Translation of "Uova" in Korean

Piccole uova.

조그만 알입니다

Quelle uova di rana.

개구리 알 때문이에요

Gli involucri delle uova.

‎알껍데기까지

Tutte quelle uova schiuse.

‎알은 전부 부화했습니다

Guarda questo. Sono uova di rana.

이것 좀 보세요 개구리 알이에요

Quindi, se puoi scegliere, evita le uova!

그러니 선택권이 있다면 알은 피하세요!

Uova d'uccello. Sono annidati in questa ginestra spinosa.

새알이 있네요 가시금작화에 둥지를 틀었군요

Portano le loro uova fecondate nelle acque superficiali...

‎녀석들이 얕은 곳까지 ‎수정된 알을 품고 오면

E fiuta le femmine, appesantite dalle uova sostanziose.

‎영양 만점 알을 밴 ‎암컷의 냄새를 맡습니다

Ossigena le uova con il sifone, prendendosene cura.

‎사이펀으로 산소를 공급하며 ‎암컷이 알을 보살피고 있었어요

Quando una vespa depone le uova in un fiore,

암컷 말벌이 꽃 속에 알을 낳은 후

A deporre le uova. Con meno predatori in giro,

‎알을 낳습니다 ‎밤에는 포식자가 적으므로

Dopo l'accoppiamento, la femmina va sottoterra per deporre le uova...

‎짝짓기가 끝나고 ‎암컷은 알을 낳기 위해 ‎땅속으로 향합니다

Appena espelle le uova, i maschi rilasciano una nuvola di sperma.

‎암컷이 알을 낳자마자 ‎수컷들이 정자를 뿌립니다

Una gran parte del suo corpo è data a quelle uova.

‎알을 돌보는 일에 ‎온몸을 바치다시피 했죠

Le uova vengono deposte nel retro, al buio. È impossibile vederle.

‎알은 어두운 굴 뒤편에 있어서 ‎볼 수가 없었죠

E cronometrando la sua morte proprio per la schiusa delle uova.

‎알이 부화하는 날에 맞춰 ‎죽음을 맞이한 겁니다

Ma per sopravvivere, le uova sono sempre una grande fonte di energia.

하지만 생존가에게 알은 대개 훌륭한 에너지 공급원입니다

Pescandole dopo che hanno rilasciato le uova, l'impatto sulla popolazione è ridotto.

‎알이 떨어진 뒤에 잡기 때문에 ‎매오징어의 개체 수에는 ‎영향이 거의 없죠

Appena deporrà le sue 15 uova, dovrà tornare da dove è venuta.

‎알 15개를 낳자마자 ‎암컷은 강으로 되돌아가야 합니다

È per via delle uova crude. Lo sapevo che era una cattiva idea.

알을 날로 먹어서 그래요 좋은 생각이 아니란 걸 알고 있었어요

Al largo della costa dell'Alaska, i salmoni risalgono il fiume per deporre le uova.

‎알래스카 해안에서 ‎연어들이 산란을 위해 ‎상류로 향하고 있습니다

Uova di rana o pesca con la lancia? Il cibo è importante in ogni missione.

자, 개구리 알입니까? 작살 낚시입니까? 어떤 임무라도 식량은 중요합니다

Le prime uova sono state deposte quasi due mesi fa, e ora iniziano a schiudersi.

‎첫 번째 알들은 ‎거의 두 달 전에 산란되었고 ‎이제 부화하기 시작합니다

La marea allontana le uova fecondate dalle bocche affamate della barriera... verso il mare aperto.

‎조수는 수정된 알을 싣고 ‎불모지인 암초를 벗어나 ‎심해로 흘러갑니다