Translation of "Ragazzo" in French

0.007 sec.

Examples of using "Ragazzo" in a sentence and their french translations:

- Lascia andare il ragazzo.
- Lasci andare il ragazzo.
- Lasciate andare il ragazzo.

- Laisse le garçon partir.
- Laisse le garçon y aller.

- Sono un ragazzo.
- Io sono un ragazzo.

Je suis un garçon.

- Vedo un ragazzo.
- Io vedo un ragazzo.

Je vois un garçon.

- Il ragazzo sta saltando.
- Il ragazzo salta.

Le garçon saute.

- Tutti ridevano del ragazzo.
- Tutti risero del ragazzo.
- Tutti hanno riso del ragazzo.

Tout le monde s'est moqué du garçon.

- Il ragazzo è stato rimproverato.
- Il ragazzo fu rimproverato.
- Il ragazzo venne rimproverato.

Le garçon s'est fait gronder.

- Questo è il ragazzo.
- È questo il ragazzo?

C'est le garçon.

- Questo ragazzo canta bene.
- Quel ragazzo canta bene.

Ce garçon chante bien.

- Il ragazzo lancia una pietra.
- Il ragazzo tira un sasso.
- Il ragazzo lancia un sasso.
- Il ragazzo tira una pietra.

Le garçon lance une pierre.

- Il ragazzo cominciò a piangere.
- Il ragazzo cominciò a gridare.
- Il ragazzo iniziò a piangere.
- Il ragazzo iniziò a urlare.
- Il ragazzo si mise a piangere.
- Il ragazzo ha cominciato a urlare.
- Il ragazzo ha iniziato a urlare.
- Il ragazzo ha cominciato a piangere.
- Il ragazzo ha iniziato a piangere.

Le garçon se mit à pleurer.

- Hai mai baciato un ragazzo?
- Ha mai baciato un ragazzo?
- Avete mai baciato un ragazzo?

Tu as déjà embrassé un garçon ?

- Sei un bravo ragazzo.
- Tu sei un bravo ragazzo.

- Tu es un bon garçon.
- Vous êtes un bon garçon.
- T'es un bon garçon !

- È un ragazzo moderno.
- Lui è un ragazzo moderno.

C'est un garçon moderne.

- Lui è un ragazzo coraggioso.
- È un ragazzo coraggioso.

- Il a du cran.
- C'est un gars courageux.

- Sei un ragazzo intelligente.
- Tu sei un ragazzo intelligente.

Tu es un garçon malin.

- È un ragazzo sensibile.
- Lui è un ragazzo sensibile.

C'est un un garçon sensible.

- Lui è il ragazzo perfetto.
- È il ragazzo perfetto.

C'est le mec parfait.

- Il ragazzo rimproverato singhiozzava.
- Il ragazzo rimproverato stava singhiozzando.

Le garçon grondé sanglotait.

- Sono un bravo ragazzo.
- Io sono un bravo ragazzo.

Je suis un bon garçon.

Dov'è il ragazzo?

- Où est le garçon ?
- Où est le garçon ?

Vieni qui, ragazzo.

- Viens ici mon garçon.
- Venez ici mon garçon.

Il ragazzo salta.

Le garçon saute.

Ecco il ragazzo.

- C'est le garçon.
- Voici le garçon.

C'è un ragazzo.

Il y a un garçon.

Conosco il ragazzo.

Je connais ce garçon.

Sono un ragazzo.

Je suis un garçon.

Hai il ragazzo?

As-tu un ami ?

Che ragazzo gentile!

Quel gentil garçon !

Il ragazzo dorme.

Le garçon dort.

Conosci questo ragazzo?

Tu connais ce mec ?

Riconosci questo ragazzo?

Tu reconnais ce mec ?

Che ragazzo intelligente!

Quel enfant intelligent !

- Il ragazzo è quasi annegato.
- Il ragazzo è quasi affogato.

- Le garçon s'est presque noyé.
- Le garçon se noya presque.

- Il ragazzo lancia una pietra.
- Il ragazzo tira una pietra.

- Le garçon lance une pierre.
- Le garçon jette une pierre.

- Tom è un ragazzo intelligente.
- Tom è un ragazzo brillante.

Tom est un garçon brillant.

- È una perla questo ragazzo.
- È una perla quel ragazzo.

C'est une perle, ce garçon.

- Chi è quel bel ragazzo?
- Chi è quel ragazzo carino?

Qui est ce mignon garçon ?

- Si è vestita come un ragazzo.
- Lei si è vestita come un ragazzo.
- Si vestì come un ragazzo.
- Lei si vestì come un ragazzo.

Elle s'est habillée comme un garçon.

- Sei un ragazzo così carino.
- Tu sei un ragazzo così carino.

Tu es un garçon tellement mignon !

- Il ragazzo ha buoni riflessi.
- Il ragazzo ha dei buoni riflessi.

Le garçon a de bons réflexes.

- Il ragazzo rimase in silenzio.
- Il ragazzo è rimasto in silenzio.

- Le garçon resta silencieux.
- Le garçon est resté silencieux.

- È il ragazzo più alto.
- Lui è il ragazzo più alto.

C'est le garçon le plus grand.

- Ho dato un libro al ragazzo.
- Diedi un libro al ragazzo.

J'ai donné un livre au garçon.

- Quella ragazza sembra un ragazzo.
- Quella ragazza assomiglia a un ragazzo.

Cette fille a l'air d'un garçon.

- Non sembrava un ragazzo intelligente.
- Lui non sembrava un ragazzo intelligente.

Il n'avait pas l'air intelligent.

- Non è un cattivo ragazzo.
- Lui non è un cattivo ragazzo.

Ce n'est pas un mauvais garçon.

- È un ragazzo molto gentile.
- Lui è un ragazzo molto gentile.

- C'est un très gentil garçon.
- C'est un très chouette garçon.
- C'est un garçon très gentil.
- C'est un garçon très chouette.

- Il ragazzo è caduto dal letto.
- Il ragazzo cadde dal letto.

Le garçon tomba du lit.

- Il ragazzo si perse nel bosco.
- Il ragazzo si è perso nella foresta.
- Il ragazzo si perse nella foresta.
- Il ragazzo si è perso nel bosco.

- Le garçon s'est perdu dans la forêt.
- Le garçon se perdit dans la forêt.

È un ragazzo intelligente.

C'est un garçon intelligent.

Sono un ragazzo timido.

Je suis un garçon timide.

Quel ragazzo è intelligente.

Ce garçon est intelligent.

Quale ragazzo è Masao?

Lequel de ces garçons est Masao ?

Il ragazzo arrivò correndo.

L'enfant arriva en courant.

È un ragazzo moderno.