.

- Monte le son.
- Augmente le son.
- Montez le son.

- Abbassa il volume, per piacere.
- Abbassate il volume, per piacere.

- Baisse le volume, s'il te plait.
- Baissez le volume, je vous prie.

- Ti dispiacerebbe abbassare il volume?
- Vi dispiacerebbe abbassare il volume?

Pourriez-vous baisser le volume ?

- Potresti abbassare il volume della televisione?
- Potreste abbassare il volume della televisione?
- Potrebbe abbassare il volume della televisione?

Est-ce que tu pourrais baisser le volume de la télé ?

- Alzò il volume della televisione.
- Lui alzò il volume della televisione.

Il augmentait le son de la télévision.

- Alzò il volume della televisione.
- Lei alzò il volume della televisione.

Elle augmentait le son de la télévision.

- Alzarono il volume della televisione.
- Loro alzarono il volume della televisione.

- Ils augmentaient le son de la télévision.
- Elles augmentaient le son de la télévision.

- Alza un po' il volume della radio.
- Alzate un po' il volume della radio.
- Alzi un po' il volume della radio.

Augmente un peu le volume de la radio.

Non potresti abbassare il volume?

- Pourrais-tu baisser le son ?
- Est-ce que tu pourrais baisser le volume ?

- La radio è troppo alta. Abbassa il volume.
- La radio è troppo alta. Abbassate il volume.
- La radio è troppo alta. Abbassi il volume.

La radio est trop forte. Baisse le volume.

Tom alzò il volume della televisione.

Tom augmentait le son de la télévision.

Lei ha abbassato il volume della radio.

Elle a baissé le son de la radio.

Tom sta abbassando il volume della radio.

Tom baisse le son de la radio.

Come calcoli il volume di un cubo?

Comment calculez-vous le volume d'un cube ?

Mi piace la musica ad alto volume.

J'aime la musique forte.

Di solito se il volume è grosso,

Et généralement, si vous avez un volume élevé,

Ascoltavano musica ad alto volume, piangevano e urlavano;

ils écoutaient de la musique très fort, ils hurlaient, ils criaient,

Sia in termini di valore che di volume;

en termes de valeur et de volume.

Ti dispiace se abbasso il volume della TV?

- Cela te dérangerait-il que je baisse le son de la télévision ?
- Vois-tu un inconvénient à ce que j'éteigne la télé ?
- Voyez-vous un inconvénient à ce que j'éteigne le téléviseur ?

Che, in volume, occupa il più grande ecosistema sul pianeta,

qui occupent le plus grand écosystème de la planète en volume,

Quanto è il volume di un barile di vino Gönc?

- Quel est le volume d'une barrique de vin de Gönc ?
- Quel est le volume d'un tonneau de vin de Gönc ?

- Per calcolare il volume, moltiplica la lunghezza con la larghezza e la profondità.
- Per calcolare il volume, moltiplicate la lunghezza con la larghezza e la profondità.
- Per calcolare il volume, moltiplichi la lunghezza con la larghezza e la profondità.

Pour calculer le volume, il faut multiplier la longueur par la largeur puis par la hauteur.

Camminare in gruppo, suonare musica ad alto volume, portare con sé torce e bastoni,

Marcher en groupe, jouer de la musique forte, avoir avec soi une lampe et un bâton,

I persiani mantenevano un volume più fitto di frecce, ma un forte vento soffiava contro di loro,

Les Perses maintenaient un volume de projectiles plus lourd, mais un vent fort soufflait contre eux,