Translation of "Trauma" in French

- Ha un trauma cranico.
- Lui ha un trauma cranico.

Il a un traumatisme crânien.

Un trauma terribile per lei.

Elle a subi un terrible traumatisme.

I livelli estremi di stress vissuti durante un trauma

Les niveaux extrêmes de stress vécus pendant un traumatisme

E poi estremamente stressante come succederebbe in un trauma,

puis « extrêmement stressant », comme dans le cas d'un traumatisme,

Quando sopravvivi a una perdita o a un trauma,

Quand vous avez subi une perte ou un traumatisme,

- È stato un enorme trauma per me.
- È stato un enorme shock per me.
- Fu un enorme trauma per me.
- Fu un enorme shock per me.

- Ce fut un gros choc pour moi.
- Ce fut un grand choc pour moi.

- Hai ricevuto una discreta scossa.
- Ha ricevuto una discreta scossa.
- Avete ricevuto una discreta scossa.
- Hai ricevuto un discreto shock.
- Ha ricevuto un discreto shock.
- Avete ricevuto un discreto shock.
- Hai subito un discreto trauma.
- Ha subito un discreto trauma.
- Avete subito un discreto trauma.

- Tu as eu un sacré choc.
- Vous avez reçu un choc important.