Translation of "Tirò" in French

0.009 sec.

Examples of using "Tirò" in a sentence and their french translations:

- Il ragazzo tirò una pietra.
- Il bambino tirò un sasso.

Le garçon a jeté une pierre.

- Tirò una freccia al soldato.
- Lui tirò una freccia al soldato.

Il tira une flèche sur le soldat.

- Ha tirato la palla.
- Lui ha tirato la palla.
- Tirò la palla.
- Lui tirò la palla.

Il lança la balle.

Tirò fuori le uova una ad una.

Il sortit les œufs un à un.

- Tom ha tirato la corda.
- Tom tirò la corda.
- Tom ha tirato la fune.
- Tom tirò la fune.

Tom tira la corde.

Tirò fuori un libro e cominciò a leggerlo.

Il sortit un livre et commença à le lire.

- Ha tirato su con il naso.
- Ha tirato su col naso.
- Tirò su col naso.
- Tirò su con il naso.

- Il a reniflé.
- Il reniflait.
- Il renifla.

- Lei lo afferrò per la mano e lo tirò sulla barca.
- Lo afferrò per la mano e lo tirò sulla barca.

- Elle le saisit par la main et le tira sur le bateau.
- Elle l'a saisi par la main et l'a tiré sur le bateau.

Tirò fuori la lingua a un lato della bocca

tiré la langue sur le côté de sa bouche

- Ha tirato fuori un uovo.
- Tirò fuori un uovo.

Il a sorti un œuf.

Tom tirò fuori una scatola da sotto il letto.

- Tom tira une boîte de sous le lit.
- Tom a tiré une boîte de sous le lit.

Luji tirò fuori un libro e cominciò a leggere.

Il sortit un livre et commença à le lire.

Tirò un sospiro di sollievo quando sentì la notizia buona.

Elle a poussé un soupir de soulagement quand elle a appris la bonne nouvelle.

- Lei tirò fuori la sua pistola.
- Tirò fuori la sua pistola.
- Ha tirato fuori la sua pistola.
- Lei ha tirato fuori la sua pistola.

Elle dégaina son pistolet en un éclair.

- Ha tirato un sasso nel lago.
- Lui ha tirato un sasso nel lago.
- Tirò un sasso nel lago.
- Lui tirò un sasso nel lago.

Il a jeté une pierre dans le lac.

La mattina dopo Bernadotte tirò indietro i suoi uomini senza ordini,

Le lendemain matin, Bernadotte retira ses hommes sans ordre et ,

- Quel bambino ha tirato un sasso al cane.
- Quel bambino tirò un sasso al cane.
- Quel bambino ha tirato una pietra al cane.
- Quel bambino tirò una pietra al cane.

Cet enfant a lancé un caillou au chien.

- Ha tirato fuori una moneta dalla sua tasca.
- Lui ha tirato fuori una moneta dalla sua tasca.
- Tirò fuori una moneta dalla sua tasca.
- Lui tirò fuori una moneta dalla sua tasca.

Il sortit une pièce de sa poche.

- Ha tirato fuori le uova una ad una.
- Tirò fuori le uova una ad una.

Il sortit les œufs un à un.

- Il detective tirò giù la sua testimonianza sul posto.
- Il detective ha tirato giù la sua testimonianza sul posto.

Le détective recueillit son témoignage sur place.

- Prese qualcosa dalla borsa.
- Lei prese qualcosa dalla borsa.
- Ha tirato fuori qualcosa dalla borsa.
- Lei ha tirato fuori qualcosa dalla borsa.
- Tirò fuori qualcosa dalla borsa.
- Lei tirò fuori qualcosa dalla borsa.
- Ha preso qualcosa dalla borsa.
- Lei ha preso qualcosa dalla borsa.

Elle sortit quelque chose du sac.

- Ha tirato un sasso nella palude.
- Lui ha tirato un sasso nella palude.
- Tirò un sasso nella palude.
- Lui tirò un sasso nella palude.
- Ha lanciato un sasso nella palude.
- Lui ha lanciato un sasso nella palude.
- Lanciò un sasso nella palude.
- Lui lanciò un sasso nella palude.

- Il lança une pierre dans la mare.
- Il jeta une pierre dans l'étang.

- Tom si è tirato su le maniche.
- Tom si tirò su le maniche.
- Tom si è arrotolato le maniche.
- Tom si arrotolò le maniche.

Tom retroussa ses manches.

- Tom ha tirato un uovo a Mary.
- Tom tirò un uovo a Mary.
- Tom ha lanciato un uovo contro Mary.
- Tom lanciò un uovo contro Mary.

Tom lança un œuf à Marie.